{"id":2411,"date":"2000-01-09T00:07:22","date_gmt":"2000-01-08T22:07:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=2411"},"modified":"2017-10-23T10:15:57","modified_gmt":"2017-10-23T07:15:57","slug":"01-09-07","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-07\/","title":{"rendered":"07- Estropear o destruir."},"content":{"rendered":"<p>La Tor\u00e1 proh\u00edbe realizar labores destinadas a construir (o arreglar) como las realizadas para erigir el tabern\u00e1culo, tal como est\u00e1 escrito (Shemot 35:33): \u00abpara realizar toda labor planificada\u00bb. Sin embargo, quien realiza una labor mediante destrucci\u00f3n o estropeo no trasgredi\u00f3 una prohibici\u00f3n de la Tor\u00e1 sino una prohibici\u00f3n rab\u00ednica. Sobre esto dijeron nuestros sabios en la Mishn\u00e1 (<em>Shabat<\/em> 13:3) \u00abtodos los que destruyen (es decir destrozan o aver\u00edan algo) est\u00e1n exentos\u00bb y en cada pasaje en el que los sabios declaran a la persona exenta (\u00ab<em>patur<\/em>\u00ab) &#8211; se refieren a exenci\u00f3n de un castigo fijado por la Tor\u00e1 empero la acci\u00f3n misma est\u00e1 prohibida rab\u00ednicamente (Talmud Babilonio Tratado de <em>Shabat<\/em> 3(A)).<\/p>\n<p>Por lo tanto, quien rasga una tela a los efectos de coserla &#8211; trasgrede la prohibici\u00f3n de la Tor\u00e1 de no coser en Shabat, empero quien rasga una tela sin intenci\u00f3n de coserla trasgrede una prohibici\u00f3n rab\u00ednica (ver adelante cap. 13 inc. 11). Quien demuele una casa o destruye un utensilio a los efectos de volver a construirlo mejor &#8211; trasgrede una prohibici\u00f3n de la Tor\u00e1, empero quien demuele o destruye sin intenci\u00f3n de volver a construir trasgrede una prohibici\u00f3n rab\u00ednica (ver adelante\u00a0 cap. 15 inc. 1). Quien borra letras a los efectos de escribir otras en su lugar trasgrede una prohibici\u00f3n de la Tor\u00e1, y quien borra sin intenci\u00f3n de reescribir &#8211; \u00a0trasgrede una prohibici\u00f3n rab\u00ednica (ver adelante cap. 18 inc. 1).<\/p>\n<p>Lo mismo ocurre en el caso de la labor de encender fuego. Quien lo hace a los efectos de cocinar, calentar, iluminar u obtener las cenizas &#8211; trasgrede una prohibici\u00f3n de la Tor\u00e1, y si enciende un fuego a los efectos de destruir &#8211; trasgrede una prohibici\u00f3n rab\u00ednica (Tratado de <em>Shabat<\/em> 106(A), <em>Ramb\u00e1m<\/em> 12:1, ver adelante cap. 16 inc. 1). Otro tanto ocurre con la labor de \u00abjovel\u00bb &#8216;\u05d7\u05d5\u05d1\u05dc&#8217;, que significa producir da\u00f1o o matar; si ha degollado un animal a los efectos de obtener su carne o su piel &#8211; trasgrede una prohibici\u00f3n de la Tor\u00e1, mientras que si lo deg\u00fcella a los efectos de simplemente matarlo &#8211; trasgrede una prohibici\u00f3n rab\u00ednica (ver adelante cap. 20 inc. 8). La persona que pisa hormigas o mata mosquitos, dado que esa acci\u00f3n no es correctiva (\u00abein baz\u00e9 tijk\u00fan\u00bb), infringe una prohibici\u00f3n rab\u00ednica (m\u00e1s adelante 20:8).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Tor\u00e1 proh\u00edbe realizar labores destinadas a construir (o arreglar) como las realizadas para erigir el tabern\u00e1culo, tal como est\u00e1 escrito (Shemot 35:33): \u00abpara realizar toda labor planificada\u00bb. Sin embargo, quien realiza una labor mediante destrucci\u00f3n o estropeo no trasgredi\u00f3 una prohibici\u00f3n de la Tor\u00e1 sino una prohibici\u00f3n rab\u00ednica. Sobre esto dijeron nuestros sabios en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"class_list":["post-2411","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-01-09"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>07- Estropear o destruir. - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-07\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"07- Estropear o destruir. - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Tor\u00e1 proh\u00edbe realizar labores destinadas a construir (o arreglar) como las realizadas para erigir el tabern\u00e1culo, tal como est\u00e1 escrito (Shemot 35:33): \u00abpara realizar toda labor planificada\u00bb. Sin embargo, quien realiza una labor mediante destrucci\u00f3n o estropeo no trasgredi\u00f3 una prohibici\u00f3n de la Tor\u00e1 sino una prohibici\u00f3n rab\u00ednica. Sobre esto dijeron nuestros sabios en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-07\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2000-01-08T22:07:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-23T07:15:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-09-07\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-09-07\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"headline\":\"07- Estropear o destruir.\",\"datePublished\":\"2000-01-08T22:07:22+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-23T07:15:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-09-07\\\/\"},\"wordCount\":404,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"09. Las reglas generales de la realizaci\u00f3n de labores (\\\"Melajot\\\").\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-09-07\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-09-07\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-09-07\\\/\",\"name\":\"07- Estropear o destruir. - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2000-01-08T22:07:22+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-23T07:15:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-09-07\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-09-07\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-09-07\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"07- Estropear o destruir.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\",\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/author\\\/shlomit12\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"07- Estropear o destruir. - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-07\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"07- Estropear o destruir. - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"La Tor\u00e1 proh\u00edbe realizar labores destinadas a construir (o arreglar) como las realizadas para erigir el tabern\u00e1culo, tal como est\u00e1 escrito (Shemot 35:33): \u00abpara realizar toda labor planificada\u00bb. Sin embargo, quien realiza una labor mediante destrucci\u00f3n o estropeo no trasgredi\u00f3 una prohibici\u00f3n de la Tor\u00e1 sino una prohibici\u00f3n rab\u00ednica. Sobre esto dijeron nuestros sabios en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-07\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2000-01-08T22:07:22+00:00","article_modified_time":"2017-10-23T07:15:57+00:00","author":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-07\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-07\/"},"author":{"name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"headline":"07- Estropear o destruir.","datePublished":"2000-01-08T22:07:22+00:00","dateModified":"2017-10-23T07:15:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-07\/"},"wordCount":404,"commentCount":0,"articleSection":["09. Las reglas generales de la realizaci\u00f3n de labores (\"Melajot\")."],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-07\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-07\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-07\/","name":"07- Estropear o destruir. - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2000-01-08T22:07:22+00:00","dateModified":"2017-10-23T07:15:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-07\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-07\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-07\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"07- Estropear o destruir."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63","name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/shlomit12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2411"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2411\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}