{"id":5136,"date":"2001-01-01T00:02:58","date_gmt":"2000-12-31T22:02:58","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=5136"},"modified":"2022-10-03T10:20:57","modified_gmt":"2022-10-03T07:20:57","slug":"13-01-02","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/13-01-02\/","title":{"rendered":"02- La Fiesta de la Recolecci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Sucot recibe tambi\u00e9n el nombre de Fiesta de la Recolecci\u00f3n, tal como fue dicho (Shemot-\u00c9xodo 34:22): <em>\u00abla festividad de la Recolecci\u00f3n, al concluir el a\u00f1o\u00bb<\/em>, debido a que coincide con la temporada en la cual se termina de recolectar la cosecha de granos y las dem\u00e1s frutas de los campos y son llevadas a las asas y a los dep\u00f3sitos. Asimismo, fue dicho (Devarim-Deuteronomio 16:13): <em>\u00abLa fiesta de las Caba\u00f1as habr\u00e1s de hacer durante siete d\u00edas, cuando recojas de tu era y de tu lagar\u00bb<\/em> (igualmente en Vaikr\u00e1-Lev\u00edtico 23:39).<\/p>\n<p>Las tres fiestas de peregrinaci\u00f3n (Sheloshet HaRegalim) est\u00e1n vinculadas a las temporadas agr\u00edcolas en las que caen, tal como fue dicho (Shemot-\u00c9xodo 23:14-16): <em>\u00abTres veces en el a\u00f1o ofrecer\u00e1s sacrificios ante M\u00ed. La festividad de los Panes \u00c1zimos \u2026 Y la festividad de la Siega: las primicias de tus labores, lo que sembrares en el campo y la festividad de la Recolecci\u00f3n, al concluir el a\u00f1o, cuando t\u00fa recojas el fruto de tus labores del campo\u00bb<\/em>. La festividad de Pesaj en la primavera, cuando todo comienza a crecer, la de Shavu&#8217;ot al completarse la siega de la cosecha de granos y que marca el comienzo de la recolecci\u00f3n de las frutas de los \u00e1rboles, y finalmente la de Sucot al culminar la recolecci\u00f3n de las frutas del a\u00f1o. El precepto de las festividades es que en ellas nos alegremos y le agradezcamos a HaShem por el abundante bien que nos ha prodigado, y por ello, la alegr\u00eda en Sucot es mayor, pues en esta fiesta terminamos de recolectar la cosecha de todo el a\u00f1o (Ver Pninei Halaj\u00e1 Mo&#8217;adim 1:2, 13:4-5).<\/p>\n<p>El ciclo natural que acontece en este mundo refleja el proceso espiritual que tiene lugar en los \u00e1mbitos superiores. Pesaj es un tiempo de inicio y renovaci\u00f3n, por ello en estos d\u00edas salimos de Egipto y nos transformamos en un pueblo. La festividad de Shavu&#8217;ot es el tiempo de maduraci\u00f3n del proceso de crecimiento de la cosecha de granos y por ello, fue entonces que recibimos la Tor\u00e1. La festividad de Sucot es el tiempo de culminaci\u00f3n de la recolecci\u00f3n de la cosecha de granos y las frutas y su posterior acopio en la casa, y lo mismo ocurre en la esfera espiritual, es el tiempo de recoger los frutos espirituales que obtuvieron los hijos de Israel al salir de Egipto y deambular por el desierto e ingresarlos a la casa, esto es, a la tierra de Israel que es el hogar de todos los jud\u00edos. Y tal como escribiera Abarbanel en su comentario (a Devarim-Deuteronomio 16:13), el aspecto central de la alegr\u00eda de Sucot es el acto de recibir en herencia la tierra de Israel. La fiesta de las Matzot, se celebra por la singularidad de Israel que se manifest\u00f3 en el \u00e9xodo, la de Shavu&#8217;ot por la entrega de la Tor\u00e1 y la de Sucot, por la herencia de la tierra patria.<\/p>\n<p>En Sucot concluyen dos per\u00edodos: el extenso que es el de las tres fiestas de peregrinaci\u00f3n, que coincide con el ciclo de las estaciones agr\u00edcolas, de modo tal que cada invierno este proceso vuelve a iniciarse por medio de la preparaci\u00f3n de los suelos y la siembra. En primavera irrumpen el florecimiento y el crecimiento y entonces tenemos el m\u00e9rito de recibir la festividad de Pesaj en la cual se revel\u00f3 la singularidad del pueblo de Israel, ya que HaShem nos escogi\u00f3 de entre todas las naciones. Luego en la festividad de Shavu&#8217;ot se completa la siega de la cosecha de la cual proviene la principal fuente de alimento humano, y es entonces que logramos captar la luz de la Tor\u00e1 que es el fundamento principal de nuestras vidas. El proceso de la recolecci\u00f3n de los frutos se prolonga a lo largo de todo el verano hasta su culminaci\u00f3n en la festividad de Sucot. Resulta entonces que todos los frutos del a\u00f1o, tanto f\u00edsicos como espirituales se van reuniendo en Sucot, y en virtud de ello se trata de la m\u00e1s alegre de las fiestas del calendario anual.<\/p>\n<p>El per\u00edodo breve est\u00e1 vinculado al proceso de retorno en arrepentimiento y de expiaci\u00f3n por el cual pasamos durante los meses de Elul y Tishrei. Junto a todas las cosas buenas que realizamos a lo largo del a\u00f1o, el ser humano es tambi\u00e9n capaz de pecar, y para completar el a\u00f1o lo m\u00e1s positivo posible, es necesario retornar en arrepentimiento (lajazor bitshuv\u00e1). Es decir, limpiarse y refinarse de todo el mal que se adhiri\u00f3 a nosotros. Esta es nuestra labor espiritual en el mes de Elul, Rosh HaShan\u00e1, los Diez D\u00edas de Retorno y Yom Kipur. Por m\u00e9rito del retorno en arrepentimiento, la expiaci\u00f3n y el refinamiento, el bien que captamos a lo largo del a\u00f1o se torna l\u00edmpido y &#8216;filtrado&#8217; de todo mal que se le pudiese adherir, y de ese modo es posible alegrarse doblemente en la fiesta de la recolecci\u00f3n (Jag HaAsif).