{"id":2295,"date":"2016-02-23T00:09:00","date_gmt":"2016-02-22T22:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/?p=2295"},"modified":"2017-08-15T10:36:40","modified_gmt":"2017-08-15T07:36:40","slug":"02-23-09","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-23-09\/","title":{"rendered":"09 \u2013 <em>Barekhou<\/em>"},"content":{"rendered":"<p>Pour le b\u00e9n\u00e9fice des retardataires, qui seraient arriv\u00e9s \u00e0 l\u2019office apr\u00e8s le d\u00e9but des b\u00e9n\u00e9dictions du Ch\u00e9ma et auraient donc manqu\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 <em>Barekhou<\/em> avec l\u2019assembl\u00e9e, nos sages ont d\u00e9cid\u00e9 qu\u2019au terme de la pri\u00e8re, l\u2019officiant r\u00e9p\u00e8terait <em>Barekhou<\/em>. Les retardataires r\u00e9pondent alors, et l\u2019ensemble de l\u2019assembl\u00e9e avec eux\u00a0: <em>Baroukh Ado-na\u00ef hamevorakh l\u00e9\u2019olam vaed<\/em> (\u00ab\u00a0Que soit b\u00e9ni l\u2019Eternel, Lui qui est b\u00e9ni \u00e0 jamais\u00a0\u00bb). On a \u00e9galement cet usage \u00e0 la fin de l\u2019office d\u2019Arvit. D\u2019apr\u00e8s cela, le Chabbat et les jours de f\u00eate, il n\u2019est pas n\u00e9cessaire que l\u2019officiant r\u00e9p\u00e8te <em>Barekhou<\/em> \u00e0 la fin de l\u2019office\u00a0; en effet, il est vraisemblable que les retardataires eux-m\u00eames aient eu le loisir d\u2019entendre <em>Barekhou<\/em> r\u00e9cit\u00e9 par les appel\u00e9s \u00e0 la Torah (<em>Choul\u2019han \u2018Aroukh<\/em> 133, 1\u00a0; Maharits\u00a0; <em>Michna Beroura<\/em>, d\u00e9but du chapitre 69). C\u2019est sur ce motif que se fondent les adeptes du\u00a0 rituel ashk\u00e9naze qui, m\u00eame les jours ouvrables o\u00f9 la Torah est lue publiquement, ne disent pas <em>Barekhou<\/em> \u00e0 la fin de l\u2019office. En revanche, les jours o\u00f9 l\u2019on ne fait pas la lecture de la Torah, on a l\u2019usage de dire <em>Barekhou<\/em> en tout \u00e9tat de cause, sans v\u00e9rifier s\u2019il se trouve effectivement un fid\u00e8le qui ait besoin de rattraper ce texte\u00a0; cela, afin de ne pas importuner les fid\u00e8les en les obligeant \u00e0 v\u00e9rifier chaque jour s\u2019il y a un retardataire.<\/p>\n<p>Selon Rabbi Isaac Louria, on dit toujours <em>Barekhou<\/em> \u00e0 la fin de l\u2019office car, selon l\u2019interpr\u00e9tation mystique de la pri\u00e8re, il est n\u00e9cessaire de dire deux fois <em>Barekhou<\/em> \u00e0 chaque office\u00a0: une premi\u00e8re fois avant les b\u00e9n\u00e9dictions du Ch\u00e9ma, une seconde fois \u00e0 la fin de l\u2019office. Il en est de m\u00eame \u00e0 l\u2019office d\u2019Arvit. Tel est l\u2019usage s\u00e9farade et \u2018hassidique (<em>Kaf Ha\u2019ha\u00efm<\/em> 133, 1).<\/p>\n<p>D\u2019apr\u00e8s tous les rites, <em>Barekhou <\/em>se place apr\u00e8s le <em>Qaddich derabbanan<\/em>, qui est le dernier Qaddich. De cette fa\u00e7on, m\u00eame le dernier des retardataires peut l\u2019entendre. Il est de coutume que celui qui prononce le Qaddich dise \u00e9galement <em>Barekhou<\/em>. Il arrive que celui qui dit le dernier Qaddich soit un endeuill\u00e9 qui n\u2019est pas encore parvenu \u00e0 l\u2019\u00e2ge des mitsvot (treize ans). En ce cas, il faut veiller \u00e0 ce que ce soit l\u2019officiant, lequel a d\u00e9j\u00e0 l\u2019\u00e2ge des mitsvot, qui dise <em>Barekhou<\/em> (<em>Michna Beroura<\/em> 55, 4).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour le b\u00e9n\u00e9fice des retardataires, qui seraient arriv\u00e9s \u00e0 l\u2019office apr\u00e8s le d\u00e9but des b\u00e9n\u00e9dictions du Ch\u00e9ma et auraient donc manqu\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 Barekhou avec l\u2019assembl\u00e9e, nos sages ont d\u00e9cid\u00e9 qu\u2019au terme de la pri\u00e8re, l\u2019officiant r\u00e9p\u00e8terait Barekhou. Les retardataires r\u00e9pondent alors, et l\u2019ensemble de l\u2019assembl\u00e9e avec eux\u00a0: Baroukh Ado-na\u00ef hamevorakh l\u00e9\u2019olam vaed (\u00ab\u00a0Que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[132],"tags":[],"class_list":["post-2295","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-02-23"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>09 \u2013 Barekhou - Pnin\u00e9 Halakha<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-23-09\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"09 \u2013 Barekhou - Pnin\u00e9 Halakha\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour le b\u00e9n\u00e9fice des retardataires, qui seraient arriv\u00e9s \u00e0 