{"id":4825,"date":"2000-12-05T00:03:44","date_gmt":"2000-12-04T22:03:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=4825"},"modified":"2021-04-20T09:44:15","modified_gmt":"2021-04-20T06:44:15","slug":"12-05-03","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-05-03\/","title":{"rendered":"03 &#8211; Encendido de fuego para calefaccionar y velas para iluminar y honrar la festividad"},"content":{"rendered":"<p>As\u00ed como est\u00e1 permitido utilizar fuego para cocinar y hornear, de igual manera se puede emplear para calefaccionar la casa en los d\u00edas de bajas temperaturas. De manera que si en la chimenea arde un fuego tenue que no alcanza a calentar la casa adecuadamente &#8211; est\u00e1 permitido agregarle m\u00e1s le\u00f1a para intensificar su calor. En caso de que el horno funcione a querosene o a gas &#8211; est\u00e1 permitido suministrarle m\u00e1s combustible para aumentar la temperatura (<em>Shulj\u00e1n Aruj<\/em> 511:1). Si bien la calefacci\u00f3n del hogar no est\u00e1 vinculada a la preparaci\u00f3n de alimentos para la comida festiva, detentamos una regla seg\u00fan la cual una vez que la Tor\u00e1 nos ha permitido encender fuego para preparar los alimentos tambi\u00e9n nos lo permite para otras necesidades, a condici\u00f3n de que todos disfruten de la acci\u00f3n, y el calentamiento de la casa sea igualitario para todos.<\/p>\n<p>Asimismo, est\u00e1 permitido encender velas para iluminar la comida festiva, y si bien ser\u00eda posible conformarse con la luz el\u00e9ctrica que ya est\u00e1 encendida, dado que la luz de las velas incrementa la alegr\u00eda y honra la festividad \u2013 est\u00e1 permitido encenderlas. Sin embargo, est\u00e1 prohibido encender m\u00e1s velas de las que se suele encender normalmente. Aquel que tema dormir en la oscuridad tendr\u00e1 permitido encender para s\u00ed una vela. Ya vimos que en Yom Tov est\u00e1 prohibido encender un fuego nuevo, por lo que las velas deben ser encendidas a partir de una que ya arda. Cuando resulta dif\u00edcil acercar las velas que deseamos encender a la que est\u00e1 ya ardiendo se puede encender de esta \u00faltima una astilla o un f\u00f3sforo y por su intermedio encender las otras velas. Una vez encendida la vela, no se habr\u00e1 de apagar la astilla o f\u00f3sforo pues dicha labor en Yom Tov se permite \u00fanicamente si est\u00e1 destinada a la preparaci\u00f3n de alimentos para la comida festiva. Al no ser este el cometido de la extinci\u00f3n del fuego, queda entonces prohibido, por lo que se habr\u00e1 de dejar que la astilla o f\u00f3sforo se extingan por s\u00ed mismos.<\/p>\n<p>Como hemos explicado, habi\u00e9ndose permitido el encendido de fuego a fin de preparar la comida festiva, se nos permiti\u00f3 tambi\u00e9n su encendido para otros menesteres, entre ellos el cumplimiento de un precepto. Por lo tanto, est\u00e1 permitido encender velas en la sinagoga en honor a la Presencia Divina que ah\u00ed reposa. Se las puede encender incluso despu\u00e9s del rezo de Minj\u00e1, pues, si bien estas arder\u00e1n mayormente una vez concluida la festividad, no se considera ello un preparativo para el d\u00eda de semana que se realiza en el d\u00eda festivo, ya que en el mismo momento en que se encienden se honra a la Presencia Divina a trav\u00e9s de ellas (<em>Shulj\u00e1n Aruj<\/em> 514:5).<\/p>\n<p>Quien desea encender una vela recordatoria en memoria de sus padres fallecidos (<em>ner nesham\u00e1<\/em>) debe hacerlo antes de que comience Yom Tov. Esto se debe a que no es precepto de la festividad el encender velas recordatorias, y el hacerlo tampoco implica un beneficio para la misma, por lo que corresponde no encenderlas una vez iniciada esta. En caso de haber olvidado encender la vela recordatoria en la v\u00edspera de Yom Tov podr\u00e1 hacerlo de manera que implique un aporte para la comida festiva o en un sitio que agregue luz a la sinagoga. En caso de gran necesidad o premura (<em>she&#8217;at hadjak<\/em>), cuando no hay posibilidad de encender la vela en un sitio que aporte a la comida o a la iluminaci\u00f3n de la sinagoga y la omisi\u00f3n del encendido le provoca malestar a la persona, se permite adoptar una actitud m\u00e1s flexible y encender la vela en otro sitio, puesimplica de alguna manera el cumplimiento del precepto de honrar la memoria de los padres (<em>Beur Halaj\u00e1<\/em> 514:5 &#8216;\u05e0\u05e8&#8217;).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As\u00ed como est\u00e1 permitido utilizar fuego para cocinar y hornear, de igual manera se puede emplear para calefaccionar la casa en los d\u00edas de bajas temperaturas. De manera que si en la chimenea arde un fuego tenue que no alcanza a calentar la casa adecuadamente &#8211; est\u00e1 permitido agregarle m\u00e1s le\u00f1a para intensificar su calor. