{"id":5580,"date":"2026-01-06T09:00:27","date_gmt":"2026-01-06T07:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/?p=5580"},"modified":"2026-01-27T11:54:58","modified_gmt":"2026-01-27T09:54:58","slug":"10-06-09","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-06-09\/","title":{"rendered":"09. Pizza"},"content":{"rendered":"

Dans la grande majorit\u00e9 des cas, le statut de la pizza est semblable \u00e0 celui du pain, parce que la p\u00e2te de la pizza est pareille \u00e0 celle du pain. Et bien que l\u2019on ait mis, sur la p\u00e2te, du fromage, du concentr\u00e9 de tomate et diverses \u00e9pices, cela ne modifie pas le statut de la base de la pr\u00e9paration, qui est une p\u00e2te \u00e0 pain. La r\u00e8gle applicable \u00e0 la pizza est donc celle d\u2019une tranche de pain que l\u2019on aurait agr\u00e9ment\u00e9e de diff\u00e9rents produits \u00e0 tartiner\u00a0: m\u00eame si l\u2019on n\u2019en mange qu\u2019un peu, on dira sur elle la b\u00e9n\u00e9diction Hamotsi<\/em> et le Birkat hamazon<\/em>.<\/p>\n

Mais s\u2019il s\u2019agit d\u2019une pizza sp\u00e9ciale, dont on a p\u00e9tri la farine avec de l\u2019\u0153uf ou du lait, de sorte que le go\u00fbt de la p\u00e2te en est chang\u00e9, le statut de l\u2019ensemble sera celui de pat habaa b\u00e9khissanim<\/em>\u00a0: quand on ne fixe pas son repas sur une telle pizza, ses b\u00e9n\u00e9dictions sont M\u00e9zonot<\/em> et \u2018Al hami\u2018hia\u00a0<\/em>; et quand on fixe sur elle son repas, on dit Hamotsi<\/em> et Birkat hamazon<\/em>. Comme nous l\u2019avons vu (\u00a7 3-4), il y a deux conditions \u00e0 la \u00ab\u00a0fixation d\u2019un repas\u00a0\u00bb\u00a0: l\u2019une est que l\u2019on mange, de cette p\u00e2tisserie m\u00e9zonot<\/em>, un volume de quatre kabeitsa<\/em> au moins\u00a0; la seconde est d\u2019atteindre la sati\u00e9t\u00e9, comme il est habituel lors d\u2019un repas ordinaire[8]<\/a><\/sup>.<\/p>\n

\n
\n
\n

[8]<\/a>. Quand la p\u00e2te de la pizza est p\u00e9trie \u00e0 l\u2019eau, sa b\u00e9n\u00e9diction est Hamotsi<\/em>, comme l\u2019\u00e9crivent le Chn\u00e9 Lou\u2018hot Habrit<\/em> et la majorit\u00e9 des d\u00e9cisionnaires. (Il se peut que le Tour\u00e9 Zahav<\/em> lui-m\u00eame reconna\u00eetrait cela, puisqu\u2019ici il n\u2019y a point de poche<\/em> emplie de farce, mais une sorte de tranche tartin\u00e9e, comme le note l\u2019Or l\u00e9-Tsion<\/em> II 14, 5).<\/p>\n

