{"id":2882,"date":"2016-05-11T00:06:34","date_gmt":"2016-05-10T21:06:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/?p=2882"},"modified":"2018-03-19T09:20:25","modified_gmt":"2018-03-19T07:20:25","slug":"05-11-06","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/05-11-06\/","title":{"rendered":"06. La lumi\u00e8re qui \u00e9claire les t\u00e9n\u00e8bres\u00a0: la Torah orale"},"content":{"rendered":"<p>Ce n\u2019est pas un hasard si la f\u00eate de \u2018Hanouka tombe pendant la p\u00e9riode o\u00f9 l\u2019obscurit\u00e9 de la nuit est au plus fort. Dans cette p\u00e9riode, ont lieu les nuits les plus longues de l\u2019ann\u00e9e, et le froid de l\u2019hiver se r\u00e9pand sur le pays. Bien plus, la lune elle-m\u00eame n\u2019\u00e9claire point, car \u2018Hanouka commence durant les jours qui pr\u00e9c\u00e8dent Roch \u2018hodech, o\u00f9 la lune va en diminuant.<\/p>\n<p>\u00c0 cette heure, quand le soleil se couche, que l\u2019obscurit\u00e9 se r\u00e9pand sur la terre et que la longue nuit d\u00e9pose son ombre inqui\u00e9tante et froide, les Juifs sortent, leurs bougies en main, et allument les veilleuses de \u2018Hanouka. Cela symbolise la foi juive, puissante, qui brise toutes les t\u00e9n\u00e8bres. M\u00eame dans les p\u00e9riodes les plus sombres, quand les empires immenses gouvernaient cruellement le monde, nous n\u2019avons pas d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9 de la lumi\u00e8re de la Torah et de la foi, et nous avons continu\u00e9 d\u2019apprendre et d\u2019enseigner. Un peu de notre lumi\u00e8re repousse beaucoup de leur obscurit\u00e9.<\/p>\n<p>Les jours de \u2018Hanouka sont les jours de la joie de la Torah orale\u00a0; d\u2019abord, parce qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 institu\u00e9s par les sages. La mitsva d\u2019allumer les veilleuses figure elle-m\u00eame parmi les premi\u00e8res mitsvot institu\u00e9es par nos sages. Mais au-del\u00e0, ces jours donnent expression \u00e0 la th\u00e9matique de la Torah orale, prise g\u00e9n\u00e9ralement. Sous le premier Temple, la proph\u00e9tie \u00e9tait r\u00e9pandue parmi le peuple isra\u00e9lite\u00a0; on se consacrait donc principalement \u00e0 la Torah \u00e9crite (<em>Torah ch\u00e9bikhtav<\/em>). Mais apr\u00e8s la destruction du premier Temple et la fin de la proph\u00e9tie, sonna l\u2019heure de la Torah orale (<em>Torah ch\u00e9be\u2019al peh<\/em>). La Torah orale r\u00e9v\u00e8le la grandeur du peuple d\u2019Isra\u00ebl, qui est associ\u00e9 au d\u00e9voilement de la lumi\u00e8re toranique. Les principes sont fix\u00e9s dans la Torah \u00e9crite, mais la voie permettant de les mettre en pratique est trac\u00e9e par les ma\u00eetres de la loi orale. Certes, la lumi\u00e8re de la Torah \u00e9crite brille davantage\u00a0: elle ressemble au soleil en plein midi, tandis que la lumi\u00e8re de la loi orale ressemble \u00e0 la lune et aux \u00e9toiles. Mais la loi orale a la facult\u00e9 de p\u00e9n\u00e9trer les secrets de l\u2019\u00e2me humaine, et d\u2019\u00e9clairer les recoins les plus obscurs de l\u2019univers. Durant la p\u00e9riode du deuxi\u00e8me Temple, ont \u00e9t\u00e9 pos\u00e9es les bases de l\u2019\u00e9tude syst\u00e9matique de la Torah orale, selon ses directives, ses mesures pr\u00e9ventives et ses coutumes. Par la lumi\u00e8re particuli\u00e8re de la Torah orale, semblable aux lumi\u00e8res de \u2018Hanouka, qui illuminent les t\u00e9n\u00e8bres, nous avons \u00e9galement r\u00e9ussi \u00e0 nous mesurer \u00e0 toutes les difficult\u00e9s de l\u2019exil.<\/p>\n<p>Ces id\u00e9es, enfouies au sein de \u2018Hanouka, sont \u00e0 ce qu\u2019il semble la raison profonde pour laquelle cette f\u00eate jouit d\u2019un tel amour, d\u2019une telle affection, au point qu\u2019il n\u2019est presque aucun Juif, m\u00eame \u00e9loign\u00e9 de la pratique de nombreuses mitsvot, qui n\u2019ait coutume d\u2019allumer les lumi\u00e8res de \u2018Hanouka. De plus, tous les Juifs ont coutume d\u2019accomplir cette mitsva en y apportant un suppl\u00e9ment de perfection (cf. ci-apr\u00e8s, chap. 12 \u00a7 2), suivant l\u2019usage dit <em>mehadrin min hamehadrin<\/em> (\u00ab\u00a0de la mani\u00e8re la plus accomplie\u00a0\u00bb).