{"id":4977,"date":"2000-12-13T00:01:20","date_gmt":"2000-12-12T22:01:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=4977"},"modified":"2021-04-27T12:39:23","modified_gmt":"2021-04-27T09:39:23","slug":"12-13-01","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-01\/","title":{"rendered":"01 &#8211; La festividad de Shavu&#8217;ot y su conexi\u00f3n con Pesaj"},"content":{"rendered":"<p>La festividad de Shavu&#8217;ot recibe cuatro nombres: 1) <em>Jag HaShavu&#8217;ot<\/em>, tal como est\u00e1 escrito (Devarim-Deuteronomio 16:9-10): \u00abY har\u00e1s la festividad de las semanas (Shavu&#8217;ot) ante HaShem tu D\u2019s\u00bb. 2) <em>Jag HaKatzir<\/em> (\u00abfestividad de la siega\u00bb), tal como est\u00e1 escrito (Shemot-\u00c9xodo 23:16):\u00a0 \u00abY la festividad de la Siega: las primicias de tus labores, lo que sembrares en el campo\u00bb. 3) <em>Yom HaBikur\u00edm<\/em> (\u00abd\u00eda de las primicias\u00bb), tal como est\u00e1 escrito (Bamidbar-N\u00fameros 28:26): \u00abY en el d\u00eda de las primicias, al ofrecer vosotros una ofrenda nueva ante HaShem, en vuestra festividad de las semanas\u00bb. 4) <em>Atzeret<\/em> (congregaci\u00f3n del d\u00eda final N. de T.), que es un nombre acu\u00f1ado por nuestros sabios. Comencemos explicando el nombre m\u00e1s importante: <em>Jag HaShavu&#8217;ot<\/em>.<\/p>\n<p>El tiempo de la festividad de Shavu&#8217;ot es especial. Todas las festividades acaecen en una fecha determinada, Pesaj el 15 de Nis\u00e1n, Rosh HaShan\u00e1 el 1 de Tishrei, Yom Kipur el 10 de Tishrei, Sucot el 15 de Tishrei, sin embargo, el tiempo de la festividad de Shavu&#8217;ot no depende de una fecha, sino que se fija de acuerdo con el conteo del Omer. El tiempo de la ofrenda del Omer es en el d\u00eda posterior al primer d\u00eda festivo de Pesaj y desde entonces se cuentan siete semanas, que son cuarenta y nueve d\u00edas; y al d\u00eda siguiente al llegar al cincuenta se celebra la festividad de Shavu&#8217;ot. Sobre esto est\u00e1 escrito (Vaikr\u00e1 Lev\u00edtico 23:15-16): \u00ab\u2026<em>y habr\u00e9is de contar vosotros desde el d\u00eda siguiente de la festividad: desde el d\u00eda en que hay\u00e1is tra\u00eddo el Omer para mecerlo, siete semanas completas habr\u00e1n de ser.\u00a0 Hasta el d\u00eda siguiente de la s\u00e9ptima semana, habr\u00e9is de contar cincuenta d\u00edas y ofrecer\u00e9is una ofrenda nueva ante HaShem<\/em>\u00ab. Asimismo, est\u00e1 escrito (Devarim-Deuteronomio 16:9-10): \u00ab<em>Siete semanas habr\u00e1s de contar: desde que empieza la hoz a cortar la mies, comenzar\u00e1s a contar siete semanas<\/em><em>.<\/em><em> Y har\u00e1s la festividad de las semanas (Shavu&#8217;ot) ante HaShem tu D\u2019s<\/em>\u00ab. Si bien en la actualidad la festividad de Shavu&#8217;ot cae siempre el 6 de Siv\u00e1n, esto se debe a que qued\u00f3 sin efecto la ordenaci\u00f3n de los rabinos y pasamos a consagrar los meses por medio de c\u00e1lculos astron\u00f3micos. Sin embargo, en los tiempos en los que el Beit Din consagraba los meses a partir de la visualizaci\u00f3n de la luna nueva la fecha de la festividad pod\u00eda tambi\u00e9n tener lugar tanto un cinco como un siete de Siv\u00e1n.<\/p>\n<p>Esto significa que la fecha de Shavu&#8217;ot se cimenta en Pesaj y solamente a partir de esta \u00faltima festividad se puede llegar a Shavu&#8217;ot y la entrega de la Tor\u00e1. En la festividad de Pesaj se manifestaron dos fundamentos interconectados; el car\u00e1cter singular del pueblo de Israel y la revelaci\u00f3n de la fe simple en el mundo. Esto es as\u00ed, pues cuando el Creador escogi\u00f3 a Israel como Su pueblo, y propici\u00f3 Su castigo a los egipcios, llevando a Israel hacia la libertad, fue entonces revelado que existe Un Creador y Conductor del universo. Esta es la fe m\u00e1s simple que anida en el seno del pueblo de Israel. Para que esta fe se manifieste de manera completa y por su intermedio podamos llevar al mundo entero hacia su redenci\u00f3n, debemos recibir la Tor\u00e1 donde aparecen todos los valores, los preceptos y las gu\u00edas para la reparaci\u00f3n del mundo. Esto es lo que pronunciamos en la bendici\u00f3n de la Tor\u00e1 \u00ab\u2026que nos escogi\u00f3 de entre todas las naciones\u00bb, en Pesaj, y en virtud de ello \u00abnos dio Su Tor\u00e1\u00bb, en Shavu&#8217;ot. Resulta imposible alcanzar la fe profunda y compuesta de la celebraci\u00f3n de Shavu&#8217;ot sin el fundamento de la fe natural que se revela en el pueblo de Israel en <em>Jag HaPesaj<\/em>. La fe natural y la singularidad del pueblo de Israel no pueden existir sin la Tor\u00e1 que fue entregada en la festividad de Shavu&#8217;ot (ver <em>Pninei Halaj\u00e1 Pesaj<\/em> 1:1, <em>Zmanim<\/em> 2:1-2).