{"id":746,"date":"2016-09-10T16:00:26","date_gmt":"2016-09-10T13:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=746"},"modified":"2016-09-30T00:01:13","modified_gmt":"2016-09-29T21:01:13","slug":"15-10-16","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/15-10-16\/","title":{"rendered":"16 &#8211; El degollamiento del chivo y la finalizaci\u00f3n de las aspersiones."},"content":{"rendered":"<p>El Cohen Gadol sal\u00eda del Templo y degollaba el chivo que hab\u00eda sido sorteado para ser ofrendado a HaShem, recib\u00eda su sangre e ingresaba al Kodesh HaKodashim, se paraba entre las varas del Arca y asperjaba una vez hacia arriba y siete hacia abajo. As\u00ed como est\u00e1 escrito (Vaikr\u00e1 16:15): \u00abLuego sacrificar\u00e1 el chivo de la expiaci\u00f3n que es del pueblo y traer\u00e1 su sangre detr\u00e1s del velo y har\u00e1 aspersiones como hizo con la sangre del buey y rociar\u00e1 el propiciatorio y delante de \u00e9l. Y purificar\u00e1 el lugar santo de las impurezas de los hijos de Israel y de sus pecados\u2026\u00bb<\/p>\n<p>Luego sal\u00eda del Kodesh HaKodashim, apoyaba la sangre del chivo y tomaba la del buey y rociaba con esta la cortina que separa la sala del Templo del &#8216;Sancta Santorum&#8217;, una aspersi\u00f3n hacia arriba y siete hacia abajo. Luego volv\u00eda a tomar la sangre del chivo y rociaba con esta la cortina mencionada, una aspersi\u00f3n hacia arriba y siete hacia abajo. De esta manera cumpl\u00eda lo que est\u00e1 escrito (\u00eddem 16:16): \u00abY as\u00ed har\u00e1 al tabern\u00e1culo que est\u00e1 con ellos en medio de sus impurezas\u00bb<\/p>\n<p>Acto seguido, el Cohen Gadol tomaba la sangre del chivo y la del buey y las mezclaba, pasaba del lugar donde estaba la cortina hacia el altar de oro que se encuentra dentro de la Sala del Templo y rociaba con esta sangre las cuatro esquinas de este. Luego revolv\u00eda las brasas y las cenizas que estaban sobre el altar hasta que se ve\u00eda su cobertura de oro, y entonces asperjaba esta sangre sobre el altar siete veces. Tal como est\u00e1 escrito (\u00eddem 16:18-9): \u00abY saldr\u00e1 al altar que est\u00e1 ante el Eterno y har\u00e1 expiaci\u00f3n por el altar, y tomar\u00e1 sangre del buey del chivo rociar\u00e1 con ella los cuernos del altar. Y rociar\u00e1 la sangre con su dedo \u00edndice siete veces y as\u00ed quedar\u00e1 el altar purificado de las impurezas de los hijos de Israel\u00bb. Luego sal\u00eda y vert\u00eda los restos de sangre sobre la base occidental del altar exterior.<\/p>\n<p>Tras haber finalizado la expiaci\u00f3n por el Santuario comenzaba la expiaci\u00f3n por el resto de las trasgresiones. El Cohen iba por el chivo a ser enviado a Azazel, apoyaba sobre este sus manos y confesaba en nombre de todo el pueblo de Israel. Tal como est\u00e1 escrito (Vaikr\u00e1 16:20-21): \u00abY cuando haya terminado la expiaci\u00f3n por el lugar santo, el tabern\u00e1culo y el altar, traer\u00e1 al chivo (que qued\u00f3) vivo. Y apoyar\u00e1 Ahar\u00f3n sus dos manos sobre la cabeza y confesar\u00e1 todas las iniquidades de los hijos de Israel y todos sus pecados, poni\u00e9ndolos as\u00ed sobre la cabeza de la v\u00edctima\u2026\u00bb<\/p>\n<p>Esta era la f\u00f3rmula de la confesi\u00f3n: Ana HaShem, jat\u00fa av\u00fa vepash\u00fa lefaneja amj\u00e1 Beit Israel (Por favor HaShem, tu pueblo Israel pec\u00f3 negligentemente, intencionalmente y se rebel\u00f3 ante Ti), kakatuv beTorat Mosh\u00e9 avdeja: Ki baiom haz\u00e9 iejaper aleijem letaher etjem mikol jatotejem lifnei HaShem titharu (tal como est\u00e1 escrito en la Tor\u00e1 de Tu siervo Mosh\u00e9: pues en ese d\u00eda os expiar\u00e1 para purificaros de todos vuestros pecados y os purificareis ante HaShem). Tal como ya aprendimos, cada vez que los cohanim y el pueblo o\u00edan el Nombre Divino Manifiesto pronunciado de boca del Cohen Gadol se ahincaban, prosternaban y proclamaban: \u00abBaruj Shem Kevod Maljut\u00f3 Leolam Vaed\u00bb. Vemos entonces que se prosternaban nueve veces en las tres confesiones y conjuntamente con la vez que se hincaron al o\u00edr el Nombre Divino Manifiesto al realizarse el sorteo de los chivos, resulta que se hincaron diez veces.<\/p>\n<p>Posteriormente, el Cohen Gadol enviaba el chivo al desierto con un emisario, tal como est\u00e1 escrito (Vaikr\u00e1 16:21-2): \u00abEntonces por medio de un emisario enviar\u00e1 el animal al desierto. Y el chivo llevar\u00e1 todos los pecados del pueblo a una tierra desolada pues ser\u00e1 llevado al desierto\u00bb. El enviado caminaba hacia el desierto unos doce \u00abmil\u00bb (medida de longitud en la halaj\u00e1 equivalente a unos once kil\u00f3metros), divid\u00eda en dos partes la cinta que estaba amarrada a la cabeza del animal, una mitad la amarraba a los cuernos y la otra la amarraba a una roca y as\u00ed arrojaba al chivo desde el pe\u00f1asco y antes de alcanzar la mitad de la distancia del descenso se desmembraba (Talmud Babilonio Tratado de <em>Yom\u00e1 <\/em>67(A)).