{"id":416,"date":"2000-05-12T03:00:59","date_gmt":"2000-05-12T00:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=416"},"modified":"2015-05-13T14:27:25","modified_gmt":"2015-05-13T11:27:25","slug":"05-12-03","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-12-03\/","title":{"rendered":"3 &#8211; La costumbre de los sefaradim."},"content":{"rendered":"<p>En la aplicaci\u00f3n pr\u00e1ctica del precepto con dos grados de excelencia se desarrollaron dos tradiciones diferentes. Seg\u00fan la tradici\u00f3n sefarad\u00ed el quid de la excelencia en el cumplimiento del precepto radica en que el n\u00famero de velas equivalga al n\u00famero de d\u00edas y por lo tanto aunque en el hogar haya muchos hijos, solo un miembro de la familia enciende en la \u00abjanuki\u00e1\u00bb el n\u00famero de velas correspondiente al n\u00famero de d\u00edas festivos pasados. El primer d\u00eda enciende una vela, el segundo dos y as\u00ed sucesivamente hasta que el octavo enciende ocho. Esto se debe a que el objetivo del encendido es comunicar el n\u00famero de d\u00edas que el milagro dur\u00f3 y de esta manera se torna m\u00e1s claro a quien ve la \u201cjanuki\u00e1\u201d encendida. Seg\u00fan esta idea, si cada miembro de la familia encendiese sus velas contiguas a la puerta de entrada o la ventana, se ver\u00edan muchas velas juntas y se dificultar\u00eda el conteo. Y como seg\u00fan esta tradici\u00f3n cada hogar enciende un solo juego de velas, corresponde que la persona mayor de la casa las encienda en representaci\u00f3n de todos.<\/p>\n<p>Si los ni\u00f1os quieren encender velas se les puede dar una \u201cjanuki\u00e1\u201d propia para que lo hagan, siempre que haya separaci\u00f3n entre ellas. En este caso, para la mayor\u00eda de los sefaradim no se deber\u00e1 recitar la bendici\u00f3n  por ser \u00e9sta innecesaria. Nuestro Maestro y Rabino Mordejai Eliahu de bendita memoria orden\u00f3 que los ni\u00f1os hasta la edad de \u201cbar mitzv\u00e1\u201d est\u00e1n autorizados a recitar la bendici\u00f3n. Seg\u00fan el Rabino Shalom Mashash de bendita memoria, tambi\u00e9n los mayores de trece a\u00f1os que quieran encender su propia \u00abjanuki\u00e1\u00bb y recitar las bendiciones correspondientes, al encender su padre las velas del hogar, tienen que poner la intenci\u00f3n de no cumplir con el precepto y de esa manera pueden encender luego la suya propia recitando las bendiciones  correspondientes (Yalkut Shamash Oraj Ja\u00edm 192).  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la aplicaci\u00f3n pr\u00e1ctica del precepto con dos grados de excelencia se desarrollaron dos tradiciones diferentes. Seg\u00fan la tradici\u00f3n sefarad\u00ed el quid de la excelencia en el cumplimiento del precepto radica en que el n\u00famero de velas equivalga al n\u00famero de d\u00edas y por lo tanto aunque en el hogar haya muchos hijos, solo un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-416","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-05-12"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>3 - La costumbre de los sefaradim. - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-12-03\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3 - La costumbre de los sefaradim. - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la aplicaci\u00f3n pr\u00e1ctica del precepto con dos grados de excelencia se desarrollaron dos tradiciones diferentes. Seg\u00fan la tradici\u00f3n sefarad\u00ed el quid de la excelencia en el cumplimiento del precepto radica en que el n\u00famero de velas equivalga al n\u00famero de d\u00edas y por lo tanto aunque en el hogar haya muchos hijos, solo un [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-12-03\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2000-05-12T00:00:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-05-13T11:27:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/05-12-03\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/05-12-03\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178\"},\"headline\":\"3 &#8211; La costumbre de los sefaradim.\",\"datePublished\":\"2000-05-12T00:00:59+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-13T11:27:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/05-12-03\\\/\"},\"wordCount\":350,\"articleSection\":[\"12 - El encendido de las velas de Januca.\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/05-12-03\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/05-12-03\\\/\",\"name\":\"3 - La costumbre de los sefaradim. - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2000-05-12T00:00:59+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-13T11:27:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/05-12-03\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/05-12-03\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/05-12-03\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"3 &#8211; La costumbre de los sefaradim.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178\",\"name\":\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/author\\\/thfvhacvcss\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3 - La costumbre de los sefaradim. - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-12-03\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"3 - La costumbre de los sefaradim. - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"En la aplicaci\u00f3n pr\u00e1ctica del precepto con dos grados de excelencia se desarrollaron dos tradiciones diferentes. Seg\u00fan la tradici\u00f3n sefarad\u00ed el quid de la excelencia en el cumplimiento del precepto radica en que el n\u00famero de velas equivalga al n\u00famero de d\u00edas y por lo tanto aunque en el hogar haya muchos hijos, solo un [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-12-03\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2000-05-12T00:00:59+00:00","article_modified_time":"2015-05-13T11:27:25+00:00","author":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-12-03\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-12-03\/"},"author":{"name":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178"},"headline":"3 &#8211; La costumbre de los sefaradim.","datePublished":"2000-05-12T00:00:59+00:00","dateModified":"2015-05-13T11:27:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-12-03\/"},"wordCount":350,"articleSection":["12 - El encendido de las velas de Januca."],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-12-03\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-12-03\/","name":"3 - La costumbre de los sefaradim. - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2000-05-12T00:00:59+00:00","dateModified":"2015-05-13T11:27:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-12-03\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-12-03\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/05-12-03\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"3 &#8211; La costumbre de los sefaradim."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178","name":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/thfvhacvcss\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/416\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}