{"id":3883,"date":"2000-10-01T07:00:51","date_gmt":"2000-10-01T04:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=3883"},"modified":"2020-01-16T12:16:32","modified_gmt":"2020-01-16T10:16:32","slug":"10-01-07","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-01-07\/","title":{"rendered":"07) El modo de recitar una bendici\u00f3n y el respeto debido que se le debe dispensar"},"content":{"rendered":"

Quien recita una bendici\u00f3n debe pronunciarla en voz lo suficientemente fuerte como para, al menos, poder escucharse con sus propios o\u00eddos. A priori, es bueno recitarla en voz alta, pues ello despierta la intenci\u00f3n, estimula la concentraci\u00f3n y en virtud de ello quienes rodean a quien la recita pueden tener el privilegio de responder \u00abAm\u00e9n\u00bb y de esa manera acrecienta la santificaci\u00f3n del Nombre Divino en el mundo. A posteriori, si pronunci\u00f3 la bendici\u00f3n con los labios, pero tan tenuemente que sus o\u00eddos no la oyeron- cumpli\u00f3 con su deber. Empero si no pronunci\u00f3 la bendici\u00f3n con los labios y \u00fanicamente la pens\u00f3, no cumpli\u00f3 y debe volver a recitarla (Shulj\u00e1n Aruj<\/em> 185:2-3, Mishn\u00e1 Berur\u00e1<\/em> 2-3).<\/p>\n

Dado que las bendiciones por el disfrute fueron establecidas a los efectos de agradecer y elogiar a HaShem, corresponde recitarlas de una manera respetuosa. Dijeron nuestros sabios (Talmud Babilonio Tratado de Berajot <\/em>47(A)): \u00abno se debe arrojar una bendici\u00f3n de la boca\u00bb, esto es, no se debe decir r\u00e1pidamente como si se tratase de una pesada carga de cuya obligaci\u00f3n uno desea deshacerse.<\/p>\n

Parte del respeto debido a la bendici\u00f3n pasa por no realizar otra labor mientras se recita. Incluso una labor liviana se proh\u00edbe, por ejemplo, no se debe acomodar los cubiertos y los platos durante el \u00abBirkat HaMaz\u00f3n\u00bb (Shulj\u00e1n Aruj<\/em> 191:3, ver adelante 4:12). Se permite recitar una bendici\u00f3n mientras se camina y solamente el \u00abBirkat HaMaz\u00f3n\u00bb, en virtud de su importancia, debe recitarse estando sentados. Hay juristas que opinan que a la bendici\u00f3n de \u00abMe\u00b4ein Shalosh\u00bb se le aplica la misma regla que al \u00abBirkat HaMaz\u00f3n\u00bb y debe tambi\u00e9n ser recitada estando sentados (adelante 4:12, 10:3).<\/p>\n

No se puede hablar en medio de una bendici\u00f3n y en caso de haber interrumpido a la mitad de una bendici\u00f3n breve, dado que la interrupci\u00f3n deja sin efecto el sentido del recitado – esta queda sin efecto. En caso de haber interrumpido en medio de una bendici\u00f3n larga en una parte que no deja sin efecto el sentido de esta – se podr\u00e1 continuar con el recitado (Jai\u00e9 Ad\u00e1m<\/em> 5:13).<\/p>\n

