{"id":4339,"date":"2000-10-17T07:00:58","date_gmt":"2000-10-17T05:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=4339"},"modified":"2020-01-22T12:18:03","modified_gmt":"2020-01-22T10:18:03","slug":"10-17-07","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-17-07\/","title":{"rendered":"07) Una casa nueva"},"content":{"rendered":"<p>Una pareja que adquiri\u00f3 una casa, si son socios en la propiedad \u2013 ambos deben recitar \u00abHaTov VeHaMeitiv\u00bb. Si la casa pertenece a uno de ellos y est\u00e1 inscrita \u00fanicamente a su nombre, s\u00f3lo ese c\u00f3nyuge habr\u00e1 de bendecir. Empero, dado que ambos habr\u00e1n de disfrutar del inmueble, el beneficiario recitar\u00e1 \u00abHaTov VeHaMeitiv\u00bb. Un individuo que adquiere un inmueble bendice \u00abShehejeianu\u00bb. Empero, quien alquila una casa o quien recibe permiso de habitar un inmueble determinado por varios a\u00f1os, dado que la propiedad no le pertenece \u2013 no bendice (<em>Shulj\u00e1n Aruj<\/em> 223:3, <em>Beur Halaj\u00e1<\/em> &#8216;\u05d1\u05e0\u05d4&#8217;, <em>Jatam Sofer Oraj Ja\u00edm<\/em> 53).<\/p>\n<p>Se debe recitar la bendici\u00f3n por la casa al momento de ingresar a habitarla. En caso de ser necesario fijar una \u00abmezuz\u00e1\u00bb es bueno recitar la bendici\u00f3n al colocarla pues entonces la casa queda apta para ser habitada (ver Rab\u00ed Akiva Iguer 223:3). Quien olvid\u00f3\u00a0\u00a0 recitar la bendici\u00f3n en esa oportunidad lo habr\u00e1 de hacer mientras contin\u00fae estando contento por la nueva casa.<\/p>\n<p>Asimismo, quien sac\u00f3 una hipoteca y otros pr\u00e9stamos para comprar su casa, si est\u00e1 contento \u2013 que le agradezca a HaShem y bendiga por esta. Hay quienes entienden que como est\u00e1 endeudado por la casa no puede alegrarse y bendecir (<em>Lev Ja\u00edm<\/em> 3:52), sin embargo, seg\u00fan la principal tendencia de la halaj\u00e1, si la persona se siente feliz \u2013 ha de bendecir (<em>Tzitz Eliezer<\/em> 12:19, seg\u00fan <em>Berajot<\/em> 54(A) y <em>Shulj\u00e1n Aruj<\/em> 222:4. Y hay quienes bendicen por una nueva fruta o nueva prenda, <em>Ben Ish Jai<\/em> Re\u00e9 6).<\/p>\n<p>Asimismo, quien ya posee una casa y tiene la intenci\u00f3n de vivir en el nuevo hogar, debe bendecir. Empero, si se trata de un comerciante que compra y vende propiedades \u2013 no bendice por la adquisici\u00f3n de inmuebles. De igual manera, un comerciante de utensilios y vestimentas no bendice cuando adquiere estas mercader\u00edas para comercializarlas (<em>Birkat Habait<\/em> 24:36).<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se bendice por la ampliaci\u00f3n de una casa. Los juristas debatieron respecto de si se debe o no bendecir por la reforma de un inmueble y dado que el tema est\u00e1 discutido \u2013 no se bendice (<em>Mishn\u00e1 Berur\u00e1<\/em> 223:12). Si la reforma est\u00e1 destinada a mejorar la casa y mejorar la disposici\u00f3n de las paredes a los efectos de maximizar el confort y los residentes est\u00e1n contentos en virtud de las obras \u2013 habr\u00e1n de bendecir.<\/p>\n<p>Los habitantes de un poblado o asentamiento que construyeron para s\u00ed un edificio destinado a uso comunitario y si este pertenece a todas las personas, , un representante de la comunidad bendecir\u00e1 en nombre de todos \u00abHaTov VeHaMeitiv\u00bb al momento de inaugurarlo. Si se trata de un colegio que pertenece al Consejo Regional o al Ministerio de Educaci\u00f3n, dado que no es de propiedad de los habitantes de la localidad \u2013 no pueden bendecir por \u00e9l. En ese caso, es bueno que uno de los asistentes a la inauguraci\u00f3n compre una prenda de vestir nueva y bendiga \u00abShehejeianu\u00bb \u2013 por la ropa y por el nuevo edificio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una pareja que adquiri\u00f3 una casa, si son socios en la propiedad \u2013 ambos deben recitar \u00abHaTov VeHaMeitiv\u00bb. Si la casa pertenece a uno de ellos y est\u00e1 inscrita \u00fanicamente a su nombre, s\u00f3lo ese c\u00f3nyuge habr\u00e1 de bendecir. Empero, dado que ambos habr\u00e1n de disfrutar del inmueble, el beneficiario recitar\u00e1 \u00abHaTov VeHaMeitiv\u00bb. Un individuo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[169],"tags":[],"class_list":["post-4339","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-10-17"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>07) Una