{"id":5487,"date":"2000-01-09T00:12:59","date_gmt":"2000-01-08T22:12:59","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=5487"},"modified":"2025-02-09T10:33:34","modified_gmt":"2025-02-09T08:33:34","slug":"01-09-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-12\/","title":{"rendered":"12- La trasgresi\u00f3n de una prohibici\u00f3n rab\u00ednica a los efectos de cumplir con un precepto importante o por una necesidad comunitaria."},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">Vimos que la mayor\u00eda de los juristas no permiten quebrar una prohibici\u00f3n rab\u00ednica (\u00abShvut\u00bb) de Shabat a los efectos de cumplir con un precepto y que en opini\u00f3n del <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Ba\u00b4al Haitur<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> esto est\u00e1 permitido, empero, la halaj\u00e1 final se inclina por la opini\u00f3n mayoritaria. Sin embargo, es importante saber que cuando el precepto a cumplir es p\u00fablico o comunitario, en caso de necesidad est\u00e1 permitido apoyarse en la opini\u00f3n minoritaria del <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Ba\u00b4al Haitur<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">. Por ejemplo, si el \u00ab<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">eruv<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">\u00bb se rompi\u00f3 y de no ser reparado todo el p\u00fablico habr\u00e1 de transportar en Shabat se le puede pedir a un gentil que lo repare aunque esto implique realizar labores prohibidas por la Tor\u00e1 (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Mishn\u00e1 Berur\u00e1<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> 276:25<\/span><span style=\"font-weight: 400\">).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Hay quienes opinan que aunque en caso de necesidad aguda se autoriz\u00f3 quebrar una prohibici\u00f3n rab\u00ednica de pedir a un gentil la realizaci\u00f3n de una labor, de todas maneras no se permite a un jud\u00edo quebrar una prohibici\u00f3n rab\u00ednica de Shabat, aunque sea para que la comunidad toda cumpla con un precepto. Otros son de la idea que en caso de una gran necesidad y cuando se trata de un precepto p\u00fablico o comunitario un jud\u00edo puede quebrar una prohibici\u00f3n rab\u00ednica de Shabat. Por ejemplo, si no hay ning\u00fan gentil al cual pedir la reparaci\u00f3n del \u00ab<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">eruv<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">\u00bb y todo el p\u00fablico corre riesgo de trasgredir la prohibici\u00f3n de transportar, un jud\u00edo podr\u00eda repararlo mediante un nudo de corbata, o sea un nudo no permanente (<\/span><span style=\"font-weight: 400\">ver adelante cap. 29 inc. 8<\/span><span style=\"font-weight: 400\">). En definitiva, esta es la pr\u00e1ctica com\u00fanmente aceptada.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Asimismo, los sabios permitieron quebrar una prohibici\u00f3n rab\u00ednica de Shabat (\u00abShvut\u00bb), a los efectos de preservar la dignidad humana (\u00ab<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">kvod habriot<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">\u00ab). Por ejemplo, si una persona evacu\u00f3 y no tiene con qu\u00e9 asearse el permanecer sucio le humillar\u00eda, por lo tanto, los sabios le permiten quebrar la prohibici\u00f3n rab\u00ednica de \u00ab<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">muktz\u00e9<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">\u00bb o la de cortar papel de un modo no habitual (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Shulj\u00e1n Aruj<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> 312:1, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Mishn\u00e1 Berur\u00e1<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> 12, adelante cap. 13 inc. 11<\/span><span style=\"font-weight: 400\">).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Hay un caso espec\u00edfico que por su trascendencia todos los juristas coinciden en que se puede, a priori, y sin mediar gran necesidad quebrar una prohibici\u00f3n rab\u00ednica de Shabat a los efectos de cumplirlo con un precepto &#8211; y es el de asentarse en la Tierra de Israel. Si un jud\u00edo tiene la posibilidad de comprar a un gentil una casa en la Tierra de Israel en Shabat, puede pedir a este que escriba el contrato de compraventa, que se ocupe de que \u00e9ste sea registrado por las autoridades en el archivo estatal de propiedades e indicarle d\u00f3nde se encuentra el dinero para que el gentil tome la paga que le corresponde. Esto est\u00e1 permitido hasta para adquirir una peque\u00f1a habitaci\u00f3n de dos metros por dos metros, pues cada adquisici\u00f3n de una propiedad de manos de un gentil en la Tierra de Israel cumple con el precepto de asentarnos en ella y es beneficioso para todo el Pueblo Jud\u00edo (<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Ramb\u00e1n a Tratado de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Shabat<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> 130(B), Ribash 387, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Shulj\u00e1n Aruj<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> 306:11, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Mishn\u00e1 Berur\u00e1<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> 45-47<\/span><span style=\"font-weight: 400\">). <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vimos que la mayor\u00eda de los juristas no permiten quebrar una prohibici\u00f3n rab\u00ednica (\u00abShvut\u00bb) de Shabat a los efectos de cumplir con un precepto y que en opini\u00f3n del Ba\u00b4al Haitur esto est\u00e1 permitido, empero, la halaj\u00e1 final se inclina por la opini\u00f3n