{"id":2397,"date":"2000-01-08T00:08:44","date_gmt":"2000-01-07T22:08:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=2397"},"modified":"2017-10-23T10:00:29","modified_gmt":"2017-10-23T07:00:29","slug":"01-08-08","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-08-08\/","title":{"rendered":"08- La prohibici\u00f3n de ingerir alimentos o realizar labores antes de recitar la Havdal\u00e1."},"content":{"rendered":"<p>As\u00ed como es preceptivo agregar del tiempo profano al sagrado al iniciarse el Shabat, lo es al concluir este, y por lo tanto debemos abstenernos de realizar labores hasta unos minutos pasados el horario de salida de las estrellas. Posteriormente, de acuerdo con la Tor\u00e1 ya podemos realizar labores aunque no hayamos recitado la Havdal\u00e1. Los sabios instituyeron que solamente una vez recitada la Havdal\u00e1 puramente verbal (sin vino) en la cuarta bendici\u00f3n de la Amid\u00e1 de Arvit (\u00ab<em>At\u00e1 Jon\u00e9n<\/em>\u00ab) o tras recitar la f\u00f3rmula \u00ab<em>Baruj Hamavdil Bein Kodesh Lejol<\/em>\u00bb se puedan realizar labores. Antes de la Havdal\u00e1 no se puede realizar ni siquiera una labor prohibida rab\u00ednicamente (<em>Shulj\u00e1n Aruj<\/em> 299:10).<\/p>\n<p>Dada la importancia de la Havdal\u00e1 acompa\u00f1ada de una copa de vino, los sabios prohibieron comer o beber desde el momento de la puesta del sol hasta que esta es recitada. Empero, se puede beber agua por ser una bebida no importante (<em>Shulj\u00e1n Aruj<\/em> 299:1). Algunos de los sabios de las \u00faltimas generaciones prohibieron tambi\u00e9n beber agua antes del recitado de la Havdal\u00e1 (<em>Kaf HaJa\u00edm<\/em> 299:6).<\/p>\n<p>Resulta entonces que s\u00f3lo tras la \u00abHavdal\u00e1 verbal\u00bb se pueden realizar labores y s\u00f3lo tras la Havdal\u00e1 con una copa de vino se puede comer y beber.<\/p>\n<p>Cuando se invita p\u00fablicamente a recitar el \u00ab<em>Birkat Hamaz\u00f3n<\/em>\u00bb (\u00ab<em>zim\u00fan<\/em>\u00ab) de la tercera comida de Shabat con una copa de vino, el oficiante bebe del vino aunque ya se haya puesto el sol o ya hayan salido las estrellas. Esto se debe a que la ingesta de la bebida es considerada una continuaci\u00f3n de la comida y as\u00ed como se puede continuar comiendo aunque ya hayan salido las estrellas, de la misma manera est\u00e1 permitido beber del vino (<em>Shulj\u00e1n Aruj<\/em> 299:4).<\/p>\n<p>Hay quienes opinan que dado que no siempre se recita el \u00ab<em>zim\u00fan<\/em>\u00bb con una copa de vino, \u00e9sta no se considera una continuaci\u00f3n de la comida y no se puede beber hasta recitada la Havdal\u00e1 (<em>Magu\u00e9n Abraham, Mishn\u00e1 Berur\u00e1<\/em> 299:14). Quienes act\u00faan de esta manera guardan la copa de vino hasta despu\u00e9s del servicio de Arvit y la emplean para el recitado de la Havdal\u00e1. Cuando en la tercera comida de Shabat est\u00e1n presentes un novio y una novia, que posteriormente se han de recitarlas siete bendiciones nupciales con una copa de vino y de todas maneras se bendice sobre \u00e9ste, el oficiante (\u00ab<em>mezam\u00e9n<\/em>\u00ab) y los novios han de beber del mismo.<\/p>\n<p>Una vez que lleg\u00f3 la hora de conclusi\u00f3n del Shabat est\u00e1 permitido recitar la Havdal\u00e1 antes de rezar Arvit (<em>Magu\u00e9n Abraham<\/em> 489:7, <em>Mishn\u00e1 Berur\u00e1<\/em> 18). Luego, en el rezo de Arvit se recita \u00ab<em>At\u00e1 Jonantanu<\/em>\u00ab. Quien recita la Havdal\u00e1 debe recordar no beber un \u00ab<em>reviit<\/em>\u00bb de vino pues de hacerlo se le considera ebrio y solo una vez pasado el efecto del alcohol tendr\u00e1 permitido \u00a0rezar (<em>Pninei Halaj\u00e1 Tefil\u00e1<\/em> cap. 5 inciso 11).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As\u00ed como es preceptivo agregar del tiempo profano al sagrado al iniciarse el Shabat, lo es al concluir este, y por lo tanto debemos abstenernos de realizar labores hasta unos minutos pasados el horario de salida de las estrellas. Posteriormente, de acuerdo con la Tor\u00e1 ya podemos realizar labores aunque no hayamos recitado la Havdal\u00e1. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"class_list":["post-2397","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-01-08"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>08- La prohibici\u00f3n de ingerir alimentos o realizar labores antes de recitar la Havdal\u00e1. - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-08-08\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"08- La prohibici\u00f3n de ingerir alimentos o realizar labores antes de recitar la Havdal\u00e1. - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As\u00ed como es preceptivo agregar del tiempo profano al sagrado al iniciarse el Shabat, lo es al concluir este, y por lo tanto debemos abstenernos de realizar labores hasta unos minutos pasados el horario de salida de las estrellas. Posteriormente, de acuerdo con la Tor\u00e1 ya podemos realizar labores aunque no hayamos recitado la Havdal\u00e1. