{"id":2117,"date":"2016-02-13T00:06:43","date_gmt":"2016-02-12T22:06:43","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/?p=2117"},"modified":"2017-08-13T10:26:41","modified_gmt":"2017-08-13T07:26:41","slug":"02-13-06","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-13-06\/","title":{"rendered":"06 \u2013 Signification de l\u2019offrande d\u2019encens"},"content":{"rendered":"<p>Comme on le faisait du sacrifice journalier, c\u2019est chaque jour que l\u2019on faisait br\u00fbler l\u2019encens, la moiti\u00e9 le matin, l\u2019autre moiti\u00e9 \u00e0 l\u2019approche du soir. Mais alors que le sacrifice journalier exprime de fa\u00e7on manifeste le lien qui existe entre Isra\u00ebl et Dieu, entre toutes les cr\u00e9atures qui sont au monde et la source de leur vie \u2013 et c\u2019est bien pour cela que l\u2019on faisait fumer les quartiers du sacrifice quotidien sur l\u2019autel ext\u00e9rieur, d\u00e9voil\u00e9 \u00e0 tous \u2013, l\u2019encens exprime le lien int\u00e9rieur, profond, qui unit Isra\u00ebl \u00e0 Dieu. Aussi, on consumait l\u2019encens sur l\u2019autel int\u00e9rieur, au sein du Sanctuaire.<\/p>\n<p>Au moyen de l\u2019encens, une lumi\u00e8re spirituelle sup\u00e9rieure appara\u00eet dans le monde, lumi\u00e8re qui \u00e9claire l\u2019\u00e2me int\u00e9rieure de chaque cr\u00e9ature, et relie le <em>tout<\/em> \u00e0 la saintet\u00e9. Aussi, l\u2019encens \u00e9tait-il compos\u00e9 d\u2019\u00e9pices odorif\u00e9rantes, car le parfum constitue la source de plaisir la plus fine et la plus spirituelle au monde. L\u2019odeur se r\u00e9pand dans toutes les directions, ce qui fait allusion \u00e0 l\u2019influence int\u00e9rieure de l\u2019illumination spirituelle sur toutes les cr\u00e9atures, venant les relier \u00e0 la saintet\u00e9 et rehausser leur niveau d\u2019\u00e9l\u00e9vation (Rav A.Y. Kook, <em>\u2018<\/em><em>Olat Re\u00efya<\/em> p. 135).<\/p>\n<p>Onze ingr\u00e9dients composaient l\u2019encens\u00a0; on les pilait tous tr\u00e8s finement afin de les m\u00ealer parfaitement\u00a0les uns aux autres ; gr\u00e2ce \u00e0 cela, leur bonne odeur s\u2019\u00e9levait convenablement. Ce qui est ici \u00e9voqu\u00e9 de fa\u00e7on allusive est que, par l\u2019union totale de toutes les forces en vue d\u2019un objectif saint, le monde parvient \u00e0 sa r\u00e9paration.<\/p>\n<p>L\u2019un des ingr\u00e9dients principaux de l\u2019encens est le galbanum (<em>\u2018helbena<\/em>), qui fait allusion aux p\u00e9cheurs d\u2019Isra\u00ebl\u00a0: eux aussi, \u00e0 leur racine, sont li\u00e9s \u00e0 la saintet\u00e9 d\u2019Isra\u00ebl. L\u2019odeur de ce galbanum \u00e9tait en soi tr\u00e8s mauvaise. Mais par l\u2019effet du m\u00e9lange particulier composant l\u2019encens, cette odeur changeait et devenait bonne, et au lieu d\u2019ab\u00eemer le parfum de l\u2019encens, ce dernier s\u2019am\u00e9liorait consid\u00e9rablement par l\u2019adjonction du galbanum. Cela nous enseigne que, lorsque toutes les forces d\u2019Isra\u00ebl s\u2019unissent au service d\u2019un objectif saint, la qualit\u00e9 int\u00e9rieure des p\u00e9cheurs d\u2019Isra\u00ebl se d\u00e9voile, et eux aussi servent \u00e0 la r\u00e9paration du monde (cf. <em>\u2018<\/em><em>Olat Re\u00efya<\/em> I, p. 136-138).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme on le faisait du sacrifice journalier, c\u2019est chaque jour que l\u2019on faisait br\u00fbler l\u2019encens, la moiti\u00e9 le matin, l\u2019autre moiti\u00e9 \u00e0 l\u2019approche du soir. Mais alors que le sacrifice journalier exprime de fa\u00e7on manifeste le lien qui existe entre Isra\u00ebl et Dieu, entre toutes les cr\u00e9atures qui sont au monde et la source de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[119],"tags":[],"class_list":["post-2117","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-02-13"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>06 \u2013 Signification de l\u2019offrande d\u2019encens - Pnin\u00e9 Halakha<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-13-06\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"06 \u2013 Signification de l\u2019offrande d\u2019encens - Pnin\u00e9 Halakha\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comme on le faisait du sacrifice journalier, c\u2019est chaque jour que l\u2019on faisait br\u00fbler l\u2019encens, la