{"id":1273,"date":"2016-10-25T04:00:34","date_gmt":"2016-10-25T01:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=1273"},"modified":"2016-11-14T13:22:09","modified_gmt":"2016-11-14T11:22:09","slug":"02-25-04","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-25-04\/","title":{"rendered":"04. Adjuntar la redenci\u00f3n al rezo."},"content":{"rendered":"<p>Los jud\u00edos salieron de Egipto de d\u00eda, por lo que este horario es el principal en cuanto a redenci\u00f3n se trata. Por lo tanto, el deber de adjuntar la redenci\u00f3n al rezo recae principalmente sobre el servicio matinal De todas maneras, dado que la redenci\u00f3n comenz\u00f3 de noche, tambi\u00e9n es obligatorio adjuntarla al rezo en el servicio de Arvit. Empero, no se es igual de meticuloso en la adjunci\u00f3n en Arvit como en Shajarit, por lo que los sabios pudieron establecer la bendici\u00f3n de \u00ab<em>Hashkivenu<\/em>\u00bb entre la de \u00ab<em>Gaal Israel<\/em>\u00bb (\u00abque redimes a Israel\u00bb) y el inicio de la Amid\u00e1 por considerar a la primera continuaci\u00f3n de la segunda. Esto se debe a que los sabios ve\u00edan a la bendici\u00f3n de \u00ab<em>Gaal Israel<\/em>\u00bb referida a la redenci\u00f3n en general, mientras que a \u00ab<em>Hashkivenu<\/em>\u00bb como la bendici\u00f3n que pide por la redenci\u00f3n particular del individuo que busca salvarse de los peligros de la noche. Sin embargo, \u00a0si los sabios hubiesen sido meticulosos o estrictos en cuanto a no interrumpir entre la redenci\u00f3n y el rezo, no se podr\u00eda haber agregado \u00ab<em>Hashkivenu<\/em>\u00ab.<\/p>\n<p>Se recita Medio Kadish entre la bendici\u00f3n del recitado del <em>Shem\u00e1<\/em> y la Amid\u00e1. Esto se debe a que en la estructura del rezo, los sabios instituyeron que haya siempre un Kadish separando una secci\u00f3n de la otra. En Shajarit, dada la gravedad o importancia de la adjunci\u00f3n de la redenci\u00f3n al rezo no se instituy\u00f3 el recitado de un Kadish entre \u00ab<em>Gaal Israel<\/em>\u00bb y la Amid\u00e1. Empero en Arvit, como la obligaci\u00f3n de adjuntar redenci\u00f3n al rezo es menor, se incorpor\u00f3 un Kadish entre las bendiciones del recitado del <em>Shem\u00e1<\/em> y la Amid\u00e1.<\/p>\n<p>Por esta raz\u00f3n, en muchas partes se acostumbra que en las noches de Rosh Jodesh, antes de iniciar la Amid\u00e1, el encargado de la sinagoga anuncia: \u00ab<em>Iaal\u00e9 Veiav\u00f3<\/em>\u00bb o en la noche del siete del mes de Jeshv\u00e1n en que se comienza a pedir lluvias anuncia: \u00ab<em>Tal Umatar<\/em>\u00ab. En Shajarit no se puede interrumpir con palabras por lo que el encargado de la sinagoga o el oficiante llaman la atenci\u00f3n del p\u00fablico respecto del cambio en el formato del rezo mediante un golpe sobre la mesa. En cambio en Arvit, que se puede ser m\u00e1s flexible, se puede anunciar mediante la palabra (<em>Shulj\u00e1n Aruj<\/em> 236:2, <em>Mishn\u00e1 Berur\u00e1<\/em> 7). Hay quienes anuncian mediante un golpe sobre la mesa tambi\u00e9n en el servicio de Arvit para no interrumpir con palabras (ver <em>Kaf HaJa\u00edm<\/em> 236, Tov, <em>Piskei Teshuv\u00e1<\/em> 236:6).<\/p>\n<p>En el caso de quien se demora y llega al servicio cuando la congregaci\u00f3n est\u00e1 por iniciar la Amid\u00e1, habr\u00e1 de rezar junto a esta y luego habr\u00e1 de completar las bendiciones faltantes del <em>Shem\u00e1<\/em>. Sin embargo, en Shajarit la halaj\u00e1 indica que se rece seg\u00fan el orden ya que en la ma\u00f1ana adjuntar la redenci\u00f3n al rezo antecede a rezar con <em>Mini\u00e1n<\/em>. Seg\u00fan lo visto, en Arvit la adjunci\u00f3n de la redenci\u00f3n a la Amid\u00e1 no antecede al rezo con <em>Mini\u00e1n<\/em> (<em>Shulj\u00e1n Aruj<\/em> 236:3).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los jud\u00edos salieron de Egipto de d\u00eda, por lo que este horario es el principal en cuanto a redenci\u00f3n se trata. Por lo tanto, el deber de adjuntar la redenci\u00f3n al rezo recae principalmente sobre el servicio matinal De todas maneras, dado que la redenci\u00f3n comenz\u00f3 de noche, tambi\u00e9n es obligatorio adjuntarla al rezo en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-1273","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-02-25"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>04. Adjuntar la redenci\u00f3n al rezo. - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-25-04\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"04. Adjuntar la redenci\u00f3n al