l\u2019office apr\u00e8s le d\u00e9but des b\u00e9n\u00e9dictions du Ch\u00e9ma et auraient donc manqu\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 Barekhou avec l\u2019assembl\u00e9e, nos sages ont d\u00e9cid\u00e9 qu\u2019au terme de la pri\u00e8re, l\u2019officiant r\u00e9p\u00e8terait Barekhou. Les retardataires r\u00e9pondent alors, et l\u2019ensemble de l\u2019assembl\u00e9e avec eux\u00a0: Baroukh Ado-na\u00ef hamevorakh l\u00e9\u2019olam vaed (\u00ab\u00a0Que [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-23-09\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pnin\u00e9 Halakha\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-22T22:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-08-15T07:36:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/02-23-09\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/02-23-09\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"headline\":\"09 \u2013 Barekhou\",\"datePublished\":\"2016-02-22T22:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-15T07:36:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/02-23-09\\\/\"},\"wordCount\":437,\"articleSection\":[\"Chapitre 23 \u2013 Conclusion de l\u2019office du matin et r\u00e8gles du Qaddich\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/02-23-09\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/02-23-09\\\/\",\"name\":\"09 \u2013 Barekhou - Pnin\u00e9 Halakha\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-22T22:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-15T07:36:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/02-23-09\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/02-23-09\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/02-23-09\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"09 \u2013 Barekhou\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Pnin\u00e9 Halakha\",\"description\":\"Rav Eli\u00e9zer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\",\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/author\\\/shlomit12\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"09 \u2013 Barekhou - Pnin\u00e9 Halakha","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-23-09\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"09 \u2013 Barekhou - Pnin\u00e9 Halakha","og_description":"Pour le b\u00e9n\u00e9fice des retardataires, qui seraient arriv\u00e9s \u00e0 l\u2019office apr\u00e8s le d\u00e9but des b\u00e9n\u00e9dictions du Ch\u00e9ma et auraient donc manqu\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 Barekhou avec l\u2019assembl\u00e9e, nos sages ont d\u00e9cid\u00e9 qu\u2019au terme de la pri\u00e8re, l\u2019officiant r\u00e9p\u00e8terait Barekhou. Les retardataires r\u00e9pondent alors, et l\u2019ensemble de l\u2019assembl\u00e9e avec eux\u00a0: Baroukh Ado-na\u00ef hamevorakh l\u00e9\u2019olam vaed (\u00ab\u00a0Que [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-23-09\/","og_site_name":"Pnin\u00e9 Halakha","article_published_time":"2016-02-22T22:09:00+00:00","article_modified_time":"2017-08-15T07:36:40+00:00","author":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-23-09\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-23-09\/"},"author":{"name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"headline":"09 \u2013 Barekhou","datePublished":"2016-02-22T22:09:00+00:00","dateModified":"2017-08-15T07:36:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-23-09\/"},"wordCount":437,"articleSection":["Chapitre 23 \u2013 Conclusion de l\u2019office du matin et r\u00e8gles du Qaddich"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-23-09\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-23-09\/","name":"09 \u2013 Barekhou - Pnin\u00e9 Halakha","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-02-22T22:09:00+00:00","dateModified":"2017-08-15T07:36:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-23-09\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-23-09\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/02-23-09\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"09 \u2013 Barekhou"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/","name":"Pnin\u00e9 Halakha","description":"Rav Eli\u00e9zer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63","name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/author\/shlomit12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2295"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2295\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}