{"id":2790,"date":"2000-01-22T00:11:55","date_gmt":"2000-01-21T22:11:55","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=2790"},"modified":"2017-10-31T10:49:29","modified_gmt":"2017-10-31T08:49:29","slug":"01-22-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-22-11\/","title":{"rendered":"11 &#8211; Caminar y hablar a los efectos de cumplir con un precepto."},"content":{"rendered":"<p>Se permite hablar en Shabat de una labor prohibida si es a los efectos de cumplir con un precepto. Esta finalidad tambi\u00e9n habilita a caminar para ver cosas que requieren que se realicen labores con ellas y sacar cuentas econ\u00f3micas. Tal como est\u00e1 escrito (Ishaiahu 58:13): \u00bb y lo honrares no andando durante \u00e9l en tus propios caminos, ni ejerciendo tu negocio ni hablando de \u00e9l\u00bb ante lo que nuestros sabios explican (Talmud Babilonio Tratado de <em>Shabat<\/em> 113(A)): \u00abtus negocios est\u00e1n prohibidos, pero los del cielo est\u00e1n permitidos\u00bb. Por lo tanto, en caso de necesidad se permite ir a contemplar una sinagoga en construcci\u00f3n, caminar hasta el borde del \u00e1rea de Shabat para \u00a0preparar todo lo necesario para un muerto o una novia para ni bien salido el Shabat ocuparse de estos. Asimismo, se permite caminar al atardecer del Shabat en direcci\u00f3n del sitio desde el cual se viajar\u00e1 a consolar a los deudos (\u00eddem 151(A), <em>Shulj\u00e1n Aruj<\/em> 306:3, <em>Shmirat Shabat Kehiljat\u00e1<\/em> 29:13).<\/p>\n<p>En caso de necesidad se permite hablar de modo mundano de cuestiones referidas a un precepto, por ejemplo, calcular el costo de un banquete nupcial o de una fiesta de circuncisi\u00f3n que son comidas preceptivas. Tambi\u00e9n est\u00e1 permitido planificar la contrataci\u00f3n de un grupo musical as\u00ed como de los vestidos de novia. Sin embargo, se proh\u00edbe acordar la contrataci\u00f3n efectiva del mismo, pues la compra-venta se proh\u00edbe aunque sea a los efectos de cumplir con un precepto. No se puede hablar en Shabat respecto de la contrataci\u00f3n del fot\u00f3grafo ni de la adquisici\u00f3n de vestimenta para los padres de la novia o sus hermanas pues esto no est\u00e1 incluido en la generalidad de lo necesario para cumplir con el precepto.<\/p>\n<p>Est\u00e1 permitido realizar una colecta de fondos en la cual la persona se compromete a desembolsar una suma determinada para caridad o para la sinagoga. Asimismo, se permite a padres calcular el monto necesario para la educaci\u00f3n religiosa cient\u00edfica o profesional de sus hijos. Los educadores tienen permitido deliberar sobre el presupuesto del colegio y de las diferentes clases. Un director de colegio tiene permitido consultar a un maestro si est\u00e1 dispuesto a ense\u00f1ar en su instituci\u00f3n y contarle cu\u00e1l ser\u00eda su salario mensual empero est\u00e1 prohibido definir la paga. Asimismo, se permite hablar de necesidades comunitarias tales como abrir un camino o fijar un impuesto pues las necesidades comunitarias se consideran preceptivas (Talmud Babilonio Tratado de <em>Shabat<\/em> 150(A), <em>Shulj\u00e1n Aruj<\/em> 306:6). Corresponde flexibilizar la norma s\u00f3lo cuando hay un beneficio para el cumplimiento del precepto, empero si de todos modos esta ser\u00e1 la norma a seguir aunque no se delibere en Shabat, es mejor abstenerse de hablar de cosas mundanas o de ir a verlas aunque sea con ese prop\u00f3sito (<em>Mishn\u00e1 Berur\u00e1<\/em> 307:1).<\/p>\n<p>En caso de necesidad, se permite anunciar un objeto perdido en Shabat aunque se trate de \u00abMuktz\u00e9\u00bb, como en el caso de un monedero o una billetera, para as\u00ed poder cumplir con el precepto de devolver el objeto perdido una vez concluido Shabat (<em>Shulj\u00e1n Aruj<\/em> 306:12). All\u00ed donde se dificulta conseguir \u00abmatzot\u00bb para Pesaj o las cuatro especies para Sucot, se permite anunciar en Shabat d\u00f3nde se los puede adquirir (<em>Mishn\u00e1 Berur\u00e1<\/em> 306:55).