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce n\u2019est pas un hasard si la f\u00eate de \u2018Hanouka tombe pendant la p\u00e9riode o\u00f9 l\u2019obscurit\u00e9 de la nuit est au plus fort. Dans cette p\u00e9riode, ont lieu les nuits les plus longues de l\u2019ann\u00e9e, et le froid de l\u2019hiver se r\u00e9pand sur le pays. Bien plus, la lune elle-m\u00eame n\u2019\u00e9claire point, car \u2018Hanouka commence [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[148],"tags":[],"class_list":["post-2882","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-05-11"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>06. La lumi\u00e8re qui \u00e9claire les t\u00e9n\u00e8bres\u00a0: la Torah orale - Pnin\u00e9 Halakha<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/05-11-06\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"06. La lumi\u00e8re qui \u00e9claire les t\u00e9n\u00e8bres\u00a0: la Torah orale - Pnin\u00e9 Halakha\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce n\u2019est pas un hasard si la f\u00eate de \u2018Hanouka tombe pendant la p\u00e9riode o\u00f9 l\u2019obscurit\u00e9 de la nuit est au plus fort. Dans cette p\u00e9riode, ont lieu les nuits les plus longues de l\u2019ann\u00e9e, et le froid de l\u2019hiver se r\u00e9pand sur le pays. Bien plus, la lune elle-m\u00eame n\u2019\u00e9claire point, car \u2018Hanouka commence [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/05-11-06\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pnin\u00e9 Halakha\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-10T21:06:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-19T07:20:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/05-11-06\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/05-11-06\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"headline\":\"06. La lumi\u00e8re qui \u00e9claire les t\u00e9n\u00e8bres\u00a0: la Torah orale\",\"datePublished\":\"2016-05-10T21:06:34+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-19T07:20:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/05-11-06\\\/\"},\"wordCount\":596,\"articleSection\":[\"Chapitre 11 - \u2018Hanouka\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/05-11-06\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/05-11-06\\\/\",\"name\":\"06. La lumi\u00e8re qui \u00e9claire les t\u00e9n\u00e8bres\u00a0: la Torah orale - Pnin\u00e9 Halakha\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-05-10T21:06:34+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-19T07:20:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/05-11-06\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/05-11-06\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/05-11-06\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"06. La lumi\u00e8re qui \u00e9claire les t\u00e9n\u00e8bres\u00a0: la Torah orale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Pnin\u00e9 Halakha\",\"description\":\"Rav Eli\u00e9zer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\",\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/author\\\/shlomit12\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"06. La lumi\u00e8re qui \u00e9claire les t\u00e9n\u00e8bres\u00a0: la Torah orale - Pnin\u00e9 Halakha","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/05-11-06\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"06. La lumi\u00e8re qui \u00e9claire les t\u00e9n\u00e8bres\u00a0: la Torah orale - Pnin\u00e9 Halakha","og_description":"Ce n\u2019est pas un hasard si la f\u00eate de \u2018Hanouka tombe pendant la p\u00e9riode o\u00f9 l\u2019obscurit\u00e9 de la nuit est au plus fort. Dans cette p\u00e9riode, ont lieu les nuits les plus longues de l\u2019ann\u00e9e, et le froid de l\u2019hiver se r\u00e9pand sur le pays. Bien plus, la lune elle-m\u00eame n\u2019\u00e9claire point, car \u2018Hanouka commence [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/05-11-06\/","og_site_name":"Pnin\u00e9 Halakha","article_published_time":"2016-05-10T21:06:34+00:00","article_modified_time":"2018-03-19T07:20:25+00:00","author":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/05-11-06\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/05-11-06\/"},"author":{"name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"headline":"06. La lumi\u00e8re qui \u00e9claire les t\u00e9n\u00e8bres\u00a0: la Torah orale","datePublished":"2016-05-10T21:06:34+00:00","dateModified":"2018-03-19T07:20:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/05-11-06\/"},"wordCount":596,"articleSection":["Chapitre 11 - \u2018Hanouka"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/05-11-06\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/05-11-06\/","name":"06. La lumi\u00e8re qui \u00e9claire les t\u00e9n\u00e8bres\u00a0: la Torah orale - Pnin\u00e9 Halakha","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-05-10T21:06:34+00:00","dateModified":"2018-03-19T07:20:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/05-11-06\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/05-11-06\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/05-11-06\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"06. La lumi\u00e8re qui \u00e9claire les t\u00e9n\u00e8bres\u00a0: la Torah orale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/","name":"Pnin\u00e9 Halakha","description":"Rav Eli\u00e9zer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63","name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/author\/shlomit12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2882\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}