{"id":5974,"date":"2026-01-15T11:00:27","date_gmt":"2026-01-15T09:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/?p=5974"},"modified":"2026-05-10T13:20:12","modified_gmt":"2026-05-10T10:20:12","slug":"10-15-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-15-11\/","title":{"rendered":"11. B\u00e9n\u00e9diction du soleil"},"content":{"rendered":"<p>Si l\u2019on voit le soleil dans le renouvellement de son cycle, lorsque toutes les \u00e9toiles fixes \u00ab\u00a0reviennent\u00a0\u00bb \u00e0 leur emplacement, telles qu\u2019elles \u00e9taient au temps o\u00f9 elles furent plac\u00e9es dans le firmament lors de la Cr\u00e9ation du monde, on dit\u00a0: <em>Baroukh Ata Ado-na\u00ef, Elo-h\u00e9nou, M\u00e9lekh ha\u2018olam, \u2018oss\u00e9 ma\u2018ass\u00e9 B\u00e9r\u00e9chit<\/em> (\u00ab\u00a0B\u00e9ni sois-Tu, \u00c9ternel, notre Dieu, Roi de l\u2019univers, qui fais l\u2019\u0153uvre de la Gen\u00e8se\u00a0\u00bb). Cet \u00e9v\u00e9nement se produit \u00e0 chaque grande r\u00e9volution du soleil, c\u2019est-\u00e0-dire une fois tous les vingt-huit ans.<\/p>\n<p>Le moment de la b\u00e9n\u00e9diction du soleil (<em>Birkat ha\u2018hama<\/em>) est toujours un mercredi matin, conform\u00e9ment au jour de sa cr\u00e9ation. La derni\u00e8re fois que cela a eu lieu, c\u2019\u00e9tait le 14 nissan 5769\u00a0(8 avril 2009)\u00a0; la prochaine b\u00e9n\u00e9diction du soleil aura lieu le 23 nissan 5797 (8 avril 2037).<\/p>\n<p>La b\u00e9n\u00e9diction se r\u00e9cite le matin, aussit\u00f4t que possible, car les personnes z\u00e9l\u00e9es s\u2019empressent d\u2019accomplir les mitsvot. Puisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019une b\u00e9n\u00e9diction rare, nombreux sont ceux qui veulent l\u2019accomplir avec un suppl\u00e9ment de perfection (<em>hidour<\/em>)\u00a0: ils se l\u00e8vent pour l\u2019office de <em>Vatiqin<\/em><sup><a id=\"_te01ftnref15_c\" class=\"aup1\" href=\"#_te01ftn15_c\">[c]<\/a><\/sup>; d\u00e8s la fin de l\u2019office, ils sortent et se r\u00e9unissent en grand nombre, pour r\u00e9citer la b\u00e9n\u00e9diction du soleil. Certains ont coutume d\u2019ajouter des cantiques de louange \u00e0 Dieu pour la cr\u00e9ation des corps c\u00e9lestes, tels que <em>Hachama\u00efm messaperim kevod E-l<\/em> (\u00ab\u00a0Les cieux racontent la gloire de Dieu\u00a0\u00bb, Ps 19), <em>All\u00e9luia, Hallelou et Hachem min hachamayim <\/em>(\u00ab\u00a0All\u00e9luia, louez l\u2019\u00c9ternel depuis les cieux\u00a0\u00bb, Ps 148) et le grand Hallel (Ps 136).<\/p>\n<p>Si l\u2019on n\u2019a pas r\u00e9cit\u00e9 cette b\u00e9n\u00e9diction de bon matin, de nombreux auteurs pensent que l\u2019on peut encore, \u00e0 la limite, la r\u00e9citer jusqu\u2019au midi solaire (<em>\u2018hatsot hayom<\/em>) (<em>Elya Rabba\u00a0<\/em>; <em>Dagoul M\u00e9revava\u00a0<\/em>; <em>\u2018Aroukh Hachoul\u2018han\u00a0<\/em>; <em>Michna Beroura<\/em> 229, 8). D\u2019autres estiment que l\u2019on ne peut r\u00e9citer cette b\u00e9n\u00e9diction que jusqu\u2019\u00e0 la fin de la troisi\u00e8me heure solaire (<em>Maguen Avraham<\/em>). Certains d\u00e9cisionnaires tiennent compte de leur avis, en raison du doute\u00a0: selon eux, apr\u00e8s l\u2019expiration de la troisi\u00e8me heure du jour, on s\u2019abstient de mentionner, dans la b\u00e9n\u00e9diction, le nom et la royaut\u00e9 de Dieu (<em>\u2018Hatam Sofer<\/em>, <em>Ora\u2018h \u2018Ha\u00efm<\/em> 56\u00a0; <em>Ben Ich \u2018Ha\u00ef, \u2018Eqev<\/em> 19).<\/p>\n<p>Quand le ciel est couvert de nuages et que le soleil ne se voit pas du tout, quoique sa lumi\u00e8re nous parvienne, on ne r\u00e9cite pas la <em>Birkat ha\u2018hama<\/em> (<em>\u2018Hatam Sofer, Ora\u2019h \u2018Ha\u00efm <\/em>56).