{"id":2904,"date":"2000-01-27T00:08:16","date_gmt":"2000-01-26T22:08:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=2904"},"modified":"2017-11-01T09:00:41","modified_gmt":"2017-11-01T07:00:41","slug":"01-27-08","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-27-08\/","title":{"rendered":"08 &#8211; El viaje al hospital por parte de los acompa\u00f1antes."},"content":{"rendered":"<p>Generalmente, el paciente que llega al hospital precisa de un acompa\u00f1ante que le ayude y preste atenci\u00f3n a que el personal m\u00e9dico diagnostique correctamente su situaci\u00f3n, pues a veces, por causa de la saturaci\u00f3n de las instalaciones, enfermos que no tienen un acompa\u00f1ante atento pueden ser postergados u olvidados. Por lo tanto, cuando los miembros de la familia saben que su pariente fue internado en un hospital en virtud de una enfermedad o herida de magnitud y carece de acompa\u00f1ante, uno de ellos debe viajar en Shabat para estar a su lado.<\/p>\n<p>Asimismo, se debe acompa\u00f1ar a la parturienta que viaja al hospital, y aunque ella no lo pida, es menester que su marido, madre o persona que le sea de apoyo vaya junto a ella. Si la parturienta o el enfermo llegan al sanatorio sin acompa\u00f1ante, se permite llamar a alguien que venga por sus propios medios para fungir como tal. Si bien el tratamiento que se le dispensa a la parturienta suele ser sencillo y conocido, se teme que en virtud del apuro o la sorpresa entre en estado de peligro, por lo que se equipar\u00f3 su status al de un enfermo de riesgo y se permite profanar para ella el Shabat (<em>Shulj\u00e1n Aruj<\/em> 330:1, <em>Mishn\u00e1 Berur\u00e1<\/em> 3, <em>Beur Halaj\u00e1<\/em> &#8216;\u05d5\u05de\u05d3\u05dc\u05d9\u05e7\u05d9\u05df&#8217;).<\/p>\n<p>En los \u00faltimos a\u00f1os es com\u00fan que muchas parturientas pidan que tanto su madre como su marido la acompa\u00f1en al hospital y hay quienes tambi\u00e9n piden ser ayudadas por una \u00abasistente de parto\u00bb. Dado que esto no se deriva de una necesidad m\u00e9dica relativa a la salvaguarda de la vida, solamente un acompa\u00f1ante podr\u00e1 sumarse al viaje, esto es, o la madre o el marido o la asistente de parto. Solamente en casos especiales, cuando la parturienta entra en histeria y exige que tanto su marido como su madre la acompa\u00f1en al sanatorio &#8211; estos podr\u00e1n hacerlo. Asimismo, si en virtud de su temor exige que se llame a una asistente de parto &#8211; se permite acceder a su pedido. Sin embargo, se proh\u00edbe planificar de antemano que m\u00e1s de un acompa\u00f1ante viaje junto a la parturienta al hospital.<\/p>\n<p>Hay juristas que discrepan con esta idea y sostienen que se debe acceder a los pedidos de la parturienta aunque esta no entre en estado de histeria, y si pide que la acompa\u00f1en su madre, su marido y una asistente de parto, que lo hagan a los efectos de tranquilizarla. Estos juristas consideran que se permite prolongar el viaje para llevar a los acompa\u00f1antes o llamarlos por tel\u00e9fono para pedirles que lleguen al hospital por sus propios medios. Sin embargo, nos parece que se trata de una complacencia excesiva que no justifica viajar en Shabat. La costumbre extendida es que solamente se suma un acompa\u00f1ante a la parturienta, y si se trata de un viaje prolongado y el marido piensa manejar el autom\u00f3vil, se permite sumar tambi\u00e9n a la asistente de\u00a0 parto o a la madre, pues a menudo es necesario que alguien asista a la parturienta durante el traslado.<\/p>\n<p>Cuando la parturienta tiene hijos peque\u00f1os en la casa, es menester acordar de antemano con los vecinos para que en caso de que sea necesario trasladarse al sanatorio en Shabat acepten quedarse a cargo de estos. Si la familia que est\u00e1 por dar a luz vive en un sitio alejado y solitario o si los vecinos son personas ruines o sospechosas por lo que dejar los ni\u00f1os con ellos resulta peligroso y dejarlos solos es imposible pues puede resultar de riesgo, se los puede llevar en el autom\u00f3vil al hospital e inclusive prolongar un poco para dejarlos en casa de familiares que puedan hacerse cargo de ellos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Generalmente, el paciente que llega al hospital precisa de un acompa\u00f1ante que le ayude y preste atenci\u00f3n a que el personal m\u00e9dico diagnostique correctamente su situaci\u00f3n, pues a veces, por causa de la saturaci\u00f3n de las instalaciones, enfermos que no tienen un acompa\u00f1ante atento pueden ser postergados u olvidados. Por lo tanto, cuando los miembros [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-2904","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-01-27"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>08 - El viaje al hospital por parte de los acompa\u00f1antes. - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-27-08\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"08 - El viaje al hospital por parte de los acompa\u00f1antes. - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Generalmente, el paciente que llega al hospital precisa de un acompa\u00f1ante que le ayude y preste atenci\u00f3n a que el personal m\u00e9dico diagnostique correctamente su situaci\u00f3n, pues a veces, por causa de la saturaci\u00f3n de las instalaciones, enfermos que no tienen un acompa\u00f1ante atento pueden ser postergados u olvidados. Por lo tanto, cuando los miembros [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-27-08\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2000-01-26T22:08:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-01T07:00:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-27-08\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-27-08\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"headline\":\"08 &#8211; El viaje al hospital por parte de los acompa\u00f1antes.\",\"datePublished\":\"2000-01-26T22:08:16+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-01T07:00:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-27-08\\\/\"},\"wordCount\":647,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"27. Casos de peligro inminente de vida (\\\"pikuaj nefesh\\\") y reglas referentes a personas enfermas.\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-27-08\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-27-08\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-27-08\\\/\",\"name\":\"08 - El viaje al hospital por parte de los acompa\u00f1antes. - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2000-01-26T22:08:16+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-01T07:00:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-27-08\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-27-08\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-27-08\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"08 &#8211; El viaje al hospital por parte de los acompa\u00f1antes.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\",\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/author\\\/shlomit12\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"08 - El viaje al hospital por parte de los acompa\u00f1antes. - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-27-08\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"08 - El viaje al hospital por parte de los acompa\u00f1antes. - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"Generalmente, el paciente que llega al hospital precisa de un acompa\u00f1ante que le ayude y preste atenci\u00f3n a que el personal m\u00e9dico diagnostique correctamente su situaci\u00f3n, pues a veces, por causa de la saturaci\u00f3n de las instalaciones, enfermos que no tienen un acompa\u00f1ante atento pueden ser postergados u olvidados. Por lo tanto, cuando los miembros [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-27-08\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2000-01-26T22:08:16+00:00","article_modified_time":"2017-11-01T07:00:41+00:00","author":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-27-08\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-27-08\/"},"author":{"name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"headline":"08 &#8211; El viaje al hospital por parte de los acompa\u00f1antes.","datePublished":"2000-01-26T22:08:16+00:00","dateModified":"2017-11-01T07:00:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-27-08\/"},"wordCount":647,"commentCount":0,"articleSection":["27. Casos de peligro inminente de vida (\"pikuaj nefesh\") y reglas referentes a personas enfermas."],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-27-08\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-27-08\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-27-08\/","name":"08 - El viaje al hospital por parte de los acompa\u00f1antes. - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2000-01-26T22:08:16+00:00","dateModified":"2017-11-01T07:00:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-27-08\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-27-08\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-27-08\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"08 &#8211; El viaje al hospital por parte de los acompa\u00f1antes."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63","name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/shlomit12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2904"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2904\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}