{"id":3817,"date":"2014-04-07T00:02:39","date_gmt":"2014-04-06T21:02:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/?p=3817"},"modified":"2018-10-21T13:49:54","modified_gmt":"2018-10-21T10:49:54","slug":"14-07-02","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/14-07-02\/","title":{"rendered":"02. L\u2019interdit de se marier fait \u00e0 l\u2019homme dont les g\u00e9nitoires sont \u00e9cras\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>Il est interdit \u00e0 un homme qui, en raison de l\u2019atteinte subie par l\u2019une des trois parties de ses organes reproducteurs, est devenu castrat (<em>saris<\/em>), d\u2019\u00e9pouser une femme isra\u00e9lite de naissance, ainsi qu\u2019il est dit\u00a0: \u00ab\u00a0L\u2019homme bless\u00e9 des testicules (<em>petsoua\u2019 daka<\/em>) ou coup\u00e9 au versoir (<em>kerout chafkha<\/em>) ne sera pas admis dans l\u2019assembl\u00e9e de l\u2019Eternel\u00a0\u00bb (Dt 23, 2). <em>Petsoua\u2019 daka<\/em> se dit de l\u2019homme dont les testicules ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s\u00a0; <em>kerout chafkha<\/em> se dit de l\u2019homme dont la verge, par laquelle se d\u00e9verse la semence en la femme, a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9e. Mais il lui est permis d\u2019\u00e9pouser une pros\u00e9lyte ou une esclave affranchie. En effet la Torah a d\u00e9cid\u00e9 que l\u2019interdit s\u2019appliquerait \u00e0 l\u2019<em>assembl\u00e9e de l\u2019Eternel<\/em>, ce qui d\u00e9signe les femmes n\u00e9es au sein du peuple d\u2019Isra\u00ebl (Michna <em>Yevamot<\/em> 76a). Si un homme, mari\u00e9 \u00e0 une Isra\u00e9lite de naissance, a subi par la suite une castration, il doit divorcer de sa femme, car il lui est interdit de prolonger ses liens matrimoniaux (<em>Otsar Haposqim<\/em> 5, 2).<\/p>\n<p>L\u2019interdit vise l\u2019homme \u00ab\u00a0aux testicules bless\u00e9s\u00a0\u00bb ou au \u00ab\u00a0versoir coup\u00e9\u00a0\u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire celui qui est devenu eunuque \u00e0 la suite d\u2019une agression intentionnelle ou d\u2019une blessure inflig\u00e9e de mani\u00e8re inintentionnelle, par exemple dans un accident de la route. Par contre, l\u2019homme fait eunuque <em>par le Ciel <\/em>\u2013 c\u2019est-\u00e0-dire n\u00e9 ainsi des entrailles de sa m\u00e8re \u2013 est autoris\u00e9 \u00e0 <em>prendre part \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e<\/em>. Et bien qu\u2019il ne puisse enfanter, ni m\u00eame, g\u00e9n\u00e9ralement, s\u2019unir \u00e0 sa femme, il peut se marier s\u2019il trouve une femme pr\u00eate \u00e0 l\u2019\u00e9pouser\u00a0; le statut du couple sera, \u00e0 tous \u00e9gards, celui d\u2019un couple mari\u00e9.<\/p>\n<p>Cette mitsva portant interdiction est une loi divine, dont nous ne pouvons comprendre pleinement la signification. Cependant, on peut apprendre de cette loi la grande importance de la mitsva de procr\u00e9ation, qui forme le but essentiel du mariage, au point que l\u2019eunuque, emp\u00each\u00e9 d\u2019enfanter, se voit interdire d\u2019\u00eatre compt\u00e9 parmi l\u2019assembl\u00e9e (<em>Guide des \u00e9gar\u00e9s<\/em> III 49, <em>Bekhor Chor<\/em>, Rabb\u00e9nou Ba\u2019hy\u00e9, <em>\u2018Hizqouni<\/em>). De plus, g\u00e9n\u00e9ralement, l\u2019eunuque ne peut accomplir le devoir conjugal (<em>mitsvat \u2018ona<\/em>), et il est \u00e0 craindre que la femme, en raison de la frustration qu\u2019elle \u00e9prouvera, n\u2019en vienne \u00e0 avoir des relations extra-matrimoniales. Pour emp\u00eacher cela, la Torah a interdit \u00e0 la femme isra\u00e9lite de se marier \u00e0 un tel homme (<em>Guide des \u00e9gar\u00e9s<\/em> III 49\u00a0; Raavad, <em>Issour\u00e9 Bia<\/em> 15, 2). On trouve un autre motif \u00e0 cette loi\u00a0: gr\u00e2ce \u00e0 elle, le peuple juif est tr\u00e8s pr\u00e9venu contre la castration. Dans le pass\u00e9, les rois des nations avaient l\u2019usage de castrer des m\u00e2les afin de les nommer \u00e0 des postes de ministres, d\u2019employ\u00e9s et de gardiens de femmes\u00a0; ainsi, ils avaient une plus grande confiance en leur fid\u00e9lit\u00e9. Certains hommes se castraient eux-m\u00eames\u00a0; d\u2019autres fois, c\u2019\u00e9taient leurs parents qui leur faisaient cela d\u00e8s leur enfance, afin qu\u2019ils pussent \u00eatre nomm\u00e9s \u00e0 des postes d\u2019Etat. De nos jours encore, certains hommes attentent \u00e0 leur capacit\u00e9 d\u2019engendrer, afin de pouvoir avoir autant de relations adult\u00e8res qu\u2019ils le souhaitent. De tout cela, la Torah nous \u00e9carte en interdisant la castration. Mais l\u2019homme fait eunuque par le ciel, puisque cela lui est survenu sans commission d\u2019aucune faute ni soup\u00e7on de n\u00e9gligence, la Torah ne lui interdit pas d\u2019\u00eatre compt\u00e9 parmi l\u2019assembl\u00e9e (<em>S\u00e9fer Ha\u2019hinoukh<\/em> 559).