{"id":3823,"date":"2000-04-16T00:27:52","date_gmt":"2000-04-15T21:27:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=3823"},"modified":"2019-02-11T11:48:22","modified_gmt":"2019-02-11T09:48:22","slug":"04-16-27","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/04-16-27\/","title":{"rendered":"27. El precepto de ingerir maror"},"content":{"rendered":"<p>Seg\u00fan la Tor\u00e1, el precepto de ingerir maror en la noche del quince de Nis\u00e1n est\u00e1 relacionado con la ingesti\u00f3n del sacrificio de Pesaj, tal cual est\u00e1 escrito (Bamidbar-N\u00fameros 9:11): \u00ab<em>con panes \u00e1zimos y hierbas amargas habr\u00e1n de comerlo<\/em>\u00ab. Dado que en nuestros d\u00edas no es posible ofrendar el cordero de Pesaj, el deber de la ingesti\u00f3n de maror es de origen rab\u00ednico (Talmud Babilonio Tratado de <em>Pesajim<\/em> 120(A)). Se remoja el maror en jaroset para neutralizar su amargura, ya que el primero simboliza la amargura de la esclavitud. Seg\u00fan la opini\u00f3n de varios juristas no se debe sumergir el maror en el jaroset sino simplemente darle un leve toque de este, tal que si se peg\u00f3 una pizca de jaroset al maror se la retira pues seg\u00fan esta idea no corresponde ingerir maror con jaroset dulce (<em>Shulj\u00e1n Aruj<\/em> 475:1, <em>Mishn\u00e1 Berur\u00e1<\/em> 13, <em>Kaf HaJa\u00edm<\/em> 23). Previo a ingerir el maror se recita la siguiente bendici\u00f3n: \u00ab\u2026asher kidshanu bemitzvotav vetzivanu al ajilat maror\u00bb y se come el equivalente a un \u00abkezait\u00bb del mismo.<\/p>\n<p>Nuestros sabios dijeron que hay cinco tipos diferente de maror: jazeret (lechuga), tamja, jarjabina, olash\u00edn y maror. En la actualidad conocemos la identidad de dos de los cinco vegetales que son el jazeret (lechuga) y la tamja que en la actualidad se le denomina r\u00e1bano o jrein. Nuestros sabios dijeron que el vegetal m\u00e1s excelente para fungir como maror es la lechuga, e incluso su nombre tiene una feliz insinuaci\u00f3n (\u00abjasa\u00bb \u05d7\u05e1\u05d4-) en cuanto a que D\u00b4s se apiade de nosotros (\u00abjas\u00bb \u05d7\u05e1 \u05e2\u05dc\u05d9\u05e0\u05d5-). Asimismo, dijeron que la esclavitud en Egipto es comparable al maror, pues este al principio es suave y luego se torna duro, ya que al principio el coraz\u00f3n de la lechuga o cogollo es tierno mas conforme se progresa en la ingesti\u00f3n se llega al tronco que resulta m\u00e1s duro. De igual forma el sometimiento en Egipto en un inicio fue suave y luego gradualmente se hizo cada vez m\u00e1s pesado y amargo (Talmud Babilonio Tratado de <em>Pesajim<\/em> 39(A)).<\/p>\n<p>Hubo quienes pusieron en tela de juicio que realmente se cumpla con el deber de ingerir maror mediante nuestra lechuga actual ya que su sabor no es amargo. Hay juristas que sostienen que se puede cumplir mediante la ingesti\u00f3n de lechuga una vez que esta se haya tornado un tanto amarga, empero en la pr\u00e1ctica se cumple tambi\u00e9n aunque esta carezca de sabor amargo pues as\u00ed fue la opresi\u00f3n: en un inicio los jud\u00edos fueron sometidos mediante palabras agradables y retribuidos con una buena paga y luego paulatinamente fueron empeorando las condiciones hasta que se torn\u00f3 amargu\u00edsima. Eso es lo que dijeron nuestros sabios en el Talmud Jerosolimitano (<em>Pesajim<\/em> 2:5) en cuanto a que en un principio la lechuga es dulce y luego se torna amarga. Todo el pueblo de Israel acostumbra a usar lechuga como maror ya que no es necesario que el maror sea amargo desde el primer bocado, sino que es suficiente si paulatinamente adquiere ese sabor. Hay quienes mezclan la lechuga con un poco de jrein o r\u00e1bano para conferirle un sabor m\u00e1s amargo a la ingesti\u00f3n.<\/p>\n<p>Dado que en la lechuga pueden hallarse gusanos es necesario lavarla bien y revisarla antes de la fiesta. En la actualidad disponemos de m\u00e9todos de cultivo de lechugas sin gusanos, por lo que es bueno adquirirlas y de esa manera no temer transgredir esta prohibici\u00f3n.