Тот, кто видит на небе радугу, должен произнести благословение: «Благословен Ты, Господь, Бог наш, Властитель мира, Который помнит союз, и верен Своему союзу, и исполняет Свое обещание!» (Барух Ата А-донай Элоѓейну Мелех ѓа-олам, зохер ѓа-брит ве-неэман би-врито ве-каям бе-маамаро). Каждый раз, когда человек видит радугу, он должен произносить это благословение заново, даже если не миновало тридцати дней с тех пор, как он видел радугу в прошлый раз. Это объясняется тем, что каждая радуга, которая появляется на небесах, – новая, ведь прежняя радуга рассеялась (так пишут Биркей Йосеф и Мишна брура, 229, 2).
Текст этого особого благословения указывает на союз, который Творец заключил с Ноахом и его потомками. Согласно этому союзу, на земле больше никогда не будет потопа. В Торе (Берешит, 9:12-16) об этом сказано: «И сказал Бог: вот знак союза, который Я даю, между Мною и вами, и между всякою душою живою, которая с вами, – на вечные поколения. Радугу Мою дал Я в облаке, и будет она знаком союза между Мною и землею. И будет, когда Я наведу облако на землю, и появится радуга в облаке, и Я вспомню союз Мой, который между Мною и вами, и между всякою душою живою во всякой плоти; и не будет более вода потопом на гибель всякой плоти. И будет радуга в облаке, и Я увижу ее, чтобы вспомнить союз вечный между Богом и всякою душою живою во всякой плоти, которая на земле».
Сказали наши мудрецы (трактат Хагига, 16а), что не следует смотреть на радугу, так как она раскрывает в мире славу Всевышнего и союз, который Он заключил с потомками Ноаха, и всякий, кто долго разглядывает радугу, тем самым выказывает непочтение к славе Творца (как если бы он глядел прямо в глаза царю – ред.). Но бросить на радугу взгляд, чтобы произнести благословение, разумеется, разрешено. А некоторые авторитеты считают, что поскольку смотреть на радугу не подобает, тот, кто ее увидел, должен произнести благословение, но не следует рассказывать товарищу, что на небе видна радуга (см. Мишна брура, 229, 1). Другие авторитеты говорят обратное: напротив, желательно сообщить ближнему, что на небе появилась радуга, потому что она именно для того и предназначена – напомнить людям о том, что благодаря союзу, заключенному с потомками Ноаха, Творец продолжает давать миру жизненность и существование, и это поможет людям пробудиться и совершить покаяние. И таков общепринятый обычай.