rezo. - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los jud\u00edos salieron de Egipto de d\u00eda, por lo que este horario es el principal en cuanto a redenci\u00f3n se trata. Por lo tanto, el deber de adjuntar la redenci\u00f3n al rezo recae principalmente sobre el servicio matinal De todas maneras, dado que la redenci\u00f3n comenz\u00f3 de noche, tambi\u00e9n es obligatorio adjuntarla al rezo en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-25-04\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-25T01:00:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-14T11:22:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"orah765768\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"orah765768\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/02-25-04\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/02-25-04\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"orah765768\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b\"},\"headline\":\"04. Adjuntar la redenci\u00f3n al rezo.\",\"datePublished\":\"2016-10-25T01:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-14T11:22:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/02-25-04\\\/\"},\"wordCount\":536,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"25. El servicio de Arvit.\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/02-25-04\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/02-25-04\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/02-25-04\\\/\",\"name\":\"04. Adjuntar la redenci\u00f3n al rezo. - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-25T01:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-14T11:22:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/02-25-04\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/02-25-04\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/02-25-04\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"04. Adjuntar la redenci\u00f3n al rezo.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b\",\"name\":\"orah765768\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"orah765768\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/author\\\/orah765768\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"04. Adjuntar la redenci\u00f3n al rezo. - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-25-04\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"04. Adjuntar la redenci\u00f3n al rezo. - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"Los jud\u00edos salieron de Egipto de d\u00eda, por lo que este horario es el principal en cuanto a redenci\u00f3n se trata. Por lo tanto, el deber de adjuntar la redenci\u00f3n al rezo recae principalmente sobre el servicio matinal De todas maneras, dado que la redenci\u00f3n comenz\u00f3 de noche, tambi\u00e9n es obligatorio adjuntarla al rezo en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-25-04\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2016-10-25T01:00:34+00:00","article_modified_time":"2016-11-14T11:22:09+00:00","author":"orah765768","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"orah765768","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-25-04\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-25-04\/"},"author":{"name":"orah765768","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b"},"headline":"04. Adjuntar la redenci\u00f3n al rezo.","datePublished":"2016-10-25T01:00:34+00:00","dateModified":"2016-11-14T11:22:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-25-04\/"},"wordCount":536,"commentCount":0,"articleSection":["25. El servicio de Arvit."],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-25-04\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-25-04\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-25-04\/","name":"04. Adjuntar la redenci\u00f3n al rezo. - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2016-10-25T01:00:34+00:00","dateModified":"2016-11-14T11:22:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-25-04\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-25-04\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-25-04\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"04. Adjuntar la redenci\u00f3n al rezo."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b","name":"orah765768","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g","caption":"orah765768"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/orah765768\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1273\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}