Mientras se recita una bendici\u00f3n las partes pudorosas de la persona deben hallarse cubiertas, y en el caso del hombre es necesario que haya algo que marque una separaci\u00f3n entre el pubis y el coraz\u00f3n, y todo aquello que est\u00e9 en contacto con el cuerpo y se encuentre entre estos, se lo considera como separaci\u00f3n (Shulj\u00e1n Aruj<\/em> Oraj Ja\u00edm<\/em> 74). A priori, es preferible vestir pantalones y camisa mientras se recita una bendici\u00f3n, y durante el recitado de \u00abBirkat Hamaz\u00f3n\u00bb, por tratarse de una bendici\u00f3n importante, corresponde estar vestido honorablemente (Mishn\u00e1 Berur\u00e1<\/em> 183:11, adelante 4:12). Los hombres deben cubrir su cabeza mientras recitan una bendici\u00f3n y otro tanto las mujeres casadas, empero si una mujer se encuentra sola o en compa\u00f1\u00eda de su familia nuclear – no requiere tener la cabeza cubierta al recitarla (Pninei Halaj\u00e1 Tefilat Nashim<\/em> 10:5-6).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quien recita una bendici\u00f3n debe pronunciarla en voz lo suficientemente fuerte como para, al menos, poder escucharse con sus propios o\u00eddos. A priori, es bueno recitarla en voz alta, pues ello despierta la intenci\u00f3n, estimula la concentraci\u00f3n y en virtud de ello quienes rodean a quien la recita pueden tener el privilegio de responder \u00abAm\u00e9n\u00bb […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[153],"tags":[],"class_list":["post-3883","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-10-01"],"yoast_head":"\n07) El modo de recitar una bendici\u00f3n y el respeto debido que se le debe dispensar - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-01-07\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"07) El modo de recitar una bendici\u00f3n y el respeto debido que se le debe dispensar - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quien recita una bendici\u00f3n debe pronunciarla en voz lo suficientemente fuerte como para, al menos, poder escucharse con sus propios o\u00eddos. A priori, es bueno recitarla en voz alta, pues ello despierta la intenci\u00f3n, estimula la concentraci\u00f3n y en virtud de ello quienes rodean a quien la recita pueden tener el privilegio de responder \u00abAm\u00e9n\u00bb […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-01-07\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2000-10-01T04:00:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-16T10:16:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-01-07\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-01-07\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"headline\":\"07) El modo de recitar una bendici\u00f3n y el respeto debido que se le debe dispensar\",\"datePublished\":\"2000-10-01T04:00:51+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-16T10:16:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-01-07\\\/\"},\"wordCount\":532,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Cap\u00edtulo 01- Introducci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-01-07\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-01-07\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-01-07\\\/\",\"name\":\"07) El modo de recitar una bendici\u00f3n y el respeto debido que se le debe dispensar - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2000-10-01T04:00:51+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-16T10:16:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-01-07\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-01-07\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-01-07\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"07) El modo de recitar una bendici\u00f3n y el respeto debido que se le debe dispensar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\",\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/author\\\/shlomit12\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"07) El modo de recitar una bendici\u00f3n y el respeto debido que se le debe dispensar - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-01-07\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"07) El modo de recitar una bendici\u00f3n y el respeto debido que se le debe dispensar - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"Quien recita una bendici\u00f3n debe pronunciarla en voz lo suficientemente fuerte como para, al menos, poder escucharse con sus propios o\u00eddos. A priori, es bueno recitarla en voz alta, pues ello despierta la intenci\u00f3n, estimula la concentraci\u00f3n y en virtud de ello quienes rodean a quien la recita pueden tener el privilegio de responder \u00abAm\u00e9n\u00bb […]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-01-07\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2000-10-01T04:00:51+00:00","article_modified_time":"2020-01-16T10:16:32+00:00","author":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-01-07\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-01-07\/"},"author":{"name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"headline":"07) El modo de recitar una bendici\u00f3n y el respeto debido que se le debe dispensar","datePublished":"2000-10-01T04:00:51+00:00","dateModified":"2020-01-16T10:16:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-01-07\/"},"wordCount":532,"commentCount":0,"articleSection":["Cap\u00edtulo 01- Introducci\u00f3n"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-01-07\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-01-07\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-01-07\/","name":"07) El modo de recitar una bendici\u00f3n y el respeto debido que se le debe dispensar - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2000-10-01T04:00:51+00:00","dateModified":"2020-01-16T10:16:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-01-07\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-01-07\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-01-07\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"07) El modo de recitar una bendici\u00f3n y el respeto debido que se le debe dispensar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63","name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/shlomit12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3883"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3883\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}