{"id":368,"date":"2000-05-10T11:00:25","date_gmt":"2000-05-10T08:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=368"},"modified":"2015-05-13T13:57:37","modified_gmt":"2015-05-13T10:57:37","slug":"05-10-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-10-11\/","title":{"rendered":"11 – El saludo."},"content":{"rendered":"

As\u00ed como los deudos tienen prohibido saludar (Shulj\u00e1n Aruj Ior\u00e9 De\u00e1 385), igualmente no se saluda el 9 de Av (Shulj\u00e1n Aruj Oraj Ja\u00edm 554:20), y as\u00ed como quien est\u00e1 de duelo por la muerte de un familiar cercano no est\u00e1 en paz y armon\u00eda, tambi\u00e9n en el 9 de Av no debemos sentirnos en calma sino angustiados por la destrucci\u00f3n de nuestro Templo.<\/p>\n

Esta conducta debe ser especialmente observada por los estudiosos de la Tor\u00e1 que conocen la ley, pero cuando una persona no docta saluda, es menester responderle en un lenguaje suave y ce\u00f1udo tal como quien est\u00e1 ocupado con pensamientos tristes, aunque deberemos cuidarnos de no provocarle malestar alguno con nuestra esquiva respuesta, y siempre es mejor decir \u00abbuenos d\u00edas \u00bb y evitar decir \u00abshalom\u00bb. En el caso de que aqu\u00e9l que da los \u00abbuenos d\u00edas\u00bb sea alguien deseoso de estudiar Tor\u00e1 y no tememos que se ofenda, se le aclara que no se saluda el 9 de Av. <\/p>\n

Seg\u00fan la mayor\u00eda de los juristas est\u00e1 tambi\u00e9n prohibido decir \u00abbuenas noches\u00bb o \u00abbuenos d\u00edas\u00bb (Mishn\u00e1 Berur\u00e1 554:41, Kaf HaJa\u00edm 90). Hay quienes sostienen que decir \u201cshalom\u201d est\u00e1 prohibido pero dar los \u201cbuenos d\u00edas\u201d o similares est\u00e1 permitido (Leket Iosher). Adem\u00e1s, ya vimos que en caso de necesidad, a los efectos de no ofender a alguien se le puede saludar y por cuanto hay quienes sostienen que no hay prohibici\u00f3n en saludar \u201cbuenos d\u00edas\u201d o \u201cbuenas noches\u201d es preferible usar estos saludos y no pronunciar la palabra \u00abshalom\u00bb.<\/p>\n

Aqu\u00e9l que se encuentra con un amigo que se cas\u00f3 o le naci\u00f3 un ni\u00f1o puede saludarle con un \u00abMazal tov\u00bb dado que esta bendici\u00f3n no est\u00e1 tan prohibida como decir \u201cshalom\u201d (Piskei Teshuvot 554:19). Inclusive el estrechar la mano no est\u00e1 incluido en la prohibici\u00f3n de saludar con \u00abshalom\u00bb (Zohar Tzv\u00ed Ior\u00e9 De\u00e1 290).<\/p>\n

As\u00ed como no se saluda con \u00abshalom\u00bb tampoco se env\u00edan presentes el 9 de Av (Mishn\u00e1 Berur\u00e1 554:41). Como la caridad no se considera un regalo est\u00e1 permitida, tambi\u00e9n lo est\u00e1 el env\u00edo de alimentos a los pobres para que tengan con qu\u00e9 romper el ayuno (ver Kaf HaJa\u00edm 554:91). <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

As\u00ed como los deudos tienen prohibido saludar (Shulj\u00e1n Aruj Ior\u00e9 De\u00e1 385), igualmente no se saluda el 9 de Av (Shulj\u00e1n Aruj Oraj Ja\u00edm 554:20), y as\u00ed como quien est\u00e1 de duelo por la muerte de un familiar cercano no est\u00e1 en paz y armon\u00eda, tambi\u00e9n en el 9 de Av no debemos sentirnos en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-368","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-05-10"],"yoast_head":"\n11 - El saludo. - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-10-11\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"11 - El saludo. - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As\u00ed como los deudos tienen prohibido saludar (Shulj\u00e1n Aruj Ior\u00e9 De\u00e1 385), igualmente no se saluda el 9 de Av (Shulj\u00e1n Aruj Oraj Ja\u00edm 554:20), y as\u00ed como quien est\u00e1 de duelo por la muerte de un familiar cercano no est\u00e1 en paz y armon\u00eda, tambi\u00e9n en el 9 de Av no debemos sentirnos en […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-10-11\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2000-05-10T08:00:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-05-13T10:57:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-10-11\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-10-11\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178\"},\"headline\":\"11 – El saludo.\",\"datePublished\":\"2000-05-10T08:00:25+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-13T10:57:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-10-11\/\"},\"wordCount\":372,\"articleSection\":[\"10 - Leyes referentes al 9 de Av.\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-10-11\/\",\"url\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-10-11\/\",\"name\":\"11 - El saludo. - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2000-05-10T08:00:25+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-13T10:57:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-10-11\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-10-11\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-10-11\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"11 – El saludo.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178\",\"name\":\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/thfvhacvcss\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"11 - El saludo. - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-10-11\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"11 - El saludo. - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"As\u00ed como los deudos tienen prohibido saludar (Shulj\u00e1n Aruj Ior\u00e9 De\u00e1 385), igualmente no se saluda el 9 de Av (Shulj\u00e1n Aruj Oraj Ja\u00edm 554:20), y as\u00ed como quien est\u00e1 de duelo por la muerte de un familiar cercano no est\u00e1 en paz y armon\u00eda, tambi\u00e9n en el 9 de Av no debemos sentirnos en […]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-10-11\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2000-05-10T08:00:25+00:00","article_modified_time":"2015-05-13T10:57:37+00:00","author":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-10-11\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-10-11\/"},"author":{"name":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178"},"headline":"11 – El saludo.","datePublished":"2000-05-10T08:00:25+00:00","dateModified":"2015-05-13T10:57:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-10-11\/"},"wordCount":372,"articleSection":["10 - Leyes referentes al 9 de Av."],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-10-11\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-10-11\/","name":"11 - El saludo. - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2000-05-10T08:00:25+00:00","dateModified":"2015-05-13T10:57:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-10-11\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-10-11\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-10-11\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"11 – El saludo."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178","name":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/thfvhacvcss\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=368"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/368\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}