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il est interdit \u00e0 un homme qui, en raison de l\u2019atteinte subie par l\u2019une des trois parties de ses organes reproducteurs, est devenu castrat (saris), d\u2019\u00e9pouser une femme isra\u00e9lite de naissance, ainsi qu\u2019il est dit\u00a0: \u00ab\u00a0L\u2019homme bless\u00e9 des testicules (petsoua\u2019 daka) ou coup\u00e9 au versoir (kerout chafkha) ne sera pas admis dans l\u2019assembl\u00e9e de l\u2019Eternel\u00a0\u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[166],"tags":[],"class_list":["post-3817","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-14-07"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>02. L\u2019interdit de se marier fait \u00e0 l\u2019homme dont les g\u00e9nitoires sont \u00e9cras\u00e9s - Pnin\u00e9 Halakha<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/14-07-02\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"02. L\u2019interdit de se marier fait \u00e0 l\u2019homme dont les g\u00e9nitoires sont \u00e9cras\u00e9s - Pnin\u00e9 Halakha\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il est interdit \u00e0 un homme qui, en raison de l\u2019atteinte subie par l\u2019une des trois parties de ses organes reproducteurs, est devenu castrat (saris), d\u2019\u00e9pouser une femme isra\u00e9lite de naissance, ainsi qu\u2019il est dit\u00a0: \u00ab\u00a0L\u2019homme bless\u00e9 des testicules (petsoua\u2019 daka) ou coup\u00e9 au versoir (kerout chafkha) ne sera pas admis dans l\u2019assembl\u00e9e de l\u2019Eternel\u00a0\u00bb [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/14-07-02\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pnin\u00e9 Halakha\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-06T21:02:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-10-21T10:49:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/14-07-02\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/14-07-02\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"headline\":\"02. L\u2019interdit de se marier fait \u00e0 l\u2019homme dont les g\u00e9nitoires sont \u00e9cras\u00e9s\",\"datePublished\":\"2014-04-06T21:02:39+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-21T10:49:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/14-07-02\\\/\"},\"wordCount\":619,\"articleSection\":[\"Chapitre 07 - Castration et mutilation\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/14-07-02\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/14-07-02\\\/\",\"name\":\"02. L\u2019interdit de se marier fait \u00e0 l\u2019homme dont les g\u00e9nitoires sont \u00e9cras\u00e9s - Pnin\u00e9 Halakha\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-04-06T21:02:39+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-21T10:49:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/14-07-02\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/14-07-02\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/14-07-02\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"02. L\u2019interdit de se marier fait \u00e0 l\u2019homme dont les g\u00e9nitoires sont \u00e9cras\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Pnin\u00e9 Halakha\",\"description\":\"Rav Eli\u00e9zer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\",\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/author\\\/shlomit12\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"02. L\u2019interdit de se marier fait \u00e0 l\u2019homme dont les g\u00e9nitoires sont \u00e9cras\u00e9s - Pnin\u00e9 Halakha","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/14-07-02\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"02. L\u2019interdit de se marier fait \u00e0 l\u2019homme dont les g\u00e9nitoires sont \u00e9cras\u00e9s - Pnin\u00e9 Halakha","og_description":"Il est interdit \u00e0 un homme qui, en raison de l\u2019atteinte subie par l\u2019une des trois parties de ses organes reproducteurs, est devenu castrat (saris), d\u2019\u00e9pouser une femme isra\u00e9lite de naissance, ainsi qu\u2019il est dit\u00a0: \u00ab\u00a0L\u2019homme bless\u00e9 des testicules (petsoua\u2019 daka) ou coup\u00e9 au versoir (kerout chafkha) ne sera pas admis dans l\u2019assembl\u00e9e de l\u2019Eternel\u00a0\u00bb [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/14-07-02\/","og_site_name":"Pnin\u00e9 Halakha","article_published_time":"2014-04-06T21:02:39+00:00","article_modified_time":"2018-10-21T10:49:54+00:00","author":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/14-07-02\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/14-07-02\/"},"author":{"name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"headline":"02. L\u2019interdit de se marier fait \u00e0 l\u2019homme dont les g\u00e9nitoires sont \u00e9cras\u00e9s","datePublished":"2014-04-06T21:02:39+00:00","dateModified":"2018-10-21T10:49:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/14-07-02\/"},"wordCount":619,"articleSection":["Chapitre 07 - Castration et mutilation"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/14-07-02\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/14-07-02\/","name":"02. L\u2019interdit de se marier fait \u00e0 l\u2019homme dont les g\u00e9nitoires sont \u00e9cras\u00e9s - Pnin\u00e9 Halakha","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-04-06T21:02:39+00:00","dateModified":"2018-10-21T10:49:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/14-07-02\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/14-07-02\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/14-07-02\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"02. L\u2019interdit de se marier fait \u00e0 l\u2019homme dont les g\u00e9nitoires sont \u00e9cras\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/","name":"Pnin\u00e9 Halakha","description":"Rav Eli\u00e9zer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63","name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/author\/shlomit12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3817\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}