casa nueva - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-17-07\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"07) Una casa nueva - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una pareja que adquiri\u00f3 una casa, si son socios en la propiedad \u2013 ambos deben recitar \u00abHaTov VeHaMeitiv\u00bb. Si la casa pertenece a uno de ellos y est\u00e1 inscrita \u00fanicamente a su nombre, s\u00f3lo ese c\u00f3nyuge habr\u00e1 de bendecir. Empero, dado que ambos habr\u00e1n de disfrutar del inmueble, el beneficiario recitar\u00e1 \u00abHaTov VeHaMeitiv\u00bb. Un individuo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-17-07\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2000-10-17T05:00:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-22T10:18:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-17-07\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-17-07\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"headline\":\"07) Una casa nueva\",\"datePublished\":\"2000-10-17T05:00:58+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-22T10:18:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-17-07\\\/\"},\"wordCount\":500,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Cap\u00edtulo 17 - Bendiciones de agradecimiento y por una alegr\u00eda\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-17-07\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-17-07\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-17-07\\\/\",\"name\":\"07) Una casa nueva - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2000-10-17T05:00:58+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-22T10:18:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-17-07\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-17-07\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/10-17-07\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"07) Una casa nueva\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\",\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/author\\\/shlomit12\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"07) Una casa nueva - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-17-07\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"07) Una casa nueva - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"Una pareja que adquiri\u00f3 una casa, si son socios en la propiedad \u2013 ambos deben recitar \u00abHaTov VeHaMeitiv\u00bb. Si la casa pertenece a uno de ellos y est\u00e1 inscrita \u00fanicamente a su nombre, s\u00f3lo ese c\u00f3nyuge habr\u00e1 de bendecir. Empero, dado que ambos habr\u00e1n de disfrutar del inmueble, el beneficiario recitar\u00e1 \u00abHaTov VeHaMeitiv\u00bb. Un individuo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-17-07\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2000-10-17T05:00:58+00:00","article_modified_time":"2020-01-22T10:18:03+00:00","author":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-17-07\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-17-07\/"},"author":{"name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"headline":"07) Una casa nueva","datePublished":"2000-10-17T05:00:58+00:00","dateModified":"2020-01-22T10:18:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-17-07\/"},"wordCount":500,"commentCount":0,"articleSection":["Cap\u00edtulo 17 - Bendiciones de agradecimiento y por una alegr\u00eda"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-17-07\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-17-07\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-17-07\/","name":"07) Una casa nueva - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2000-10-17T05:00:58+00:00","dateModified":"2020-01-22T10:18:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-17-07\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-17-07\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/10-17-07\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"07) Una casa nueva"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63","name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/shlomit12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4339\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}