<\/p>\n<p>Les femmes ont m\u00eame r\u00e8gle que les hommes \u00e0 cet \u00e9gard, puisque ce n\u2019est pas le temps qui conditionne l\u2019obligation de r\u00e9citer cette b\u00e9n\u00e9diction, mais l\u2019emplacement particulier du soleil. Telle est la coutume de nombreuses femmes\u00a0; mais certains auteurs estiment que les femmes n\u2019ont pas coutume de dire cette b\u00e9n\u00e9diction. Selon eux, celles qui voudraient avoir le m\u00e9rite d\u2019y prendre part l\u2019\u00e9couteront de la bouche de l\u2019officiant (cf. <em>Ye\u2018hav\u00e9 Da\u2018at<\/em> IV, 18, 6).<\/p>\n<p>Les r\u00e8gles de la <em>Birkat hal\u00e9vana<\/em> (b\u00e9n\u00e9diction de la lune), que les hommes r\u00e9citent chaque mois, sont expos\u00e9es en <em>Pnin\u00e9 Halakha \u2013 Zemanim, F\u00eates et Solennit\u00e9s juives<\/em> I (chap. 1, 16-18).<\/p>\n<div>\n<hr size=\"1\" \/>\n<div><a id=\"_te01ftn15_c\" href=\"#_te01ftnref15_c\">[c]<\/a>. Office de Cha\u2018harit commen\u00e7ant \u00e0 l\u2019aube, de mani\u00e8re \u00e0 faire d\u00e9buter la \u2018Amida au moment du premier rayon de soleil.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si l\u2019on voit le soleil dans le renouvellement de son cycle, lorsque toutes les \u00e9toiles fixes \u00ab\u00a0reviennent\u00a0\u00bb \u00e0 leur emplacement, telles qu\u2019elles \u00e9taient au temps o\u00f9 elles furent plac\u00e9es dans le firmament lors de la Cr\u00e9ation du monde, on dit\u00a0: Baroukh Ata Ado-na\u00ef, Elo-h\u00e9nou, M\u00e9lekh ha\u2018olam, \u2018oss\u00e9 ma\u2018ass\u00e9 B\u00e9r\u00e9chit (\u00ab\u00a0B\u00e9ni sois-Tu, \u00c9ternel, notre Dieu, Roi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[252],"tags":[],"class_list":["post-5974","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chapitre-15-benedictions-de-la-vision-10"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>11. B\u00e9n\u00e9diction du soleil - Pnin\u00e9 Halakha<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-15-11\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"11. B\u00e9n\u00e9diction du soleil - Pnin\u00e9 Halakha\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si l\u2019on voit le soleil dans le renouvellement de son cycle, lorsque toutes les \u00e9toiles fixes \u00ab\u00a0reviennent\u00a0\u00bb \u00e0 leur emplacement, telles qu\u2019elles \u00e9taient au temps o\u00f9 elles furent plac\u00e9es dans le firmament lors de la Cr\u00e9ation du monde, on dit\u00a0: Baroukh Ata Ado-na\u00ef, Elo-h\u00e9nou, M\u00e9lekh ha\u2018olam, \u2018oss\u00e9 ma\u2018ass\u00e9 B\u00e9r\u00e9chit (\u00ab\u00a0B\u00e9ni sois-Tu, \u00c9ternel, notre Dieu, Roi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-15-11\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pnin\u00e9 Halakha\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-15T09:00:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-10T10:20:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/10-15-11\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/10-15-11\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178\"},\"headline\":\"11. B\u00e9n\u00e9diction du soleil\",\"datePublished\":\"2026-01-15T09:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-10T10:20:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/10-15-11\\\/\"},\"wordCount\":600,\"articleSection\":[\"Chapitre 15 \u2013 B\u00e9n\u00e9dictions de la vision\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/10-15-11\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/10-15-11\\\/\",\"name\":\"11. B\u00e9n\u00e9diction du soleil - Pnin\u00e9 