mayoritaria. Sin embargo, es importante saber que cuando el precepto a cumplir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"class_list":["post-5487","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-01-09"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>12- La trasgresi\u00f3n de una prohibici\u00f3n rab\u00ednica a los efectos de cumplir con un precepto importante o por una necesidad comunitaria. - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-12\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"12- La trasgresi\u00f3n de una prohibici\u00f3n rab\u00ednica a los efectos de cumplir con un precepto importante o por una necesidad comunitaria. - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vimos que la mayor\u00eda de los juristas no permiten quebrar una prohibici\u00f3n rab\u00ednica (\u00abShvut\u00bb) de Shabat a los efectos de cumplir con un precepto y que en opini\u00f3n del Ba\u00b4al Haitur esto est\u00e1 permitido, empero, la halaj\u00e1 final se inclina por la opini\u00f3n mayoritaria. Sin embargo, es importante saber que cuando el precepto a cumplir [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-12\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2000-01-08T22:12:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-09T08:33:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-09-12\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-09-12\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"headline\":\"12- La trasgresi\u00f3n de una prohibici\u00f3n rab\u00ednica a los efectos de cumplir con un precepto importante o por una necesidad comunitaria.\",\"datePublished\":\"2000-01-08T22:12:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-09T08:33:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-09-12\\\/\"},\"wordCount\":558,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"09. Las reglas generales de la realizaci\u00f3n de labores (\\\"Melajot\\\").\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-09-12\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-09-12\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-09-12\\\/\",\"name\":\"12- La trasgresi\u00f3n de una prohibici\u00f3n rab\u00ednica a los efectos de cumplir con un precepto importante o por una necesidad comunitaria. - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2000-01-08T22:12:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-09T08:33:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-09-12\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-09-12\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/01-09-12\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"12- La trasgresi\u00f3n de una prohibici\u00f3n rab\u00ednica a los efectos de cumplir con un precepto importante o por una necesidad comunitaria.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\",\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/author\\\/shlomit12\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"12- La trasgresi\u00f3n de una prohibici\u00f3n rab\u00ednica a los efectos de cumplir con un precepto importante o por una necesidad comunitaria. - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-12\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"12- La trasgresi\u00f3n de una prohibici\u00f3n rab\u00ednica a los efectos de cumplir con un precepto importante o por una necesidad comunitaria. - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"Vimos que la mayor\u00eda de los juristas no permiten quebrar una prohibici\u00f3n rab\u00ednica (\u00abShvut\u00bb) de Shabat a los efectos de cumplir con un precepto y que en opini\u00f3n del Ba\u00b4al Haitur esto est\u00e1 permitido, empero, la halaj\u00e1 final se inclina por la opini\u00f3n mayoritaria. Sin embargo, es importante saber que cuando el precepto a cumplir [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-12\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2000-01-08T22:12:59+00:00","article_modified_time":"2025-02-09T08:33:34+00:00","author":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-12\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-12\/"},"author":{"name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"headline":"12- La trasgresi\u00f3n de una prohibici\u00f3n rab\u00ednica a los efectos de cumplir con un precepto importante o por una necesidad comunitaria.","datePublished":"2000-01-08T22:12:59+00:00","dateModified":"2025-02-09T08:33:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-12\/"},"wordCount":558,"commentCount":0,"articleSection":["09. Las reglas generales de la realizaci\u00f3n de labores (\"Melajot\")."],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-12\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-12\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-12\/","name":"12- La trasgresi\u00f3n de una prohibici\u00f3n rab\u00ednica a los efectos de cumplir con un precepto importante o por una necesidad comunitaria. - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2000-01-08T22:12:59+00:00","dateModified":"2025-02-09T08:33:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-12\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-12\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/01-09-12\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"12- La trasgresi\u00f3n de una prohibici\u00f3n rab\u00ednica a los efectos de cumplir con un precepto importante o por una necesidad comunitaria."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63","name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/shlomit12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5487"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5488,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5487\/revisions\/5488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}