{"id":4983,"date":"2000-12-13T00:04:31","date_gmt":"2000-12-12T22:04:31","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=4983"},"modified":"2021-04-27T12:41:01","modified_gmt":"2021-04-27T09:41:01","slug":"12-13-04","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-04\/","title":{"rendered":"04 &#8211; <em>Jag HaKatzir<\/em> \u2013 Festividad de la Siega"},"content":{"rendered":"<p>Los nombres de las festividades expresan tambi\u00e9n la temporada agr\u00edcola en la cual tienen lugar, tal como est\u00e1 escrito (Shemot-\u00c9xodo 23:14-17): \u00ab<em>Tres veces en el a\u00f1o ofrecer\u00e1s sacrificios ante M\u00ed<\/em><em>.<\/em> <em>\u00a0<\/em><em>La festividad de las Matzot habr\u00e1s de observar: Siete d\u00edas habr\u00e1s de comer matzot como Yo te he ordenado, en el tiempo del mes de Aviv, ya que en \u00e9l saliste de Egipto; empero no habr\u00e9is de comparecer ante Mi presencia con las manos vac\u00edas<\/em><em>.<\/em> <em>\u00a0Y la festividad de la Siega: las primicias de tus labores, lo que sembrares en el campo y la festividad de la Recolecci\u00f3n <\/em>(Sucot<em>), al concluir el a\u00f1o, cuando t\u00fa recojas el fruto de tus labores del campo<\/em>\u00ab. La festividad de Pesaj cae en la primavera, cuando todo comienza a florecer, Shavu&#8217;ot cae al completarse la siega de los cereales y al comenzar la cosecha de los frutos, y la festividad de Sucot cae en la finalizaci\u00f3n de la cosecha de las frutas del a\u00f1o. El proceso natural que acaece en este mundo refleja el proceso espiritual que tiene lugar en los estadios superiores, y por medio de las festividades el contenido espiritual se revela en el mundo y eleva al ciclo anual de la naturaleza. La festividad de Pesaj es un tiempo de inicio y renovaci\u00f3n, y por ello en \u00e9l salimos de Egipto y nos convertimos en un pueblo. La festividad de Shavu&#8217;ot es tiempo de maduraci\u00f3n del proceso de florecimiento hasta alcanzar su m\u00e1xima expresi\u00f3n, y por ello en \u00e9l recibimos la Tor\u00e1. La festividad de Sucot acaece en un per\u00edodo de resumen, en el cual expresamos el sentido de nuestra vida a la sombra de la Divina Providencia (arriba 1:2).<\/p>\n<p>Dijeron adem\u00e1s nuestros sabios (Talmud Babilonio Tratado de <em>Rosh HaShan\u00e1<\/em> 16(A)) que la festividad de Shavu&#8217;ot es el d\u00eda del juicio para los frutos del \u00e1rbol. Esto se debe a que en esa \u00e9poca del a\u00f1o comienzan a madurar los primeros frutos y las dem\u00e1s frutas lo hacen a lo largo del verano hasta los d\u00edas cercanos a la festividad de Sucot, y en Shavu&#8217;ot somos juzgados por todos esos frutos.<\/p>\n<p>Resulta entonces que la festividad de Shavu&#8217;ot es una suerte de a\u00f1o nuevo para el mundo vegetal, tanto para la cosecha de granos como para los frutos de los \u00e1rboles. Para la cosecha de granos que son el principal alimento del hombre pues en torno a Pesaj madura la cebada y en la festividad de Shavu&#8217;ot se completa el crecimiento del trigo, motivo por el cual recibe el nombre de \u00abFestividad de la Siega\u00bb. Para las frutas de los \u00e1rboles pues ya aprendimos que su d\u00eda de juicio es en Shavu&#8217;ot.<\/p>\n<p>Por ello, Ezra el escriba instituy\u00f3 que los hijos de Israel lean las duras advertencias de la porci\u00f3n de <em>Bejukotai<\/em> antes de la festividad de Shavu&#8217;ot y las de la porci\u00f3n de <em>Ki Tav\u00f3<\/em> antes de Rosh HaShan\u00e1, para que culmine un a\u00f1o y sus maldiciones y por efecto de ello las personas se despierten a retornar en sincero arrepentimiento ante D\u00b4s (Talmud Babilonio Tratado de <em>Meguil\u00e1<\/em> 31(B)). Empero en la pr\u00e1ctica, en la actualidad se acostumbra a leer las porciones de las maldiciones dos s\u00e1bados antes de Shavu&#8217;ot y dos antes de Rosh HaShan\u00e1 porque no deseamos que estas se hallen demasiado contiguas a la celebraci\u00f3n de a\u00f1o nuevo (Tosafot all\u00ed) (<em>Torat HaMo&#8217;adim<\/em> del Rav Goren p\u00e1g. 437).<\/p>\n<p>As\u00ed como en la Festividad de la Siega los agricultores recogen el fruto de su esfuerzo, culminan el ciclo de la cosecha de los granos y comienzan a recolectar los frutos de los \u00e1rboles, igualmente sucede desde el punto de vista espiritual. En Shavu&#8217;ot el pueblo de Israel cosech\u00f3 el fruto del esfuerzo de los patriarcas y tuvo el m\u00e9rito de recibir la Tor\u00e1. Dos procesos llegaron a su compleci\u00f3n en Shavu&#8217;ot en el momento en que el pueblo de Israel recibi\u00f3 la Tor\u00e1: el primero es el largo proceso que tuvo inicio en la abnegada entrega de nuestros patriarcas que anduvieron por los caminos de D\u00b4s y que continu\u00f3 con la imponente entrega de todas las generaciones que padecieron la esclavitud en Egipto; el segundo es el proceso m\u00e1s breve que tuvo lugar con el conteo del Omer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los nombres de las festividades expresan