{"id":1333,"date":"2016-01-03T01:00:01","date_gmt":"2016-01-02T23:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=1333"},"modified":"2017-09-28T11:41:25","modified_gmt":"2017-09-28T08:41:25","slug":"03-03-01","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-03-01\/","title":{"rendered":"01. La mutua complementaci\u00f3n entre el hombre y la mujer."},"content":{"rendered":"<p>En t\u00e9rminos generales existe una igualdad entre hombres y mujeres, ya que \u00a0la imagen y semejanza Divinas fueron concedidas a ambos g\u00e9neros por igual. Asimismo, la virtud esencial y particular del pueblo de Israel reside en jud\u00edas y jud\u00edos indistintamente puesto que la Tor\u00e1 fue entregada a hombres y mujeres conjuntamente (como se ver\u00e1 adelante 7:1). Esto lo dedujeron nuestros sabios del vers\u00edculo (Shemot- \u00c9xodo 21:1): \u00abY estas son las leyes que habr\u00e1s de exponer ante ellos\u00bb, de lo cual se aprende que la Tor\u00e1 ha equiparado tanto hombres como mujeres en lo referente a sus leyes\u00bb (Talmud Babilonio Tratado de <em>Kidush\u00edn<\/em> 35:1).<\/p>\n<p>Sin embargo es imposible pasar por alto diferencias existentes entre los g\u00e9neros tanto a nivel f\u00edsico como mental o emocional, ya sea desde la perspectiva de la creaci\u00f3n como de la hal\u00e1jica, por ejemplo en lo referido a los preceptos positivos que dependen de un tiempo fijo. Estas diferencias les permiten a hombres y mujeres complementarse.<\/p>\n<p>A los efectos de poder descubrir la cuesti\u00f3n relativa a la Divinidad en el mundo f\u00edsico, es necesario que se revelen estas dos facetas diferentes y se complementen. Cada creatura es limitada y por lo tanto no puede percibir o asimilar la completitud Divina, empero mediante la generalidad del pueblo de Israel, la perfecci\u00f3n Superior puede revelarse en el mundo. Es por esta raz\u00f3n que la unidad del pueblo de Israel es tan importante, ya que solo las distintas partes de esta naci\u00f3n conjuntamente pueden recibir la Tor\u00e1 y actuar en pos de la correcci\u00f3n del mundo. As\u00ed como hay diferencias entre las almas, as\u00ed tambi\u00e9n existen diferentes explicaciones a las palabras de la Tor\u00e1, tal como est\u00e1 escrito (Salmos 62:12): \u00abD\u00b4s ha hablado una vez. Dos veces he o\u00eddo esto\u00bb.<\/p>\n<p>Asimismo est\u00e1 escrito (Irmiahu 23:29): \u00ab\u00bfNo es Mi palabra como el fuego \u2013dice el Eterno- y como un martillo que rompe la roca en a\u00f1icos?\u00bb. Nuestros sabios explican estos vers\u00edculos de la siguiente manera: \u00abas\u00ed como el martillo al batir la piedra libera m\u00faltiples chispas, de la misma forma cada palabra que sale del Santo Bendito Sea se divide en setenta idiomas\u00bb (Talmud Babilonio Tratado de <em>Shabat<\/em> 88(B)). \u00abAs\u00ed como el martillo al batir la piedra libera m\u00faltiples chispas, de la misma manera un solo vers\u00edculo encierra varios significados\u00bb (Talmud Babilonio Tratado de <em>Sanhedr\u00edn<\/em> 34(A)). Es as\u00ed que respecto de las discusiones y divergencias entre las escuelas de Hilel y Shamai est\u00e1 escrito \u00abAmbas son palabras del D\u00b4s viviente\u00bb (Talmud Babilonio Tratado de <em>Eruv\u00edn<\/em> 13(B)).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La complementaci\u00f3n rec\u00edproca m\u00e1s trascendente para la persona es la referida a lo masculino con lo femenino, ya que por su intermedio puede el ser humano revelar la imagen y semejanza Divinas que anidan en \u00e9l y as\u00ed alcanzar la integridad. No s\u00f3lo en la especie humana sino que en toda la creaci\u00f3n, desde los mundos superiores hasta este nuestro mundo material existe la divisi\u00f3n entre lo femenino y lo masculino, de modo tal que ning\u00fan g\u00e9nero puede subsistir sin complementarse con el otro. Este principio est\u00e1 extensamente explicado en la sabidur\u00eda de la Kabal\u00e1. Por esta raz\u00f3n Rab\u00ed Elazar dijo (Talmud Babilonio Tratado de <em>Ievamot<\/em> 63(A)) que \u00abun hombre (Adam) que carece de mujer no es hombre (Adam)\u00bb, tal como est\u00e1 escrito (Bereshit 5:2): \u00abVar\u00f3n y hembra los cre\u00f3 y los bendijo y les llam\u00f3 Adam\u00bb. Adem\u00e1s, nuestros sabios dijeron que \u00abtodo hombre que carece de mujer, carece de alegr\u00eda, de bendici\u00f3n, de bien\u2026 de Tor\u00e1 y de muro protector\u00bb.<\/p>\n<p>As\u00ed como la diferencia entre var\u00f3n y mujer les permite a ambos casarse y procrear, asimismo su diferencia espiritual y mental o emocional les permite unirse, complementarse e inspirarse mutuamente en lo que a esp\u00edritu se refiere.<\/p>\n<p>Seg\u00fan esto nos es posible entender la raz\u00f3n b\u00e1sica y fundamental de las diferencias hal\u00e1jicas entre los preceptos de los hombres y los de las mujeres.