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-08-08\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2000-01-07T22:08:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-23T07:00:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-08-08\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-08-08\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"headline\":\"08- La prohibici\u00f3n de ingerir alimentos o realizar labores antes de recitar la Havdal\u00e1.\",\"datePublished\":\"2000-01-07T22:08:44+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-23T07:00:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-08-08\\\/\"},\"wordCount\":501,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"08. Havdal\u00e1 y la conclusi\u00f3n del Shabat.\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-08-08\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-08-08\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-08-08\\\/\",\"name\":\"08- La prohibici\u00f3n de ingerir alimentos o realizar labores antes de recitar la Havdal\u00e1. - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2000-01-07T22:08:44+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-23T07:00:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-08-08\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-08-08\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-08-08\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"08- La prohibici\u00f3n de ingerir alimentos o realizar labores antes de recitar la Havdal\u00e1.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\",\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/author\\\/shlomit12\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"08- La prohibici\u00f3n de ingerir alimentos o realizar labores antes de recitar la Havdal\u00e1. - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-08-08\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"08- La prohibici\u00f3n de ingerir alimentos o realizar labores antes de recitar la Havdal\u00e1. - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"As\u00ed como es preceptivo agregar del tiempo profano al sagrado al iniciarse el Shabat, lo es al concluir este, y por lo tanto debemos abstenernos de realizar labores hasta unos minutos pasados el horario de salida de las estrellas. Posteriormente, de acuerdo con la Tor\u00e1 ya podemos realizar labores aunque no hayamos recitado la Havdal\u00e1. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-08-08\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2000-01-07T22:08:44+00:00","article_modified_time":"2017-10-23T07:00:29+00:00","author":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-08-08\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-08-08\/"},"author":{"name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"headline":"08- La prohibici\u00f3n de ingerir alimentos o realizar labores antes de recitar la Havdal\u00e1.","datePublished":"2000-01-07T22:08:44+00:00","dateModified":"2017-10-23T07:00:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-08-08\/"},"wordCount":501,"commentCount":0,"articleSection":["08. Havdal\u00e1 y la conclusi\u00f3n del Shabat."],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-08-08\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-08-08\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-08-08\/","name":"08- La prohibici\u00f3n de ingerir alimentos o realizar labores antes de recitar la Havdal\u00e1. - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2000-01-07T22:08:44+00:00","dateModified":"2017-10-23T07:00:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-08-08\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-08-08\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-08-08\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"08- La prohibici\u00f3n de ingerir alimentos o realizar labores antes de recitar la Havdal\u00e1."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63","name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/shlomit12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2397\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}