tambi\u00e9n la temporada agr\u00edcola en la cual tienen lugar, tal como est\u00e1 escrito (Shemot-\u00c9xodo 23:14-17): \u00abTres veces en el a\u00f1o ofrecer\u00e1s sacrificios ante M\u00ed. \u00a0La festividad de las Matzot habr\u00e1s de observar: Siete d\u00edas habr\u00e1s de comer matzot como Yo te he ordenado, en el tiempo del mes de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[205],"tags":[],"class_list":["post-4983","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-12-13"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>04 - Jag HaKatzir \u2013 Festividad de la Siega - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-04\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"04 - Jag HaKatzir \u2013 Festividad de la Siega - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los nombres de las festividades expresan tambi\u00e9n la temporada agr\u00edcola en la cual tienen lugar, tal como est\u00e1 escrito (Shemot-\u00c9xodo 23:14-17): \u00abTres veces en el a\u00f1o ofrecer\u00e1s sacrificios ante M\u00ed. \u00a0La festividad de las Matzot habr\u00e1s de observar: Siete d\u00edas habr\u00e1s de comer matzot como Yo te he ordenado, en el tiempo del mes de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-04\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2000-12-12T22:04:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-27T09:41:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-13-04\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-13-04\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"headline\":\"04 &#8211; Jag HaKatzir \u2013 Festividad de la Siega\",\"datePublished\":\"2000-12-12T22:04:31+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-27T09:41:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-13-04\\\/\"},\"wordCount\":755,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"13 - Shavu'ot\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-13-04\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-13-04\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-13-04\\\/\",\"name\":\"04 - Jag HaKatzir \u2013 Festividad de la Siega - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2000-12-12T22:04:31+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-27T09:41:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-13-04\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-13-04\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/12-13-04\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"04 &#8211; Jag HaKatzir \u2013 Festividad de la Siega\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\",\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/author\\\/shlomit12\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"04 - Jag HaKatzir \u2013 Festividad de la Siega - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-04\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"04 - Jag HaKatzir \u2013 Festividad de la Siega - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"Los nombres de las festividades expresan tambi\u00e9n la temporada agr\u00edcola en la cual tienen lugar, tal como est\u00e1 escrito (Shemot-\u00c9xodo 23:14-17): \u00abTres veces en el a\u00f1o ofrecer\u00e1s sacrificios ante M\u00ed. \u00a0La festividad de las Matzot habr\u00e1s de observar: Siete d\u00edas habr\u00e1s de comer matzot como Yo te he ordenado, en el tiempo del mes de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-04\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2000-12-12T22:04:31+00:00","article_modified_time":"2021-04-27T09:41:01+00:00","author":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-04\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-04\/"},"author":{"name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"headline":"04 &#8211; Jag HaKatzir \u2013 Festividad de la Siega","datePublished":"2000-12-12T22:04:31+00:00","dateModified":"2021-04-27T09:41:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-04\/"},"wordCount":755,"commentCount":0,"articleSection":["13 - Shavu'ot"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-04\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-04\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-04\/","name":"04 - Jag HaKatzir \u2013 Festividad de la Siega - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2000-12-12T22:04:31+00:00","dateModified":"2021-04-27T09:41:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-04\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-04\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/12-13-04\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"04 &#8211; Jag HaKatzir \u2013 Festividad de la Siega"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63","name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/shlomit12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4983"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4983\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}