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[197],"tags":[],"class_list":["post-4825","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-12-05"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>03 - Encendido de fuego para calefaccionar y velas para iluminar y honrar la festividad - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-05-03\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"03 - Encendido de fuego para calefaccionar y velas para iluminar y honrar la festividad - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As\u00ed como est\u00e1 permitido utilizar fuego para cocinar y hornear, de igual manera se puede emplear para calefaccionar la casa en los d\u00edas de bajas temperaturas. De manera que si en la chimenea arde un fuego tenue que no alcanza a calentar la casa adecuadamente &#8211; est\u00e1 permitido agregarle m\u00e1s le\u00f1a para intensificar su calor. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-05-03\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2000-12-04T22:03:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-20T06:44:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-05-03\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-05-03\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"headline\":\"03 &#8211; Encendido de fuego para calefaccionar y velas para iluminar y honrar la festividad\",\"datePublished\":\"2000-12-04T22:03:44+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-20T06:44:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-05-03\\\/\"},\"wordCount\":667,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"05 - Encender fuego, apagarlo y la electricidad\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-05-03\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-05-03\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-05-03\\\/\",\"name\":\"03 - Encendido de fuego para calefaccionar y velas para iluminar y honrar la festividad - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2000-12-04T22:03:44+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-20T06:44:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-05-03\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-05-03\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-05-03\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"03 &#8211; Encendido de fuego para calefaccionar y velas para iluminar y honrar la festividad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\",\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/author\\\/shlomit12\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"03 - Encendido de fuego para calefaccionar y velas para iluminar y honrar la festividad - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-05-03\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"03 - Encendido de fuego para calefaccionar y velas para iluminar y honrar la festividad - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"As\u00ed como est\u00e1 permitido utilizar fuego para cocinar y hornear, de igual manera se puede emplear para calefaccionar la casa en los d\u00edas de bajas temperaturas. De manera que si en la chimenea arde un fuego tenue que no alcanza a calentar la casa adecuadamente &#8211; est\u00e1 permitido agregarle m\u00e1s le\u00f1a para intensificar su calor. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-05-03\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2000-12-04T22:03:44+00:00","article_modified_time":"2021-04-20T06:44:15+00:00","author":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-05-03\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-05-03\/"},"author":{"name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"headline":"03 &#8211; Encendido de fuego para calefaccionar y velas para iluminar y honrar la festividad","datePublished":"2000-12-04T22:03:44+00:00","dateModified":"2021-04-20T06:44:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-05-03\/"},"wordCount":667,"commentCount":0,"articleSection":["05 - Encender fuego, apagarlo y la electricidad"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-05-03\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-05-03\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-05-03\/","name":"03 - Encendido de fuego para calefaccionar y velas para iluminar y honrar la festividad - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2000-12-04T22:03:44+00:00","dateModified":"2021-04-20T06:44:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-05-03\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-05-03\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-05-03\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"03 &#8211; Encendido de fuego para calefaccionar y velas para iluminar y honrar la festividad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63","name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/shlomit12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4825"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4825\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}