{"id":2291,"date":"2000-01-03T00:03:46","date_gmt":"2000-01-02T22:03:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=2291"},"modified":"2017-10-23T08:42:29","modified_gmt":"2017-10-23T05:42:29","slug":"01-03-03","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-03-03\/","title":{"rendered":"03- C\u00f3mo se recibe el tiempo adicional del Shabat (\u00abtosefet Shabat\u00bb)."},"content":{"rendered":"<p> El tiempo adicional del Shabat se recibe mediante la palabra. Por ejemplo, se puede decir: \u00abRecibo sobre m\u00ed la santidad del Shabat\u00bb. Hay quienes opinan que tambi\u00e9n se puede recibir el tiempo adicional mediante el pensamiento (<em>Mishn\u00e1 Berur\u00e1<\/em> 261:21). A partir del momento en que se decidi\u00f3 recibir el Shabat hay que cuidarse de no realizar ninguna labor (como explicaremos en el siguiente inciso).<\/p>\n<p>Tal como ya vimos, las mujeres acostumbran a recibir el Shabat con el encendido de velas que es cuando recitan la bendici\u00f3n \u00abencender las velas de Shabat\u00bb. Por cuanto que lo mencionan en la bendici\u00f3n, se asume que su intenci\u00f3n es recibir en ese momento el Shabat, y de esa manera cumplen con el precepto de sumar al d\u00eda sagrado un tiempo adicional. De acuerdo con la mayor\u00eda de los juristas, si una mujer as\u00ed lo desea, al encender las velas puede decidir para sus adentros que a\u00fan no recibe el Shabat y por lo tanto podr\u00e1 posteriormente realizar todav\u00eda alguna labor o viajar en autom\u00f3vil a la sinagoga. Empero, a priori, lo mejor es que reciba el Shabat al encender las velas ya que hay juristas que sostienen que en esta situaci\u00f3n la decisi\u00f3n de posponer el recibimiento del Shabat no es hal\u00e1jicamente v\u00e1lida. Por lo tanto, seg\u00fan esta opini\u00f3n, al encender las velas, ipso facto recaen sobre la mujer los deberes sab\u00e1ticos. Adem\u00e1s, si no recibe el Shabat al encender las velas se teme que pueda olvidarse de cumplir con el precepto de sumar al Shabat ese tiempo adicional (<em>Shulj\u00e1n Aruj<\/em> 263:10, <em>Shmirat Shabat Kehiljat\u00e1<\/em> 43:24, <em>Yalkut Yosef<\/em> 263:44).<\/p>\n<p>Los hombres acostumbraban a recibir el Shabat mediante el recitado del verso \u00abBo\u00ed Kal\u00e1 Shabat Hamalk\u00e1\u00bb (Ven novia, la reina Shabat) en el himno lit\u00fargico \u00abLej\u00e1 Dod\u00ed\u00bb. Hoy en d\u00eda, en muchas sinagogas no alcanzan a recitar el \u00abLej\u00e1 Dod\u00ed\u00bb antes de la puesta del sol, por lo que para cumplir con el precepto de sumar al Shabat tiempo adicional, el encargado de la sinagoga (el Gabai) debe declarar al concluir el servicio de Minj\u00e1 \u00abBo\u00ed Kal\u00e1 Shabat Hamalk\u00e1\u00bb y de esa manera todos reciben el Shabat. Si el encargado no lo declara, cada quien debe decir para sus adentros \u00abBoi Kal\u00e1 Shabat Hamalk\u00e1\u00bb o \u00abHinen\u00ed mekabel al atzm\u00ed kedushat Shabat\u00bb (Por la presente acepto sobre m\u00ed la santidad del Shabat). Quien tema que si espera a la conclusi\u00f3n de la repetici\u00f3n del servicio de Minj\u00e1, en el \u00ednterin el sol puede ponerse por lo que se arriesga a \u00a0perder la oportunidad de cumplir con el precepto de agregar al Shabat tiempo adicional, puede decir en voz baja durante la repetici\u00f3n de Minj\u00e1 que acepta para s\u00ed el Shabat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El tiempo adicional del Shabat se recibe mediante la palabra. Por ejemplo, se puede decir: \u00abRecibo sobre m\u00ed la santidad del Shabat\u00bb. Hay quienes opinan que tambi\u00e9n se puede recibir el tiempo adicional mediante el pensamiento (Mishn\u00e1 Berur\u00e1 261:21). A partir del momento en que se decidi\u00f3 recibir el Shabat hay que cuidarse de no [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[93],"tags":[],"class_list":["post-2291","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-01-03"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>03- C\u00f3mo se recibe el tiempo adicional del Shabat (&quot;tosefet Shabat&quot;). - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-03-03\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"03- C\u00f3mo se recibe el tiempo adicional del Shabat (&quot;tosefet Shabat&quot;). - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El tiempo adicional del Shabat se recibe mediante