moiti\u00e9 le matin, l\u2019autre moiti\u00e9 \u00e0 l\u2019approche du soir. Mais alors que le sacrifice journalier exprime de fa\u00e7on manifeste le lien qui existe entre Isra\u00ebl et Dieu, entre toutes les cr\u00e9atures qui sont au monde et la source de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-13-06\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pnin\u00e9 Halakha\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-12T22:06:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-08-13T07:26:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/02-13-06\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/02-13-06\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"headline\":\"06 \u2013 Signification de l\u2019offrande d\u2019encens\",\"datePublished\":\"2016-02-12T22:06:43+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-13T07:26:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/02-13-06\\\/\"},\"wordCount\":424,\"articleSection\":[\"Chapitre 13 \u2013 S\u00e9der qorbanot, le rappel des sacrifices\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/02-13-06\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/02-13-06\\\/\",\"name\":\"06 \u2013 Signification de l\u2019offrande d\u2019encens - Pnin\u00e9 Halakha\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-12T22:06:43+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-13T07:26:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/02-13-06\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/02-13-06\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/02-13-06\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"06 \u2013 Signification de l\u2019offrande d\u2019encens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Pnin\u00e9 Halakha\",\"description\":\"Rav Eli\u00e9zer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\",\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/author\\\/shlomit12\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"06 \u2013 Signification de l\u2019offrande d\u2019encens - Pnin\u00e9 Halakha","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-13-06\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"06 \u2013 Signification de l\u2019offrande d\u2019encens - Pnin\u00e9 Halakha","og_description":"Comme on le faisait du sacrifice journalier, c\u2019est chaque jour que l\u2019on faisait br\u00fbler l\u2019encens, la moiti\u00e9 le matin, l\u2019autre moiti\u00e9 \u00e0 l\u2019approche du soir. Mais alors que le sacrifice journalier exprime de fa\u00e7on manifeste le lien qui existe entre Isra\u00ebl et Dieu, entre toutes les cr\u00e9atures qui sont au monde et la source de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-13-06\/","og_site_name":"Pnin\u00e9 Halakha","article_published_time":"2016-02-12T22:06:43+00:00","article_modified_time":"2017-08-13T07:26:41+00:00","author":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-13-06\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-13-06\/"},"author":{"name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"headline":"06 \u2013 Signification de l\u2019offrande d\u2019encens","datePublished":"2016-02-12T22:06:43+00:00","dateModified":"2017-08-13T07:26:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-13-06\/"},"wordCount":424,"articleSection":["Chapitre 13 \u2013 S\u00e9der qorbanot, le rappel des sacrifices"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-13-06\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-13-06\/","name":"06 \u2013 Signification de l\u2019offrande d\u2019encens - Pnin\u00e9 Halakha","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-02-12T22:06:43+00:00","dateModified":"2017-08-13T07:26:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-13-06\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-13-06\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-13-06\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"06 \u2013 Signification de l\u2019offrande d\u2019encens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/","name":"Pnin\u00e9 Halakha","description":"Rav Eli\u00e9zer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63","name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/author\/shlomit12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2117\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}