{"id":5010,"date":"2001-01-05T00:07:01","date_gmt":"2001-01-04T22:07:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/?p=5010"},"modified":"2021-08-23T21:18:42","modified_gmt":"2021-08-23T18:18:42","slug":"13-05-07","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/13-05-07\/","title":{"rendered":"07.Conservation des quatre esp\u00e8ces"},"content":{"rendered":"<p>Il faut s\u2019efforcer de conserver les myrtes et les feuilles de saule dans leur fra\u00eecheur. Pour cela, il \u00e9tait autrefois d\u2019usage de les tremper dans l\u2019eau. C\u2019est ce qu\u2019enseigne la Michna (<em>Souka<\/em> 42a) quand elle dit que, le Yom tov, il est permis de replacer le <em>loulav<\/em> avec ses branches de myrte et de saule dans le r\u00e9cipient d\u2019eau o\u00f9 ils \u00e9taient avant cela, et qu\u2019il est m\u00eame permis d\u2019ajouter de l\u2019eau dans le r\u00e9cipient. Par contre, les sages ont interdit de changer l\u2019eau du r\u00e9cipient, le Yom tov, ou de prendre un nouveau r\u00e9cipient et de le remplir d\u2019eau dans le m\u00eame but, car c\u2019est l\u00e0 un d\u00e9rangement qui ressemble \u00e0 un acte de <em>tiqoun keli<\/em> (entretien d\u2019un ustensile<sup><a id=\"_te01ftnref5_e\" class=\"aup1\" href=\"#_te01ftn5_e\">[e]<\/a><\/sup>), dans la mesure o\u00f9, gr\u00e2ce \u00e0 cela, les esp\u00e8ces tremp\u00e9es dans l\u2019eau se perp\u00e9tuent (<em>Choul\u2019han \u2018Aroukh<\/em> 654, 1).<\/p>\n<p>\u00c0 \u2018Hol hamo\u2019ed, certains ont l\u2019usage de changer l\u2019eau dans laquelle trempent le <em>loulav<\/em>, les myrtes et les branches de saule\u00a0: gr\u00e2ce \u00e0 cela, ces v\u00e9g\u00e9taux gardent davantage leur fra\u00eecheur. D\u2019autres ont l\u2019usage de d\u00e9faire le bouquet du <em>loulav<\/em>, de poser les myrtes dans un bocal d\u2019eau, et d\u2019envelopper les branches de saule dans une serviette humide, ou de les tremper dans l\u2019eau. Il existe une autre mani\u00e8re de garder fra\u00eeches les quatre esp\u00e8ces\u00a0: en les introduisant dans un \u00e9tui herm\u00e9tique. Cela, \u00e0 condition qu\u2019elles ne soient pas rest\u00e9es longtemps en dehors de l\u2019\u00e9tui. Car si elles sont rest\u00e9es longtemps hors de l\u2019\u00e9tui, et que les myrtes et les saules aient commenc\u00e9 \u00e0 s\u00e9cher, il est pr\u00e9f\u00e9rable de les placer d\u2019abord dans l\u2019eau, afin de restaurer leur vitalit\u00e9.<\/p>\n<p>Certains embellissent la mitsva en changeant chaque jour les branches de saule, car le <em>hidour<\/em> (suppl\u00e9ment de perfection, de beaut\u00e9) essentiel en mati\u00e8re de saule est que ses branches soient fra\u00eeches (Rama 654, 1). De nombreux autres s\u2019efforcent simplement de conserver ces branches de telle fa\u00e7on qu\u2019elles ne s\u00e8chent pas.<\/p>\n<p>Puisqu\u2019il nous est enjoint d\u2019assembler le <em>loulav<\/em> avec les branches de myrte et de saule, il ne suffit pas, quand on apporte de nouvelles branches de saule, ou quand on remet dans le bouquet les myrtes que l\u2019on avait fait tremper dans un r\u00e9cipient d\u2019eau, de les enfoncer \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du n\u0153ud existant. C\u2019est une mitsva que de lier de nouveau les esp\u00e8ces, ou au moins d\u2019y ajouter un autre lien, afin d\u2019accomplir par-l\u00e0 la mitsva de l\u2019assemblage (<em>Michna Beroura<\/em> 654, 5).<\/p>\n<div>\n<hr size=\"1\" \/>\n<div><a id=\"_te01ftn5_e\" href=\"#_te01ftnref5_e\">[e]<\/a>. Cet \u00ab\u00a0ustensile\u00a0\u00bb \u00e9tant le <em>loulav<\/em>, entour\u00e9 de ses branches de myrte et de saule.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il faut s\u2019efforcer de conserver les myrtes et les feuilles de saule dans leur fra\u00eecheur. Pour cela, il \u00e9tait autrefois d\u2019usage de les tremper dans l\u2019eau. C\u2019est ce qu\u2019enseigne la Michna (Souka 42a) quand elle dit que, le Yom tov, il est permis de replacer le loulav avec ses branches de myrte et de saule [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[216],"tags":[],"class_list":["post-5010","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-13-05"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>07.Conservation des quatre esp\u00e8ces - Pnin\u00e9 Halakha<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/13-05-07\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"07.Conservation des quatre esp\u00e8ces - Pnin\u00e9 Halakha\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il