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Cohen Gadol sal\u00eda del Templo y degollaba el chivo que hab\u00eda sido sorteado para ser ofrendado a HaShem, recib\u00eda su sangre e ingresaba al Kodesh HaKodashim, se paraba entre las varas del Arca y asperjaba una vez hacia arriba y siete hacia abajo. As\u00ed como est\u00e1 escrito (Vaikr\u00e1 16:15): \u00abLuego sacrificar\u00e1 el chivo de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-746","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-15-10"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>16 - El degollamiento del chivo y la finalizaci\u00f3n de las aspersiones. - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/15-10-16\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"16 - El degollamiento del chivo y la finalizaci\u00f3n de las aspersiones. - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Cohen Gadol sal\u00eda del Templo y degollaba el chivo que hab\u00eda sido sorteado para ser ofrendado a HaShem, recib\u00eda su sangre e ingresaba al Kodesh HaKodashim, se paraba entre las varas del Arca y asperjaba una vez hacia arriba y siete hacia abajo. As\u00ed como est\u00e1 escrito (Vaikr\u00e1 16:15): \u00abLuego sacrificar\u00e1 el chivo de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/15-10-16\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-10T13:00:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-09-29T21:01:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/15-10-16\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/15-10-16\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178\"},\"headline\":\"16 &#8211; El degollamiento del chivo y la finalizaci\u00f3n de las aspersiones.\",\"datePublished\":\"2016-09-10T13:00:26+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-29T21:01:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/15-10-16\\\/\"},\"wordCount\":751,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"10 - La \\\"Avod\u00e1\\\" \u2013la labor sagrada- en el Templo en Yom Kipur\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/15-10-16\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/15-10-16\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/15-10-16\\\/\",\"name\":\"16 - El degollamiento del chivo y la finalizaci\u00f3n de las aspersiones. - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-10T13:00:26+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-29T21:01:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/15-10-16\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/15-10-16\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/15-10-16\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"16 &#8211; El degollamiento del chivo y la finalizaci\u00f3n de las aspersiones.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178\",\"name\":\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/author\\\/thfvhacvcss\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"16 - El degollamiento del chivo y la finalizaci\u00f3n de las aspersiones. - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/15-10-16\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"16 - El degollamiento del chivo y la finalizaci\u00f3n de las aspersiones. - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"El Cohen Gadol sal\u00eda del Templo y degollaba el chivo que hab\u00eda sido sorteado para ser ofrendado a HaShem, recib\u00eda su sangre e ingresaba al Kodesh HaKodashim, se paraba entre las varas del Arca y asperjaba una vez hacia arriba y siete hacia abajo. As\u00ed como est\u00e1 escrito (Vaikr\u00e1 16:15): \u00abLuego sacrificar\u00e1 el chivo de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/15-10-16\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2016-09-10T13:00:26+00:00","article_modified_time":"2016-09-29T21:01:13+00:00","author":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/15-10-16\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/15-10-16\/"},"author":{"name":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178"},"headline":"16 &#8211; El degollamiento del chivo y la finalizaci\u00f3n de las aspersiones.","datePublished":"2016-09-10T13:00:26+00:00","dateModified":"2016-09-29T21:01:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/15-10-16\/"},"wordCount":751,"commentCount":0,"articleSection":["10 - La \"Avod\u00e1\" \u2013la labor sagrada- en el Templo en Yom Kipur"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/15-10-16\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/15-10-16\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/15-10-16\/","name":"16 - El degollamiento del chivo y la finalizaci\u00f3n de las aspersiones. - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2016-09-10T13:00:26+00:00","dateModified":"2016-09-29T21:01:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/15-10-16\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/15-10-16\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/15-10-16\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"16 &#8211; El degollamiento del chivo y la finalizaci\u00f3n de las aspersiones."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178","name":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/thfvhacvcss\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=746"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/746\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}