<\/p>\n<p>Nuestro maestro, el Rav Kuk, de bendita memoria, agreg\u00f3 a esto una explicaci\u00f3n, que si bien el retorno en arrepentimiento es muy importante ya que refina el coraz\u00f3n y purifica las acciones desagradables realizadas, a este proceso se le suma un cierto dolor que causa el debilitamiento de la buena voluntad y la fuerza vital. Por ello, la compleci\u00f3n del proceso de retorno se lleva a cabo por medio de la alegr\u00eda sagrada de la festividad de Sucot que vuelve a potenciar la buena voluntad y la vitalidad pura (Orot HaTeshuv\u00e1 9:10).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sucot recibe tambi\u00e9n el nombre de Fiesta de la Recolecci\u00f3n, tal como fue dicho (Shemot-\u00c9xodo 34:22): \u00abla festividad de la Recolecci\u00f3n, al concluir el a\u00f1o\u00bb, debido a que coincide con la temporada en la cual se termina de recolectar la cosecha de granos y las dem\u00e1s frutas de los campos y son llevadas a las [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[],"class_list":["post-5136","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-13-01"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>02- La Fiesta de la Recolecci\u00f3n - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/13-01-02\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"02- La Fiesta de la Recolecci\u00f3n - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sucot recibe tambi\u00e9n el nombre de Fiesta de la Recolecci\u00f3n, tal como fue dicho (Shemot-\u00c9xodo 34:22): \u00abla festividad de la Recolecci\u00f3n, al concluir el a\u00f1o\u00bb, debido a que coincide con la temporada en la cual se termina de recolectar la cosecha de granos y las dem\u00e1s frutas de los campos y son llevadas a las [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/13-01-02\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2000-12-31T22:02:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-03T07:20:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/13-01-02\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/13-01-02\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"headline\":\"02- La Fiesta de la Recolecci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2000-12-31T22:02:58+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-03T07:20:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/13-01-02\\\/\"},\"wordCount\":971,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"01 - Sucot\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/13-01-02\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/13-01-02\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/13-01-02\\\/\",\"name\":\"02- La Fiesta de la Recolecci\u00f3n - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2000-12-31T22:02:58+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-03T07:20:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/13-01-02\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/13-01-02\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/13-01-02\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"02- La Fiesta de la Recolecci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\",\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/author\\\/shlomit12\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"02- La Fiesta de la Recolecci\u00f3n - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/13-01-02\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"02- La Fiesta de la Recolecci\u00f3n - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"Sucot recibe tambi\u00e9n el nombre de Fiesta de la Recolecci\u00f3n, tal como fue dicho (Shemot-\u00c9xodo 34:22): \u00abla festividad de la Recolecci\u00f3n, al concluir el a\u00f1o\u00bb, debido a que coincide con la temporada en la cual se termina de recolectar la cosecha de granos y las dem\u00e1s frutas de los campos y son llevadas a las [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/13-01-02\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2000-12-31T22:02:58+00:00","article_modified_time":"2022-10-03T07:20:57+00:00","author":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/13-01-02\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/13-01-02\/"},"author":{"name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"headline":"02- La Fiesta de la Recolecci\u00f3n","datePublished":"2000-12-31T22:02:58+00:00","dateModified":"2022-10-03T07:20:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/13-01-02\/"},"wordCount":971,"commentCount":0,"articleSection":["01 - Sucot"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/13-01-02\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/13-01-02\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/13-01-02\/","name":"02- La Fiesta de la Recolecci\u00f3n - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2000-12-31T22:02:58+00:00","dateModified":"2022-10-03T07:20:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/13-01-02\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/13-01-02\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/13-01-02\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"02- La Fiesta de la Recolecci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63","name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/shlomit12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5136\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}