la palabra. Por ejemplo, se puede decir: \u00abRecibo sobre m\u00ed la santidad del Shabat\u00bb. Hay quienes opinan que tambi\u00e9n se puede recibir el tiempo adicional mediante el pensamiento (Mishn\u00e1 Berur\u00e1 261:21). A partir del momento en que se decidi\u00f3 recibir el Shabat hay que cuidarse de no [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-03-03\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2000-01-02T22:03:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-23T05:42:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-03-03\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-03-03\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"headline\":\"03- C\u00f3mo se recibe el tiempo adicional del Shabat (\u00abtosefet Shabat\u00bb).\",\"datePublished\":\"2000-01-02T22:03:46+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-23T05:42:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-03-03\\\/\"},\"wordCount\":475,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"03. Los horarios de Shabat.\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-03-03\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-03-03\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-03-03\\\/\",\"name\":\"03- C\u00f3mo se recibe el tiempo adicional del Shabat (\\\"tosefet Shabat\\\"). - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2000-01-02T22:03:46+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-23T05:42:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-03-03\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-03-03\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-03-03\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"03- C\u00f3mo se recibe el tiempo adicional del Shabat (\u00abtosefet Shabat\u00bb).\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\",\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/author\\\/shlomit12\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"03- C\u00f3mo se recibe el tiempo adicional del Shabat (\"tosefet Shabat\"). - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-03-03\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"03- C\u00f3mo se recibe el tiempo adicional del Shabat (\"tosefet Shabat\"). - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"El tiempo adicional del Shabat se recibe mediante la palabra. Por ejemplo, se puede decir: \u00abRecibo sobre m\u00ed la santidad del Shabat\u00bb. Hay quienes opinan que tambi\u00e9n se puede recibir el tiempo adicional mediante el pensamiento (Mishn\u00e1 Berur\u00e1 261:21). A partir del momento en que se decidi\u00f3 recibir el Shabat hay que cuidarse de no [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-03-03\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2000-01-02T22:03:46+00:00","article_modified_time":"2017-10-23T05:42:29+00:00","author":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-03-03\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-03-03\/"},"author":{"name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"headline":"03- C\u00f3mo se recibe el tiempo adicional del Shabat (\u00abtosefet Shabat\u00bb).","datePublished":"2000-01-02T22:03:46+00:00","dateModified":"2017-10-23T05:42:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-03-03\/"},"wordCount":475,"commentCount":0,"articleSection":["03. Los horarios de Shabat."],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-03-03\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-03-03\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-03-03\/","name":"03- C\u00f3mo se recibe el tiempo adicional del Shabat (\"tosefet Shabat\"). - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2000-01-02T22:03:46+00:00","dateModified":"2017-10-23T05:42:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-03-03\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-03-03\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-03-03\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"03- C\u00f3mo se recibe el tiempo adicional del Shabat (\u00abtosefet Shabat\u00bb)."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63","name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/shlomit12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2291"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2291\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}