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se permite hablar en Shabat de una labor prohibida si es a los efectos de cumplir con un precepto. Esta finalidad tambi\u00e9n habilita a caminar para ver cosas que requieren que se realicen labores con ellas y sacar cuentas econ\u00f3micas. Tal como est\u00e1 escrito (Ishaiahu 58:13): \u00bb y lo honrares no andando durante \u00e9l en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"class_list":["post-2790","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-01-22"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>11 - Caminar y hablar a los efectos de cumplir con un precepto. - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-22-11\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"11 - Caminar y hablar a los efectos de cumplir con un precepto. - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Se permite hablar en Shabat de una labor prohibida si es a los efectos de cumplir con un precepto. Esta finalidad tambi\u00e9n habilita a caminar para ver cosas que requieren que se realicen labores con ellas y sacar cuentas econ\u00f3micas. Tal como est\u00e1 escrito (Ishaiahu 58:13): \u00bb y lo honrares no andando durante \u00e9l en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-22-11\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2000-01-21T22:11:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-31T08:49:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-22-11\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-22-11\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"headline\":\"11 &#8211; Caminar y hablar a los efectos de cumplir con un precepto.\",\"datePublished\":\"2000-01-21T22:11:55+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-31T08:49:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-22-11\\\/\"},\"wordCount\":561,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"22. El car\u00e1cter del Shabat\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-22-11\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-22-11\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-22-11\\\/\",\"name\":\"11 - Caminar y hablar a los efectos de cumplir con un precepto. - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2000-01-21T22:11:55+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-31T08:49:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-22-11\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-22-11\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-22-11\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"11 &#8211; Caminar y hablar a los efectos de cumplir con un precepto.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\",\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/author\\\/shlomit12\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"11 - Caminar y hablar a los efectos de cumplir con un precepto. - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-22-11\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"11 - Caminar y hablar a los efectos de cumplir con un precepto. - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"Se permite hablar en Shabat de una labor prohibida si es a los efectos de cumplir con un precepto. Esta finalidad tambi\u00e9n habilita a caminar para ver cosas que requieren que se realicen labores con ellas y sacar cuentas econ\u00f3micas. Tal como est\u00e1 escrito (Ishaiahu 58:13): \u00bb y lo honrares no andando durante \u00e9l en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-22-11\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2000-01-21T22:11:55+00:00","article_modified_time":"2017-10-31T08:49:29+00:00","author":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-22-11\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-22-11\/"},"author":{"name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"headline":"11 &#8211; Caminar y hablar a los efectos de cumplir con un precepto.","datePublished":"2000-01-21T22:11:55+00:00","dateModified":"2017-10-31T08:49:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-22-11\/"},"wordCount":561,"commentCount":0,"articleSection":["22. El car\u00e1cter del Shabat"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-22-11\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-22-11\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-22-11\/","name":"11 - Caminar y hablar a los efectos de cumplir con un precepto. - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2000-01-21T22:11:55+00:00","dateModified":"2017-10-31T08:49:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-22-11\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-22-11\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-22-11\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"11 &#8211; Caminar y hablar a los efectos de cumplir con un precepto."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63","name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/shlomit12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2790\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}