{"id":5455,"date":"2018-04-02T00:04:14","date_gmt":"2018-04-01T21:04:14","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=5455"},"modified":"2024-11-19T13:49:48","modified_gmt":"2024-11-19T11:49:48","slug":"17-02-04","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/","title":{"rendered":"04. El c\u00e1lculo de los a\u00f1os de orl\u00e1"},"content":{"rendered":"

A los efectos de calcular los a\u00f1os de la orl\u00e1 se toman en consideraci\u00f3n dos fechas. El 1\u00b0 de Tishrei que es el a\u00f1o nuevo para los a\u00f1os y la siembra, y el 15 de Shevat que es el a\u00f1o nuevo de los \u00e1rboles frutales, ya que todo brote de fruto que haga su aparici\u00f3n hasta el 15 de Shevat, es sabido que lo hizo por efecto de las lluvias que el \u00e1rbol recibi\u00f3 el a\u00f1o anterior. Otra regla que detentamos indica: \u00abtreinta d\u00edas de un a\u00f1o se consideran como un a\u00f1o completo\u00bb (Tratado de Rosh HaShan\u00e1 9(B) \u2013 10(B)).<\/p>\n

As\u00ed es la cuenta: si el \u00e1rbol ech\u00f3 ra\u00edces en la tierra hasta el d\u00eda 29 de Av, resulta que hasta el 1 de Tishrei habr\u00e1n pasado 30 d\u00edas, los cuales se considerar\u00e1n como un a\u00f1o entero. Luego es necesario esperar dos a\u00f1os m\u00e1s hasta la finalizaci\u00f3n de los tres, y dado que el a\u00f1o nuevo de los \u00e1rboles frutales es el d\u00eda 15 de Shevat, es preciso esperar hasta esa fecha, ya que los brotes que surgieron antes de esa fecha lo hicieron por efecto de las lluvias del a\u00f1o anterior cuando el \u00e1rbol a\u00fan era orl\u00e1. Entonces, resulta que si un \u00e1rbol ech\u00f3 ra\u00edces hasta el 29 de Av del 5781 todas las frutas que brotar\u00e1n hasta el 15 de Shevat del 5784 ser\u00e1n orl\u00e1. Todas las que broten desde el 15 de Shevat del 5784 hasta igual fecha del 5785 ser\u00e1n neta revai o reto\u00f1o del cuarto a\u00f1o, y todas las frutas que broten a partir del 15 de Shevat del 5785 ser\u00e1n jul\u00edn o comunes. As\u00ed, en la pr\u00e1ctica, el estatus de orl\u00e1 recaer\u00e1 sobre estas frutas durante dos a\u00f1os y cinco meses y medio.<\/p>\n

Nuestros sabios calcularon que tras 14 d\u00edas la semilla o el reto\u00f1o echan ra\u00edces en la tierra. Por lo tanto, si se desea que el \u00e1rbol eche ra\u00edces en la tierra hasta el d\u00eda 29 de Av para ganar un a\u00f1o, es preciso plantarlo no despu\u00e9s del d\u00eda 15 de ese mes. Y en caso de haber plantado el reto\u00f1o junto a su terr\u00f3n o bloque de tierra – no es preciso esperar 145 d\u00edas, pues se lo considera arraigado desde el mismo momento en que fue colocado en la tierra, y, por lo tanto, en caso de hacerse esto hasta el 29 de Av se habr\u00e1 ganado un a\u00f1o.<\/p>\n

Sin embargo, si el \u00e1rbol ech\u00f3 ra\u00edces en la tierra a partir del d\u00eda 30 de Av del 5781, dado que no hubo 30 d\u00edas en el a\u00f1o 5781, se comienza a contar su primer a\u00f1o solamente a partir del 1 de Tishrei del 5782, debi\u00e9ndose esperar 3 a\u00f1os completos hasta el 1 de Tishrei del 5785. Pero como el a\u00f1o nuevo de los \u00e1rboles frutales es el 15 de Shevat, se deber\u00e1n esperar unos meses m\u00e1s hasta esa fecha y solamente entonces quedar\u00e1 sin efecto el estatus de orl\u00e1 del \u00e1rbol.<\/p>\n

Resulta entonces que si el \u00e1rbol echa ra\u00edces el d\u00eda 30 de Av del 5781 el estatus de orl\u00e1 se prolonga por tres a\u00f1os y cinco meses y medio. Si bien hay quienes detentan posturas m\u00e1s flexibles y entienden que el estatus de orl\u00e1 jam\u00e1s se prolonga por m\u00e1s de tres a\u00f1os, de todas maneras, como se trata de un precepto de la Tor\u00e1, la halaj\u00e1 final es de acuerdo con la opini\u00f3n m\u00e1s estricta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A los efectos de calcular los a\u00f1os de la orl\u00e1 se toman en consideraci\u00f3n dos fechas. El 1\u00b0 de Tishrei que es el a\u00f1o nuevo para los a\u00f1os y la siembra, y el 15 de Shevat que es el a\u00f1o nuevo de los \u00e1rboles frutales, ya que todo brote de fruto que haga su aparici\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[230],"tags":[],"class_list":["post-5455","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-17-02"],"yoast_head":"\n04. El c\u00e1lculo de los a\u00f1os de orl\u00e1 - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"04. El c\u00e1lculo de los a\u00f1os de orl\u00e1 - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A los efectos de calcular los a\u00f1os de la orl\u00e1 se toman en consideraci\u00f3n dos fechas. El 1\u00b0 de Tishrei que es el a\u00f1o nuevo para los a\u00f1os y la siembra, y el 15 de Shevat que es el a\u00f1o nuevo de los \u00e1rboles frutales, ya que todo brote de fruto que haga su aparici\u00f3n […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-01T21:04:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-19T11:49:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"headline\":\"04. El c\u00e1lculo de los a\u00f1os de orl\u00e1\",\"datePublished\":\"2018-04-01T21:04:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-19T11:49:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/\"},\"wordCount\":605,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"02 \u2013 Orl\u00e1 y Revai\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/\",\"url\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/\",\"name\":\"04. El c\u00e1lculo de los a\u00f1os de orl\u00e1 - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-01T21:04:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-19T11:49:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"04. El c\u00e1lculo de los a\u00f1os de orl\u00e1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\",\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/shlomit12\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"04. El c\u00e1lculo de los a\u00f1os de orl\u00e1 - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"04. El c\u00e1lculo de los a\u00f1os de orl\u00e1 - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"A los efectos de calcular los a\u00f1os de la orl\u00e1 se toman en consideraci\u00f3n dos fechas. El 1\u00b0 de Tishrei que es el a\u00f1o nuevo para los a\u00f1os y la siembra, y el 15 de Shevat que es el a\u00f1o nuevo de los \u00e1rboles frutales, ya que todo brote de fruto que haga su aparici\u00f3n […]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2018-04-01T21:04:14+00:00","article_modified_time":"2024-11-19T11:49:48+00:00","author":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/"},"author":{"name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"headline":"04. El c\u00e1lculo de los a\u00f1os de orl\u00e1","datePublished":"2018-04-01T21:04:14+00:00","dateModified":"2024-11-19T11:49:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/"},"wordCount":605,"commentCount":0,"articleSection":["02 \u2013 Orl\u00e1 y Revai"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/","name":"04. El c\u00e1lculo de los a\u00f1os de orl\u00e1 - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2018-04-01T21:04:14+00:00","dateModified":"2024-11-19T11:49:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-02-04\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"04. El c\u00e1lculo de los a\u00f1os de orl\u00e1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63","name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/shlomit12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5455"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5456,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5455\/revisions\/5456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}