Halakha\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-15T09:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-10T10:20:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/10-15-11\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/10-15-11\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/10-15-11\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"11. B\u00e9n\u00e9diction du soleil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Pnin\u00e9 Halakha\",\"description\":\"Rav Eli\u00e9zer Melamed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178\",\"name\":\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ph.yhb.org.il\\\/fr\\\/author\\\/thfvhacvcss\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"11. B\u00e9n\u00e9diction du soleil - Pnin\u00e9 Halakha","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-15-11\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"11. B\u00e9n\u00e9diction du soleil - Pnin\u00e9 Halakha","og_description":"Si l\u2019on voit le soleil dans le renouvellement de son cycle, lorsque toutes les \u00e9toiles fixes \u00ab\u00a0reviennent\u00a0\u00bb \u00e0 leur emplacement, telles qu\u2019elles \u00e9taient au temps o\u00f9 elles furent plac\u00e9es dans le firmament lors de la Cr\u00e9ation du monde, on dit\u00a0: Baroukh Ata Ado-na\u00ef, Elo-h\u00e9nou, M\u00e9lekh ha\u2018olam, \u2018oss\u00e9 ma\u2018ass\u00e9 B\u00e9r\u00e9chit (\u00ab\u00a0B\u00e9ni sois-Tu, \u00c9ternel, notre Dieu, Roi [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-15-11\/","og_site_name":"Pnin\u00e9 Halakha","article_published_time":"2026-01-15T09:00:27+00:00","article_modified_time":"2026-05-10T10:20:12+00:00","author":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-15-11\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-15-11\/"},"author":{"name":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#\/schema\/person\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178"},"headline":"11. B\u00e9n\u00e9diction du soleil","datePublished":"2026-01-15T09:00:27+00:00","dateModified":"2026-05-10T10:20:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-15-11\/"},"wordCount":600,"articleSection":["Chapitre 15 \u2013 B\u00e9n\u00e9dictions de la vision"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-15-11\/","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-15-11\/","name":"11. B\u00e9n\u00e9diction du soleil - Pnin\u00e9 Halakha","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-01-15T09:00:27+00:00","dateModified":"2026-05-10T10:20:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#\/schema\/person\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-15-11\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-15-11\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/10-15-11\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea","item":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"11. B\u00e9n\u00e9diction du soleil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#website","url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/","name":"Pnin\u00e9 Halakha","description":"Rav Eli\u00e9zer Melamed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/#\/schema\/person\/716cb852d9b9d1fb36cf3b60a4415178","name":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ba17770ba8ce22dc07b91d8f4d0b098f24d0589815cb02522b506f7d0ee9d94?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8"},"url":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/author\/thfvhacvcss\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5974"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5976,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5974\/revisions\/5976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ph.yhb.org.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}