faut s\u2019efforcer de conserver les myrtes et les feuilles de saule dans leur fra\u00eecheur. Pour cela, il \u00e9tait autrefois d\u2019usage de les tremper dans l\u2019eau. C\u2019est ce qu\u2019enseigne la Michna (Souka 42a) quand elle dit que, le Yom tov, il est permis de replacer le loulav avec ses branches de myrte et de saule [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/13-05-07\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pnin\u00e9 Halakha\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2001-01-04T22:07:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-23T18:18:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/13-05-07\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/13-05-07\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"headline\":\"07.Conservation des quatre esp\u00e8ces\",\"datePublished\":\"2001-01-04T22:07:01+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-23T18:18:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/13-05-07\\\/\"},\"wordCount\":481,\"articleSection\":[\"Chapitre 5 - La mitsva d\u2019agiter le loulav (n\u00e9tilat loulav)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/13-05-07\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/13-05-07\\\/\",\"name\":\"07.Conservation des quatre esp\u00e8ces - Pnin\u00e9 Halakha\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2001-01-04T22:07:01+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-23T18:18:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/13-05-07\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/13-05-07\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/13-05-07\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"07.Conservation des quatre esp\u00e8ces\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Pnin\u00e9 Halakha\",\"description\":\"Rav Eli\u00e9zer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63\",\"name\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/author\\\/shlomit12\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"07.Conservation des quatre esp\u00e8ces - Pnin\u00e9 Halakha","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/13-05-07\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"07.Conservation des quatre esp\u00e8ces - Pnin\u00e9 Halakha","og_description":"Il faut s\u2019efforcer de conserver les myrtes et les feuilles de saule dans leur fra\u00eecheur. Pour cela, il \u00e9tait autrefois d\u2019usage de les tremper dans l\u2019eau. C\u2019est ce qu\u2019enseigne la Michna (Souka 42a) quand elle dit que, le Yom tov, il est permis de replacer le loulav avec ses branches de myrte et de saule [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/13-05-07\/","og_site_name":"Pnin\u00e9 Halakha","article_published_time":"2001-01-04T22:07:01+00:00","article_modified_time":"2021-08-23T18:18:42+00:00","author":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/13-05-07\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/13-05-07\/"},"author":{"name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"headline":"07.Conservation des quatre esp\u00e8ces","datePublished":"2001-01-04T22:07:01+00:00","dateModified":"2021-08-23T18:18:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/13-05-07\/"},"wordCount":481,"articleSection":["Chapitre 5 - La mitsva d\u2019agiter le loulav (n\u00e9tilat loulav)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/13-05-07\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/13-05-07\/","name":"07.Conservation des quatre esp\u00e8ces - Pnin\u00e9 Halakha","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#website"},"datePublished":"2001-01-04T22:07:01+00:00","dateModified":"2021-08-23T18:18:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/13-05-07\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/13-05-07\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/13-05-07\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"07.Conservation des quatre esp\u00e8ces"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/","name":"Pnin\u00e9 Halakha","description":"Rav Eli\u00e9zer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#\/schema\/person\/8822293bfa4f7cd35b44a3c311851b63","name":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4839847e1f630d0e0f5d54879b51b427c551b51611b74d6558e54ff6e69ce498?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/author\/shlomit12\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5010\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}