{"id":5549,"date":"2018-04-07T00:10:14","date_gmt":"2018-04-06T21:10:14","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=5549"},"modified":"2025-05-18T11:59:59","modified_gmt":"2025-05-18T08:59:59","slug":"17-07-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-07-10\/","title":{"rendered":"10- El significado del segundo diezmo (<em>ma&#8217;aser shen\u00ed<\/em>)"},"content":{"rendered":"<p>Por medio de los frutos del segundo diezmo los hijos de Israel reforzaban el cumplimiento del precepto de peregrinar a Jerusal\u00e9m en las Festividades de las Matzot, Shavu&#8217;ot y Sucot, ya que el precepto ordenaba ingerir en la ciudad sagrada un 6% del producido por los campos durante los seis a\u00f1os laborables del ciclo sab\u00e1tico, y el momento adecuado para hacerlo era durante las comidas festivas.<\/p>\n<p>Era preceptivo hacer part\u00edcipes de estas comidas tanto a los levi\u00edm como a las personas necesitadas, y en la medida que una persona era m\u00e1s bendecida, pod\u00eda prolongar su estancia en Jerusal\u00e9m bajo el manto de la Divina Presencia e invitar a m\u00e1s levi\u00edm y a m\u00e1s personas necesitadas a sus comidas. Si ten\u00eda hijos que se dedicaban al estudio de la Tor\u00e1, pod\u00eda alentarlos a permanecer en Jerusal\u00e9m para aprender m\u00e1s e ingerir del dinero del segundo diezmo, tal como fue dicho (Devarim-Deuteronomio 14:23): <em>\u00abpara que aprendas a venerar a HaShem tu D\u2019s\u00bb<\/em> \u2013 \u00abesto nos dice que el segundo diezmo induce a la persona al estudio de la Tor\u00e1\u00bb (Sifrei Re\u00e9 106, Tosafot al Tratado de Baba Batra 21(A) en el p\u00e1rrafo que inicia con la palabra &#8216;\u05db\u05d9&#8217;).<\/p>\n<p>Por una parte, a quien le resultase dif\u00edcil ascender a Jerusal\u00e9m en las festividades inmediatas, pod\u00eda guardar consigo el dinero de los frutos del segundo diezmo hasta aquella en la cual pudiese peregrinar. Sin embargo, por otro lado, no se puede posponer ilimitadamente la ingesta del diezmo, ya que la Tor\u00e1 estableci\u00f3 un tiempo l\u00edmite para concluir su consumo y es el momento de \u00abla eliminaci\u00f3n de los diezmos\u00bb (como se explicar\u00e1 en la halaj\u00e1 12).<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n el precepto de la separaci\u00f3n del &#8216;diezmo de los animales&#8217; est\u00e1 destinado a conectar a los hijos de Israel con el Sagrado Templo (ver adelante 19:9), de modo tal que durante el ascenso a Jerusal\u00e9m en las festividades, los peregrinos se alimentaban de los frutos del segundo diezmo y de los alimentos que adquir\u00edan con su conversi\u00f3n a dinero y de la carne de los sacrificios del diezmo de los animales. Cuanto m\u00e1s acreedores de la bendici\u00f3n Divina eran, m\u00e1s personas participaban de sus comidas.<\/p>\n<p>De hecho, tanto el &#8216;segundo diezmo&#8217; como el &#8216;diezmo de los animales&#8217; eran una suerte de caja de ahorro espiritual destinada a la peregrinaci\u00f3n y a la estancia en Jerusal\u00e9m.<\/p>\n<p>Del hecho de que el mismo diezmo fungiera durante cuatro a\u00f1os como &#8216;segundo diezmo&#8217; y dos como &#8216;diezmo para el pobre&#8217; se puede aprender que la santidad y la entrega a los menesterosos son una misma cuesti\u00f3n. En efecto, era especialmente preceptivo que los propietarios del &#8216;segundo diezmo&#8217; y del &#8216;diezmo de los animales&#8217; convidasen a las personas necesitadas a participar de sus comidas (ver Pninei Halaj\u00e1 Mo&#8217;adim 1:11:6).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por medio de los frutos del segundo diezmo los hijos de Israel reforzaban el cumplimiento del precepto de peregrinar a Jerusal\u00e9m en las Festividades de las Matzot, Shavu&#8217;ot y Sucot, ya que el precepto ordenaba ingerir en la ciudad sagrada un 6% del producido por los campos durante los seis a\u00f1os laborables del ciclo sab\u00e1tico, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[235],"tags":[],"class_list":["post-5549","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-17-07"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>10- El significado del segundo diezmo (ma&#039;aser shen\u00ed) - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-07-10\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10- El significado del segundo diezmo (ma&#039;aser shen\u00ed) - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por medio de los frutos del segundo diezmo los hijos de Israel reforzaban el cumplimiento del precepto de peregrinar a Jerusal\u00e9m en las Festividades de las Matzot, Shavu&#8217;ot y Sucot, ya que el precepto ordenaba ingerir en la ciudad sagrada un 6% del producido por los campos durante los seis a\u00f1os laborables del ciclo sab\u00e1tico, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-07-10\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-06T21:10:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-18T08:59:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/17-07-10\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/17-07-10\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"headline\":\"10- El significado del segundo diezmo (ma&#8217;aser shen\u00ed)\",\"datePublished\":\"2018-04-06T21:10:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-18T08:59:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/17-07-10\\\/\"},\"wordCount\":494,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"07 \u2013 Las ofrendas y los diezmos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/17-07-10\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/17-07-10\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/17-07-10\\\/\",\"name\":\"10- El significado del segundo diezmo (ma'aser shen\u00ed) - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-06T21:10:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-18T08:59:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/17-07-10\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/17-07-10\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/17-07-10\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10- El significado del segundo diezmo (ma&#8217;aser shen\u00ed)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\",\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/author\\\/shlomit12\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10- El significado del segundo diezmo (ma'aser shen\u00ed) - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-07-10\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"10- El significado del segundo diezmo (ma'aser shen\u00ed) - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"Por medio de los frutos del segundo diezmo los hijos de Israel reforzaban el cumplimiento del precepto de peregrinar a Jerusal\u00e9m en las Festividades de las Matzot, Shavu&#8217;ot y Sucot, ya que el precepto ordenaba ingerir en la ciudad sagrada un 6% del producido por los campos durante los seis a\u00f1os laborables del ciclo sab\u00e1tico, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-07-10\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2018-04-06T21:10:14+00:00","article_modified_time":"2025-05-18T08:59:59+00:00","author":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-07-10\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-07-10\/"},"author":{"name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"headline":"10- El significado del segundo diezmo (ma&#8217;aser shen\u00ed)","datePublished":"2018-04-06T21:10:14+00:00","dateModified":"2025-05-18T08:59:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-07-10\/"},"wordCount":494,"commentCount":0,"articleSection":["07 \u2013 Las ofrendas y los diezmos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-07-10\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-07-10\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-07-10\/","name":"10- El significado del segundo diezmo (ma'aser shen\u00ed) - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2018-04-06T21:10:14+00:00","dateModified":"2025-05-18T08:59:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-07-10\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-07-10\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/17-07-10\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10- El significado del segundo diezmo (ma&#8217;aser shen\u00ed)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63","name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/shlomit12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5549"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5550,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5549\/revisions\/5550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}