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En t\u00e9rminos generales existe una igualdad entre hombres y mujeres, ya que \u00a0la imagen y semejanza Divinas fueron concedidas a ambos g\u00e9neros por igual. Asimismo, la virtud esencial y particular del pueblo de Israel reside en jud\u00edas y jud\u00edos indistintamente puesto que la Tor\u00e1 fue entregada a hombres y mujeres conjuntamente (como se ver\u00e1 adelante [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-1333","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-03-03"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>01. La mutua complementaci\u00f3n entre el hombre y la mujer. - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-03-01\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"01. La mutua complementaci\u00f3n entre el hombre y la mujer. - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En t\u00e9rminos generales existe una igualdad entre hombres y mujeres, ya que \u00a0la imagen y semejanza Divinas fueron concedidas a ambos g\u00e9neros por igual. Asimismo, la virtud esencial y particular del pueblo de Israel reside en jud\u00edas y jud\u00edos indistintamente puesto que la Tor\u00e1 fue entregada a hombres y mujeres conjuntamente (como se ver\u00e1 adelante [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-03-01\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-02T23:00:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-28T08:41:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"orah765768\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"orah765768\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/03-03-01\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/03-03-01\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"orah765768\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b\"},\"headline\":\"01. La mutua complementaci\u00f3n entre el hombre y la mujer.\",\"datePublished\":\"2016-01-02T23:00:01+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-28T08:41:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/03-03-01\\\/\"},\"wordCount\":692,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"03. El significado de los preceptos de las mujeres.\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/03-03-01\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/03-03-01\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/03-03-01\\\/\",\"name\":\"01. La mutua complementaci\u00f3n entre el hombre y la mujer. - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-01-02T23:00:01+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-28T08:41:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/03-03-01\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/03-03-01\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/03-03-01\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"01. La mutua complementaci\u00f3n entre el hombre y la mujer.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b\",\"name\":\"orah765768\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"orah765768\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/author\\\/orah765768\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"01. La mutua complementaci\u00f3n entre el hombre y la mujer. - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-03-01\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"01. La mutua complementaci\u00f3n entre el hombre y la mujer. - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"En t\u00e9rminos generales existe una igualdad entre hombres y mujeres, ya que \u00a0la imagen y semejanza Divinas fueron concedidas a ambos g\u00e9neros por igual. Asimismo, la virtud esencial y particular del pueblo de Israel reside en jud\u00edas y jud\u00edos indistintamente puesto que la Tor\u00e1 fue entregada a hombres y mujeres conjuntamente (como se ver\u00e1 adelante [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-03-01\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2016-01-02T23:00:01+00:00","article_modified_time":"2017-09-28T08:41:25+00:00","author":"orah765768","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"orah765768","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-03-01\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-03-01\/"},"author":{"name":"orah765768","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b"},"headline":"01. La mutua complementaci\u00f3n entre el hombre y la mujer.","datePublished":"2016-01-02T23:00:01+00:00","dateModified":"2017-09-28T08:41:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-03-01\/"},"wordCount":692,"commentCount":0,"articleSection":["03. El significado de los preceptos de las mujeres."],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-03-01\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-03-01\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-03-01\/","name":"01. La mutua complementaci\u00f3n entre el hombre y la mujer. - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2016-01-02T23:00:01+00:00","dateModified":"2017-09-28T08:41:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-03-01\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-03-01\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-03-01\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"01. La mutua complementaci\u00f3n entre el hombre y la mujer."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b","name":"orah765768","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g","caption":"orah765768"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/orah765768\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1333\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}