Rishón Lezión y Rabino Jefe del Estado de Israel (1983-1993) B»H 29 de Nisán del 5753
Gran Rabino Mordejai Eliahu Shelit"a
Rabino Najum Eliezer Rabinovich Shelit"a Jefe de la Yeshivá "Birkat Moshé"/ Ma´alé Adumim
A mi encumbrado amigo, quien enseña Torá a las multitudes,
nuestro maestro, el Rabino Eliezer Melamed Shelit»a
Me alegré de sobremanera al recibir su nuevo libro «Pninei Halajá» el cual hace honor a su nombre y es valioso cual perlas («pninim» n. de t.). Su gran humildad le llevó a pedirme una carta de asentimiento a la publicación, pedido al cual generalmente me niego porque ¿quién soy yo para valorar o medir palabras de la Torá que son amplias como el mismo mar? Empero dado que ya grandes y eruditos han visto este libro, lo han alabado y recibió las anuencias de sus excelencias, también yo lo haré, a título de quien sostiene el extremo de las vestimentas de sus eminencias, nuestros maestros Shelit»a, quienes elogian el libro y lo recomiendan.
Me han impresionado la claridad y legibilidad del texto, su eminencia ha escogido temas halájicos de actualidad y cuestiones que ocupan a las mayores autoridades de nuestra generación, presentando los fundamentos y los principios de un modo ordenado al punto que las conclusiones parecen resultar obvias. Por ejemplo, en el capítulo sobre el precepto de estudiar y enseñar Torá el Rabino Melamed despliega una doctrina educativa completa donde se enfrenta a disyuntivas tales como si a la hora de estudiar priorizar la cantidad de material a cubrir o la profundidad en el análisis de este, combinar o no el estudio de Torá con el de otras sabidurías, el estudio de Torá por parte de mujeres y más cuestiones que resultan de suma actualidad. Empero, es claro que los dictámenes finales de halajá en cada caso particular requieren de un criterio singular y no expreso opinión respecto de estos.
Quiera D´s que el Rabino Melamed continúe engrandeciendo la Torá y difundiéndola con alegría, beneplácito y buena salud. Que de sus manantiales abreven multitudes de sedientos del rebaño sagrado.
Firmo en honor a la Torá y sus estudiosos el día 5 de Elul del 5758.
Rabino Najum Eliezer Rabinovich
