{"id":4029,"date":"2000-10-06T08:00:07","date_gmt":"2000-10-06T06:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=4029"},"modified":"2020-01-20T09:58:58","modified_gmt":"2020-01-20T07:58:58","slug":"10-06-08","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-06-08\/","title":{"rendered":"08) Producto horneado a base de masa rellena de queso o carne (burrecas o empanadas)"},"content":{"rendered":"<p>Surge la pregunta respecto de los productos horneados hechos a base de masa similar a la del pan que es rellenada con queso o con carne.<\/p>\n<p>Algunos juristas consideran que por estos productos se debe recitar \u00abBor\u00e9 Minei Mezonot\u00bb, ya que una de las definiciones de los art\u00edculos horneados que no son pan (\u00abPat Haba\u00e1 Bejisan\u00edn\u00bb) es que son rellenos. En virtud del queso o la carne que son introducidos en la masa no se acostumbra a hacer de estos una comida fija y por lo tanto se recita la bendici\u00f3n de \u00abBor\u00e9 Minei Mezonot\u00bb (<em>Tania<\/em>, <em>Turei Zahav<\/em> 168:20).<\/p>\n<p>Otros juristas entienden que este enfoque es v\u00e1lido \u00fanicamente respecto de la masa que es rellenada con dulce, az\u00facar o amapola entrando as\u00ed en la categor\u00eda de \u00abPat Haba\u00e1 Bejisan\u00edn\u00bb (art\u00edculo horneado que no es pan) cuya bendici\u00f3n correspondiente es \u00abBor\u00e9 Minei Mezonot\u00bb; empero si el relleno es de alimentos tales como carne o queso que suelen acompa\u00f1ar en su ingesta al pan transform\u00e1ndolo en comida fija &#8211; este art\u00edculo horneado entra en la categor\u00eda de pan y se bendice por este \u00abHamotz\u00ed\u00bb (Rab\u00ed Ieshaiahu ben Eliah de Trani, <em>Shel\u00e1<\/em>, y esto parece desprenderse del <em>Shulj\u00e1n Aruj<\/em> 168:17).<\/p>\n<p>En la pr\u00e1ctica, la halaj\u00e1 depende de la finalidad del art\u00edculo horneado. Si se trata de un alimento con el cual se acostumbra a establecer una comida fija se lo considera pan, y aunque se coma de este tan s\u00f3lo un poco se recita la bendici\u00f3n de \u00abHamotz\u00ed\u00bb antes y \u00abBirkat Hamaz\u00f3n\u00bb despu\u00e9s. En caso de tratarse de un art\u00edculo horneado que suele ingerirse como complemento entre comidas, su bendici\u00f3n es \u00abBor\u00e9 Minei Mezonot\u00bb antes y \u00abAl Hamiji\u00e1\u00bb despu\u00e9s y s\u00f3lo en caso de que se haga con este una comida fija se recita \u00abHamotz\u00ed\u00bb y \u00abBirkat Hamaz\u00f3n\u00bb. En general, un producto horneado grande est\u00e1 destinado a fijar con \u00e9l una comida y uno peque\u00f1o suele ingerirse a modo de alimento complementario. Empero en el caso de las burrecas (suerte de empanada de hojaldre originaria de Turqu\u00eda y los pa\u00edses balc\u00e1nicos muy popular en el universo gastron\u00f3mico israel\u00ed N. de T.), aunque se trate de una de gran tama\u00f1o, mientras no se tenga la intenci\u00f3n de hacer sobre esta una comida fija se recita \u00abBor\u00e9 Minei Mezonot\u00bb, por cuanto que su masa es muy diferente de la del pan ya que se la mezcla con aceite.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Surge la pregunta respecto de los productos horneados hechos a base de masa similar a la del pan que es rellenada con queso o con carne. Algunos juristas consideran que por estos productos se debe recitar \u00abBor\u00e9 Minei Mezonot\u00bb, ya que una de las definiciones de los art\u00edculos horneados que no son pan (\u00abPat Haba\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[158],"tags":[],"class_list":["post-4029","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-10-06"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>08) Producto horneado a base de masa rellena de queso o carne (burrecas o empanadas) - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-06-08\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"08) Producto horneado a base de masa rellena de queso o carne (burrecas o empanadas) - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Surge la pregunta respecto de los productos horneados hechos a base de masa similar a la del pan que es rellenada con queso o con carne. Algunos juristas consideran que por estos productos se debe recitar \u00abBor\u00e9 Minei Mezonot\u00bb, ya que una de las definiciones de los art\u00edculos horneados que no son pan (\u00abPat Haba\u00e1 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-06-08\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2000-10-06T06:00:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-20T07:58:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-06-08\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-06-08\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"headline\":\"08) Producto horneado a base de masa rellena de queso o carne (burrecas o empanadas)\",\"datePublished\":\"2000-10-06T06:00:07+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-20T07:58:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-06-08\\\/\"},\"wordCount\":437,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Cap\u00edtulo 06 - Los cinco cereales\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-06-08\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-06-08\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-06-08\\\/\",\"name\":\"08) Producto horneado a base de masa rellena de queso o carne (burrecas o empanadas) - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2000-10-06T06:00:07+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-20T07:58:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-06-08\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-06-08\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-06-08\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"08) Producto horneado a base de masa rellena de queso o carne (burrecas o empanadas)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\",\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/author\\\/shlomit12\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"08) Producto horneado a base de masa rellena de queso o carne (burrecas o empanadas) - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-06-08\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"08) Producto horneado a base de masa rellena de queso o carne (burrecas o empanadas) - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"Surge la pregunta respecto de los productos horneados hechos a base de masa similar a la del pan que es rellenada con queso o con carne. Algunos juristas consideran que por estos productos se debe recitar \u00abBor\u00e9 Minei Mezonot\u00bb, ya que una de las definiciones de los art\u00edculos horneados que no son pan (\u00abPat Haba\u00e1 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-06-08\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2000-10-06T06:00:07+00:00","article_modified_time":"2020-01-20T07:58:58+00:00","author":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-06-08\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-06-08\/"},"author":{"name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"headline":"08) Producto horneado a base de masa rellena de queso o carne (burrecas o empanadas)","datePublished":"2000-10-06T06:00:07+00:00","dateModified":"2020-01-20T07:58:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-06-08\/"},"wordCount":437,"commentCount":0,"articleSection":["Cap\u00edtulo 06 - Los cinco cereales"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-06-08\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-06-08\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-06-08\/","name":"08) Producto horneado a base de masa rellena de queso o carne (burrecas o empanadas) - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2000-10-06T06:00:07+00:00","dateModified":"2020-01-20T07:58:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-06-08\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-06-08\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-06-08\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"08) Producto horneado a base de masa rellena de queso o carne (burrecas o empanadas)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63","name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/shlomit12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4029\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}