On trouve pourtant des auteurs selon qui une part de pizza, mang\u00e9e dans la rue, n\u2019a pas pour fonction de \u00ab\u00a0fixer un repas\u00a0\u00bb\u00a0; quoique la p\u00e2te puisse \u00eatre pareille \u00e0 celle du pain, sa b\u00e9n\u00e9diction est M\u00e9zonot<\/em>, tant qu\u2019elle est mang\u00e9e comme en-cas entre les repas (cf. V\u00e9zot Haberakha<\/em>, p. 230, au nom du Rav Feinstein). Mais en pratique, il faut dire Hamotsi<\/em>, \u00e0 plus forte raison de nos jours, o\u00f9 la consommation de pizza a pris un caract\u00e8re diff\u00e9rent. Autrefois, il \u00e9tait fr\u00e9quent d\u2019en manger de mani\u00e8re informelle, tandis que, de nos jours, nombreux sont ceux qui ont l\u2019usage d\u2019en faire leur repas\u00a0; de sorte que l\u2019opinion selon laquelle cette sp\u00e9cialit\u00e9 requiert la berakha Hamotsi<\/em> se trouve renforc\u00e9e. Ce n\u2019est que si la p\u00e2te est p\u00e9trie avec du jus de fruit, du lait ou des \u0153ufs, et que son go\u00fbt diff\u00e8re d\u2019une pizza p\u00e9trie \u00e0 l\u2019eau, qu\u2019elle prend le statut de pat habaa b\u00e9khissanim<\/em>\u00a0: si l\u2019on n\u2019a pas \u00ab\u00a0fix\u00e9\u00a0\u00bb son repas sur une telle pizza, on dira M\u00e9zonot<\/em> et \u2018Al hami\u2018hia<\/em>.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans la grande majorit\u00e9 des cas, le statut de la pizza est semblable \u00e0 celui du pain, parce que la p\u00e2te de la pizza est pareille \u00e0 celle du pain. Et bien que l\u2019on ait mis, sur la p\u00e2te, du fromage, du concentr\u00e9 de tomate et diverses \u00e9pices, cela ne modifie pas le statut de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[238],"tags":[],"class_list":["post-5580","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-10-06"],"yoast_head":"\n09. Pizza - Pnin\u00e9 Halakha<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-06-09\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"09. Pizza - Pnin\u00e9 Halakha\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans la grande majorit\u00e9 des cas, le statut de la pizza est semblable \u00e0 celui du pain, parce que la p\u00e2te de la pizza est pareille \u00e0 celle du pain. Et bien que l\u2019on ait mis, sur la p\u00e2te, du fromage, du concentr\u00e9 de tomate et diverses \u00e9pices, cela ne modifie pas le statut de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-06-09\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pnin\u00e9 Halakha\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-06T07:00:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-27T09:54:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/10-06-09\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/10-06-09\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178\"},\"headline\":\"09. Pizza\",\"datePublished\":\"2026-01-06T07:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T09:54:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/10-06-09\\\/\"},\"wordCount\":530,\"articleSection\":[\"Chapitre 06 - Les cinq esp\u00e8ces de c\u00e9r\u00e9ales\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/10-06-09\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/10-06-09\\\/\",\"name\":\"09. Pizza - Pnin\u00e9 Halakha\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-06T07:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T09:54:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/10-06-09\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/10-06-09\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/10-06-09\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"09. Pizza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Pnin\u00e9 Halakha\",\"description\":\"Rav Eli\u00e9zer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178\",\"name\":\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/author\\\/thfvhacvcss\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"09. Pizza - Pnin\u00e9 Halakha","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-06-09\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"09. Pizza - Pnin\u00e9 Halakha","og_description":"Dans la grande majorit\u00e9 des cas, le statut de la pizza est semblable \u00e0 celui du pain, parce que la p\u00e2te de la pizza est pareille \u00e0 celle du pain. Et bien que l\u2019on ait mis, sur la p\u00e2te, du fromage, du concentr\u00e9 de tomate et diverses \u00e9pices, cela ne modifie pas le statut de […]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-06-09\/","og_site_name":"Pnin\u00e9 Halakha","article_published_time":"2026-01-06T07:00:27+00:00","article_modified_time":"2026-01-27T09:54:58+00:00","author":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-06-09\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-06-09\/"},"author":{"name":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#\/schema\/person\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178"},"headline":"09. Pizza","datePublished":"2026-01-06T07:00:27+00:00","dateModified":"2026-01-27T09:54:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-06-09\/"},"wordCount":530,"articleSection":["Chapitre 06 - Les cinq esp\u00e8ces de c\u00e9r\u00e9ales"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-06-09\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-06-09\/","name":"09. Pizza - Pnin\u00e9 Halakha","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-01-06T07:00:27+00:00","dateModified":"2026-01-27T09:54:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#\/schema\/person\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-06-09\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-06-09\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-06-09\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"09. Pizza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/","name":"Pnin\u00e9 Halakha","description":"Rav Eli\u00e9zer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#\/schema\/person\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178","name":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/author\/thfvhacvcss\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5580"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5582,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5580\/revisions\/5582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}