<\/p>\n<p>Se debe ingerir un volumen de lechuga equivalente a un \u00abkezait\u00bb, que equivale a medio huevo y se puede estimar a ojo. Tal como aprendimos hay quienes acostumbran medir el \u00abkezait\u00bb pes\u00e1ndolo y es veinticinco gramos, y en el caso de la lechuga no existe una diferencia importante entre la medida del peso y la del volumen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seg\u00fan la Tor\u00e1, el precepto de ingerir maror en la noche del quince de Nis\u00e1n est\u00e1 relacionado con la ingesti\u00f3n del sacrificio de Pesaj, tal cual est\u00e1 escrito (Bamidbar-N\u00fameros 9:11): \u00abcon panes \u00e1zimos y hierbas amargas habr\u00e1n de comerlo\u00ab. Dado que en nuestros d\u00edas no es posible ofrendar el cordero de Pesaj, el deber de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[150],"tags":[],"class_list":["post-3823","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-04-16"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>27. El precepto de ingerir maror - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/04-16-27\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"27. El precepto de ingerir maror - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seg\u00fan la Tor\u00e1, el precepto de ingerir maror en la noche del quince de Nis\u00e1n est\u00e1 relacionado con la ingesti\u00f3n del sacrificio de Pesaj, tal cual est\u00e1 escrito (Bamidbar-N\u00fameros 9:11): \u00abcon panes \u00e1zimos y hierbas amargas habr\u00e1n de comerlo\u00ab. Dado que en nuestros d\u00edas no es posible ofrendar el cordero de Pesaj, el deber de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/04-16-27\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2000-04-15T21:27:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-11T09:48:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/04-16-27\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/04-16-27\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"headline\":\"27. El precepto de ingerir maror\",\"datePublished\":\"2000-04-15T21:27:52+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-11T09:48:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/04-16-27\\\/\"},\"wordCount\":653,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"16. La noche del Seder\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/04-16-27\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/04-16-27\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/04-16-27\\\/\",\"name\":\"27. El precepto de ingerir maror - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2000-04-15T21:27:52+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-11T09:48:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/04-16-27\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/04-16-27\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/04-16-27\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"27. El precepto de ingerir maror\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\",\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/author\\\/shlomit12\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"27. El precepto de ingerir maror - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/04-16-27\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"27. El precepto de ingerir maror - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"Seg\u00fan la Tor\u00e1, el precepto de ingerir maror en la noche del quince de Nis\u00e1n est\u00e1 relacionado con la ingesti\u00f3n del sacrificio de Pesaj, tal cual est\u00e1 escrito (Bamidbar-N\u00fameros 9:11): \u00abcon panes \u00e1zimos y hierbas amargas habr\u00e1n de comerlo\u00ab. Dado que en nuestros d\u00edas no es posible ofrendar el cordero de Pesaj, el deber de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/04-16-27\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2000-04-15T21:27:52+00:00","article_modified_time":"2019-02-11T09:48:22+00:00","author":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/04-16-27\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/04-16-27\/"},"author":{"name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"headline":"27. El precepto de ingerir maror","datePublished":"2000-04-15T21:27:52+00:00","dateModified":"2019-02-11T09:48:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/04-16-27\/"},"wordCount":653,"commentCount":0,"articleSection":["16. La noche del Seder"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/04-16-27\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/04-16-27\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/04-16-27\/","name":"27. El precepto de ingerir maror - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2000-04-15T21:27:52+00:00","dateModified":"2019-02-11T09:48:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/04-16-27\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/04-16-27\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/04-16-27\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"27. El precepto de ingerir maror"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63","name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/shlomit12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3823"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3823\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}