{"id":888,"date":"2016-10-06T00:04:59","date_gmt":"2016-10-05T21:04:59","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?p=888"},"modified":"2016-11-22T12:04:38","modified_gmt":"2016-11-22T10:04:38","slug":"02-06-04","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-06-04\/","title":{"rendered":"04. Regla relativa a individuos o comunidades enteras que migraron."},"content":{"rendered":"<p>En el pasado, cuando las distancias entre las diferentes comunidades eran grandes, los ashkenaz\u00edes viv\u00edan en Europa Central y Occidental, los sefarad\u00edes en Espa\u00f1a y los yemenitas en el Yemen, todo aquel que se mudaba de un sitio a otro adoptaba la usanza de su nuevo h\u00e1bitat y deb\u00eda conducirse como los jud\u00edos locales en todos los temas referidos a la halaj\u00e1 o el rezo. Es as\u00ed que es dable encontrar familias apellidadas \u00abAshkenazi\u00bb que siguen la tradici\u00f3n sefarad\u00ed, pues en alg\u00fan momento migraron de Europa Central u Occidental a Espa\u00f1a. Asimismo, familias que migraron de Espa\u00f1a a Europa Central u Occidental adoptaron la tradici\u00f3n ashkenaz\u00ed. M\u00e1s a\u00fan, en el caso de que a lo largo de un per\u00edodo de tiempo muchos integrantes de una comunidad migraron de un sitio a otro, al punto que se tornaron en mayor\u00eda en el nuevo lugar, de momento que fueron mud\u00e1ndose de a uno, como individuos, deben adoptar las costumbres de la comunidad que los recibe (<em>Shulj\u00e1n Aruj Ior\u00e9 De\u00e1<\/em> 214:2, <em>Oraj Ja\u00edm<\/em> 468:4, <em>Mishn\u00e1 Berur\u00e1<\/em> 14).<\/p>\n<p>De la misma manera, una mujer que se casa con un hombre que pertenece a otra comunidad, se la considera como si migrase de la suya a la del marido, por lo que debe adoptar las nuevas tradiciones, tanto en los casos en los que es necesario regirse hal\u00e1jicamente con mayor rigidez, como en los que implica hacerlo con mayor flexibilidad. A estos efectos, no es necesario que la mujer en cuesti\u00f3n anule promesas para poder cambiar de costumbres (<em>Igrot Mosh\u00e9 Oraj Ja\u00edm<\/em> 1:158).<\/p>\n<p>Cuando una comunidad entera se mov\u00eda de un sitio a otro, dado que se trata de una congregaci\u00f3n en s\u00ed misma no necesita cambiar sus costumbres y adaptarlas a las de su nuevo entorno (<em>Beur Halaj\u00e1<\/em> 468:4). Incluso si la comunidad anfitriona es superior en n\u00famero a la recientemente llegada, por cuanto que los nuevos se hallan congregados como comunidad independiente, no deben cambiar sus costumbres. Lo mismo ocurre en la Tierra de Israel, donde gracias\u00a0 a D\u00b4s tuvimos el m\u00e9rito de ver la reuni\u00f3n de las di\u00e1sporas. Muchas personas llegaron de cada congregaci\u00f3n, y entre ellas llegaron muchos sabios y fue as\u00ed\u00a0 cada comunidad estableci\u00f3 sinagogas propias. Se puede decir que ninguna congregaci\u00f3n cambia sus tradiciones ni las adapta a las de otra cuidando cada cual su propia herencia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el pasado, cuando las distancias entre las diferentes comunidades eran grandes, los ashkenaz\u00edes viv\u00edan en Europa Central y Occidental, los sefarad\u00edes en Espa\u00f1a y los yemenitas en el Yemen, todo aquel que se mudaba de un sitio a otro adoptaba la usanza de su nuevo h\u00e1bitat y deb\u00eda conducirse como los jud\u00edos locales en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-888","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-02-06"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>04. Regla relativa a individuos o comunidades enteras que migraron. - Pninei Halaj\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-06-04\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"04. Regla relativa a individuos o comunidades enteras que migraron. - Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En el pasado, cuando las distancias entre las diferentes comunidades eran grandes, los ashkenaz\u00edes viv\u00edan en Europa Central y Occidental, los sefarad\u00edes en Espa\u00f1a y los yemenitas en el Yemen, todo aquel que se mudaba de un sitio a otro adoptaba la usanza de su nuevo h\u00e1bitat y deb\u00eda conducirse como los jud\u00edos locales en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-06-04\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pninei Halaj\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-05T21:04:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-22T10:04:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"orah765768\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"orah765768\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/02-06-04\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/02-06-04\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"orah765768\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b\"},\"headline\":\"04. Regla relativa a individuos o comunidades enteras que migraron.\",\"datePublished\":\"2016-10-05T21:04:59+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-22T10:04:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/02-06-04\\\/\"},\"wordCount\":423,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"06. Las diferentes versiones del rezo y las costumbres de las diversas comunidades.\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/02-06-04\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/02-06-04\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/02-06-04\\\/\",\"name\":\"04. Regla relativa a individuos o comunidades enteras que migraron. - Pninei Halaj\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-05T21:04:59+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-22T10:04:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/02-06-04\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/02-06-04\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/02-06-04\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"04. Regla relativa a individuos o comunidades enteras que migraron.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pninei Halaj\u00e1\",\"description\":\"Rabino Eliezer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b\",\"name\":\"orah765768\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"orah765768\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/es\\\/author\\\/orah765768\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"04. Regla relativa a individuos o comunidades enteras que migraron. - Pninei Halaj\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-06-04\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"04. Regla relativa a individuos o comunidades enteras que migraron. - Pninei Halaj\u00e1","og_description":"En el pasado, cuando las distancias entre las diferentes comunidades eran grandes, los ashkenaz\u00edes viv\u00edan en Europa Central y Occidental, los sefarad\u00edes en Espa\u00f1a y los yemenitas en el Yemen, todo aquel que se mudaba de un sitio a otro adoptaba la usanza de su nuevo h\u00e1bitat y deb\u00eda conducirse como los jud\u00edos locales en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-06-04\/","og_site_name":"Pninei Halaj\u00e1","article_published_time":"2016-10-05T21:04:59+00:00","article_modified_time":"2016-11-22T10:04:38+00:00","author":"orah765768","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"orah765768","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-06-04\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-06-04\/"},"author":{"name":"orah765768","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b"},"headline":"04. Regla relativa a individuos o comunidades enteras que migraron.","datePublished":"2016-10-05T21:04:59+00:00","dateModified":"2016-11-22T10:04:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-06-04\/"},"wordCount":423,"commentCount":0,"articleSection":["06. Las diferentes versiones del rezo y las costumbres de las diversas comunidades."],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-06-04\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-06-04\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-06-04\/","name":"04. Regla relativa a individuos o comunidades enteras que migraron. - Pninei Halaj\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website"},"datePublished":"2016-10-05T21:04:59+00:00","dateModified":"2016-11-22T10:04:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-06-04\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-06-04\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/02-06-04\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"04. Regla relativa a individuos o comunidades enteras que migraron."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/","name":"Pninei Halaj\u00e1","description":"Rabino Eliezer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/#\/schema\/person\/0996d17962bfd8ffd1c8ef7117a4204b","name":"orah765768","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0fdb49d8a411a6adc7129873884ffe72812892b9141dc21fe63bbadcaf2d84f6?s=96&d=mm&r=g","caption":"orah765768"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/author\/orah765768\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=888"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/888\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}