{"id":3417,"date":"2000-01-02T00:12:39","date_gmt":"2000-01-01T22:12:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=3417"},"modified":"2019-01-28T11:24:33","modified_gmt":"2019-01-28T09:24:33","slug":"01-02-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/","title":{"rendered":"12- Viajando en tren o en avi\u00f3n en v\u00edsperas de Shabat."},"content":{"rendered":"<p>Est\u00e1 prohibido subirse a un tren o un avi\u00f3n en v\u00edsperas de Shabat si sabemos que la traves\u00eda ha de prolongarse durante el Shabat. Aunque el piloto o el chofer no sean jud\u00edos, esto est\u00e1 prohibido por varias razones: a) la prohibici\u00f3n de salir fuera del \u00e1rea de Shabat (Tjum), ya que nuestros sabios prohibieron alejarse del poblado que se habita m\u00e1s de dos mil codos (unos 912 metros) y en caso de alejarse m\u00e1s de doce \u00abmil\u00bb se estar\u00eda trasgrediendo de acuerdo a la Tor\u00e1 (ver m\u00e1s adelante cap\u00edtulo 30 inciso 1); b) por privar al pasajero del deleite sab\u00e1tico, pues al viajar hay sacudidas y los asientos suelen no ser del todo confortables; c) los sabios prohibieron viajar en una carreta manejada por un no jud\u00edo, no vaya a ser que el jud\u00edo, sin querer, durante la traves\u00eda arranque una rama de \u00e1rbol para ayudar a guiar a la bestia y aunque en el caso de un tren o avi\u00f3n esto no ha de ocurrir, la prohibici\u00f3n sigue en pie; d) en el mero acto del viaje hay impl\u00edcita una falta de respeto al Shabat pues viajar es una actividad t\u00edpica de d\u00eda laboral (Ovad\u00edn de Jol). Sobre esto dijo Jatam Sofer (VI: 97) siguiendo lo dicho por Ramb\u00e1n, que todo aqu\u00e9l que no cesa sus labores y se comporta en Shabat como en un d\u00eda h\u00e1bil, deja sin efecto el precepto de reposar en Shabat (ver m\u00e1s adelante cap. 22 inciso 1). (Ver m\u00e1s adelante cap. 30 inciso 11, respecto\u00a0 de la regla referente al \u00e1rea de Shabat en el caso de quien aterriz\u00f3 o arrib\u00f3 a puerto en ese d\u00eda).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Est\u00e1 prohibido subirse a un tren o un avi\u00f3n en v\u00edsperas de Shabat si sabemos que la traves\u00eda ha de prolongarse durante el Shabat. Aunque el piloto o el chofer no sean jud\u00edos, esto est\u00e1 prohibido por varias razones: a) la prohibici\u00f3n de salir fuera del \u00e1rea de Shabat (Tjum), ya que nuestros sabios prohibieron [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[],"class_list":["post-3417","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-01-02"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>12- Viajando en tren o en avi\u00f3n en v\u00edsperas de Shabat. - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"12- Viajando en tren o en avi\u00f3n en v\u00edsperas de Shabat. - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Est\u00e1 prohibido subirse a un tren o un avi\u00f3n en v\u00edsperas de Shabat si sabemos que la traves\u00eda ha de prolongarse durante el Shabat. Aunque el piloto o el chofer no sean jud\u00edos, esto est\u00e1 prohibido por varias razones: a) la prohibici\u00f3n de salir fuera del \u00e1rea de Shabat (Tjum), ya que nuestros sabios prohibieron [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2000-01-01T22:12:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-28T09:24:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"headline\":\"12- Viajando en tren o en avi\u00f3n en v\u00edsperas de Shabat.\",\"datePublished\":\"2000-01-01T22:12:39+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-28T09:24:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/\"},\"wordCount\":306,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"02. Los preparativos previos al Shabat.\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/\",\"url\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/\",\"name\":\"12- Viajando en tren o en avi\u00f3n en v\u00edsperas de Shabat. - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2000-01-01T22:12:39+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-28T09:24:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"12- Viajando en tren o en avi\u00f3n en v\u00edsperas de Shabat.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\",\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/shlomit12\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"12- Viajando en tren o en avi\u00f3n en v\u00edsperas de Shabat. - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"12- Viajando en tren o en avi\u00f3n en v\u00edsperas de Shabat. - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"Est\u00e1 prohibido subirse a un tren o un avi\u00f3n en v\u00edsperas de Shabat si sabemos que la traves\u00eda ha de prolongarse durante el Shabat. Aunque el piloto o el chofer no sean jud\u00edos, esto est\u00e1 prohibido por varias razones: a) la prohibici\u00f3n de salir fuera del \u00e1rea de Shabat (Tjum), ya que nuestros sabios prohibieron [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2000-01-01T22:12:39+00:00","article_modified_time":"2019-01-28T09:24:33+00:00","author":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/"},"author":{"name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"headline":"12- Viajando en tren o en avi\u00f3n en v\u00edsperas de Shabat.","datePublished":"2000-01-01T22:12:39+00:00","dateModified":"2019-01-28T09:24:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/"},"wordCount":306,"commentCount":0,"articleSection":["02. Los preparativos previos al Shabat."],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/","name":"12- Viajando en tren o en avi\u00f3n en v\u00edsperas de Shabat. - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2000-01-01T22:12:39+00:00","dateModified":"2019-01-28T09:24:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-02-12\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"12- Viajando en tren o en avi\u00f3n en v\u00edsperas de Shabat."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63","name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/shlomit12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3417"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3417\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}