<\/p>\n<p>El Eterno nos hizo meritorios y nos otorg\u00f3 las festividades de Pesaj y Shavu&#8217;ot para que tengamos la posibilidad de retornar cada a\u00f1o al gran evento de la salida de Egipto, para revelar en nuestro interior nuevamente la singularidad de Israel y la fe simple, y en virtud de ello elevarnos por medio del proceso gradual del conteo del Omer hacia el d\u00eda sagrado de la entrega de la Tor\u00e1, en el cual alcanzamos la completitud de nuestra fe. De este modo, vamos super\u00e1ndonos a\u00f1o tras a\u00f1o hasta que el mundo se vea reparado con justicia y <em>tzedak\u00e1<\/em>, generosidad y compasi\u00f3n y la tierra se vea colmada de conocimiento de HaShem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La festividad de Shavu&#8217;ot recibe cuatro nombres: 1) Jag HaShavu&#8217;ot, tal como est\u00e1 escrito (Devarim-Deuteronomio 16:9-10): \u00abY har\u00e1s la festividad de las semanas (Shavu&#8217;ot) ante HaShem tu D\u2019s\u00bb. 2) Jag HaKatzir (\u00abfestividad de la siega\u00bb), tal como est\u00e1 escrito (Shemot-\u00c9xodo 23:16):\u00a0 \u00abY la festividad de la Siega: las primicias de tus labores, lo que sembrares [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[205],"tags":[],"class_list":["post-4977","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-12-13"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>01 - La festividad de Shavu&#039;ot y su conexi\u00f3n con Pesaj - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-01\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"01 - La festividad de Shavu&#039;ot y su conexi\u00f3n con Pesaj - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La festividad de Shavu&#8217;ot recibe cuatro nombres: 1) Jag HaShavu&#8217;ot, tal como est\u00e1 escrito (Devarim-Deuteronomio 16:9-10): \u00abY har\u00e1s la festividad de las semanas (Shavu&#8217;ot) ante HaShem tu D\u2019s\u00bb. 2) Jag HaKatzir (\u00abfestividad de la siega\u00bb), tal como est\u00e1 escrito (Shemot-\u00c9xodo 23:16):\u00a0 \u00abY la festividad de la Siega: las primicias de tus labores, lo que sembrares [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-01\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2000-12-12T22:01:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-27T09:39:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-13-01\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-13-01\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"headline\":\"01 &#8211; La festividad de Shavu&#8217;ot y su conexi\u00f3n con Pesaj\",\"datePublished\":\"2000-12-12T22:01:20+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-27T09:39:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-13-01\\\/\"},\"wordCount\":820,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"13 - Shavu'ot\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-13-01\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-13-01\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-13-01\\\/\",\"name\":\"01 - La festividad de Shavu'ot y su conexi\u00f3n con Pesaj - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2000-12-12T22:01:20+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-27T09:39:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-13-01\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-13-01\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-13-01\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"01 &#8211; La festividad de Shavu&#8217;ot y su conexi\u00f3n con Pesaj\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\",\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/author\\\/shlomit12\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"01 - La festividad de Shavu'ot y su conexi\u00f3n con Pesaj - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-01\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"01 - La festividad de Shavu'ot y su conexi\u00f3n con Pesaj - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"La festividad de Shavu&#8217;ot recibe cuatro nombres: 1) Jag HaShavu&#8217;ot, tal como est\u00e1 escrito (Devarim-Deuteronomio 16:9-10): \u00abY har\u00e1s la festividad de las semanas (Shavu&#8217;ot) ante HaShem tu D\u2019s\u00bb. 2) Jag HaKatzir (\u00abfestividad de la siega\u00bb), tal como est\u00e1 escrito (Shemot-\u00c9xodo 23:16):\u00a0 \u00abY la festividad de la Siega: las primicias de tus labores, lo que sembrares [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-01\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2000-12-12T22:01:20+00:00","article_modified_time":"2021-04-27T09:39:23+00:00","author":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-01\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-01\/"},"author":{"name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"headline":"01 &#8211; La festividad de Shavu&#8217;ot y su conexi\u00f3n con Pesaj","datePublished":"2000-12-12T22:01:20+00:00","dateModified":"2021-04-27T09:39:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-01\/"},"wordCount":820,"commentCount":0,"articleSection":["13 - Shavu'ot"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-01\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-01\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-01\/","name":"01 - La festividad de Shavu'ot y su conexi\u00f3n con Pesaj - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2000-12-12T22:01:20+00:00","dateModified":"2021-04-27T09:39:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-01\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-01\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-01\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"01 &#8211; La festividad de Shavu&#8217;ot y su conexi\u00f3n con Pesaj"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63","name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/shlomit12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4977\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}