{"id":1644,"date":"2016-01-20T12:00:53","date_gmt":"2016-01-20T10:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=1644"},"modified":"2017-09-28T11:23:14","modified_gmt":"2017-09-28T08:23:14","slug":"03-20-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-20-12\/","title":{"rendered":"12. Reglas referentes a la bendici\u00f3n sacerdotal."},"content":{"rendered":"

La bendici\u00f3n sacerdotal debe ser recitada en hebreo, en voz alta, los cohanim deben estar de pie y con sus manos extendidas hacia la congregaci\u00f3n. Un cohen que no pueda cumplir con alguna de estas cuatro reglas no habr\u00e1 de bendecir (Shulj\u00e1n Aruj Oraj Ja\u00edm 128:14, Peninei Halaj\u00e1 Tefil\u00e1<\/em> 20:4).<\/p>\n

Antes que los cohanim reciten la bendici\u00f3n sacerdotal deben lavarse las manos. Esto lo encontramos insinuado en los Salmos (134:2): \u00abAlzad vuestras manos con santidad y bendecid al Eterno\u00bb. Aquel cohen que no se haya lavado las manos no podr\u00e1 recitar la bendici\u00f3n\u00a0 (Talmud Babilonio Tratado de Sot\u00e1 <\/em>39(A)).<\/p>\n

Rab\u00ed Iojan\u00e1n Ben Zakai estableci\u00f3 que un cohen que no se quite su calzado \u00a0no podr\u00e1 ascender a la tarima y bendecir a la congregaci\u00f3n (el motivo est\u00e1 explicado en Peninei Halaj\u00e1 Tefil\u00e1<\/em> 20:8).<\/p>\n

Este es el orden de la bendici\u00f3n sacerdotal: el oficiante o el gabay (encargado de la sinagoga) anuncian en voz alta \u00abcohanim<\/em>\u00bb tal como est\u00e1 escrito (Bamidbar <\/em>6:23) \u00bb dici\u00e9ndoles\u00bb. Si sube un solo cohen a la tarima a bendecir no se declara \u00abcohanim\u00bb ya que la Tor\u00e1 indica \u00abdici\u00e9ndoles\u00bb en plural de lo cual se infiere que el anuncio se hace, \u00fanicamente, si hay dos o m\u00e1s cohanim (Shulj\u00e1n Aruj<\/em> 128:10). Asimismo, los cohanim tampoco recitan la bendici\u00f3n sacerdotal por s\u00ed solos sino que repiten palabra por palabra lo que les dicta el oficiante. El p\u00fablico debe responder Am\u00e9n al final de cada uno de los vers\u00edculos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La bendici\u00f3n sacerdotal debe ser recitada en hebreo, en voz alta, los cohanim deben estar de pie y con sus manos extendidas hacia la congregaci\u00f3n. Un cohen que no pueda cumplir con alguna de estas cuatro reglas no habr\u00e1 de bendecir (Shulj\u00e1n Aruj Oraj Ja\u00edm 128:14, Peninei Halaj\u00e1 Tefil\u00e1 20:4). Antes que los cohanim reciten […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[],"class_list":["post-1644","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-03-20"],"yoast_head":"\n12. Reglas referentes a la bendici\u00f3n sacerdotal. - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-20-12\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"12. Reglas referentes a la bendici\u00f3n sacerdotal. - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La bendici\u00f3n sacerdotal debe ser recitada en hebreo, en voz alta, los cohanim deben estar de pie y con sus manos extendidas hacia la congregaci\u00f3n. Un cohen que no pueda cumplir con alguna de estas cuatro reglas no habr\u00e1 de bendecir (Shulj\u00e1n Aruj Oraj Ja\u00edm 128:14, Peninei Halaj\u00e1 Tefil\u00e1 20:4). Antes que los cohanim reciten […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-20-12\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-20T10:00:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-28T08:23:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"orah765768\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"orah765768\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/03-20-12\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/03-20-12\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"orah765768\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b\"},\"headline\":\"12. Reglas referentes a la bendici\u00f3n sacerdotal.\",\"datePublished\":\"2016-01-20T10:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-28T08:23:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/03-20-12\\\/\"},\"wordCount\":258,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"20. Leyes referentes al rezo con \\\"Mini\u00e1n\\\"\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/03-20-12\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/03-20-12\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/03-20-12\\\/\",\"name\":\"12. Reglas referentes a la bendici\u00f3n sacerdotal. - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-01-20T10:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-28T08:23:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/03-20-12\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/03-20-12\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/03-20-12\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"12. Reglas referentes a la bendici\u00f3n sacerdotal.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b\",\"name\":\"orah765768\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"orah765768\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/author\\\/orah765768\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"12. Reglas referentes a la bendici\u00f3n sacerdotal. - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-20-12\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"12. Reglas referentes a la bendici\u00f3n sacerdotal. - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"La bendici\u00f3n sacerdotal debe ser recitada en hebreo, en voz alta, los cohanim deben estar de pie y con sus manos extendidas hacia la congregaci\u00f3n. Un cohen que no pueda cumplir con alguna de estas cuatro reglas no habr\u00e1 de bendecir (Shulj\u00e1n Aruj Oraj Ja\u00edm 128:14, Peninei Halaj\u00e1 Tefil\u00e1 20:4). Antes que los cohanim reciten […]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-20-12\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2016-01-20T10:00:53+00:00","article_modified_time":"2017-09-28T08:23:14+00:00","author":"orah765768","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"orah765768","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-20-12\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-20-12\/"},"author":{"name":"orah765768","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b"},"headline":"12. Reglas referentes a la bendici\u00f3n sacerdotal.","datePublished":"2016-01-20T10:00:53+00:00","dateModified":"2017-09-28T08:23:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-20-12\/"},"wordCount":258,"commentCount":0,"articleSection":["20. Leyes referentes al rezo con \"Mini\u00e1n\""],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-20-12\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-20-12\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-20-12\/","name":"12. Reglas referentes a la bendici\u00f3n sacerdotal. - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2016-01-20T10:00:53+00:00","dateModified":"2017-09-28T08:23:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-20-12\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-20-12\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/03-20-12\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"12. Reglas referentes a la bendici\u00f3n sacerdotal."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b","name":"orah765768","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g","caption":"orah765768"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/orah765768\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1644"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1644\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1644"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}